Conjugação completa do verbo recochetear
Bater e saltar repetidamente numa superfície, mudando de direção por efeito do choque.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo recochetear
Recochetear é bater em uma superfície e voltar a saltar ou desviar-se, geralmente de modo repetido. Emprega-se para descrever o movimento de pedras, bolas, projéteis, ondas ou outros corpos que sofrem ressalto. Também pode ocorrer figuradamente, indicando a propagação ou o retorno de efeitos, notícias e reações.
Recochetear é um verbo regular da primeira conjugação e designa o movimento de bater numa superfície e saltar dela, alterando a direção. A palavra é empregada sobretudo para objetos em movimento, como pedras lançadas sobre a água, bolas que atingem uma parede, faíscas ou projéteis que encontram uma superfície rígida.
Na prática, ricochetear é a forma mais frequente no uso contemporâneo e aparece registrada em dicionários. Recochetear, contudo, é uma variante formada a partir de recochete e pode ser compreendida e conjugada regularmente. Em textos técnicos ou literários, a escolha entre as variantes deve considerar a preferência editorial e a tradição vocabular adotada.
Sentido e emprego de recochetear
O sentido central do verbo envolve um choque seguido de ressalto. Assim, uma pedra pode recochetear sobre a lâmina d'água; uma bola pode recochetear no piso; e um objeto lançado contra uma parede pode recochetear para longe. O termo sugere, muitas vezes, mais de um contato sucessivo, embora também possa indicar um único desvio provocado pelo impacto.
Em sentido figurado, recochetear pode descrever consequências que retornam ou se espalham após uma ação. Por exemplo, uma declaração pública pode recochetear nos meios de comunicação e provocar reações em diferentes grupos. Esse emprego conserva a noção de repercussão causada por um impacto inicial.
Como se conjuga o verbo
Recochetear segue o padrão dos verbos terminados em -ear, como passear e nomear. No presente do indicativo, ocorrem formas como recocheteio, recocheteias e recocheteiam. No presente do subjuntivo, usam-se recocheteie, recocheteemos e recocheteiem.
O encontro vocálico presente no radical exige atenção na escrita. Diz-se “eu recocheteio”, e não “eu recocheteio” com alteração gráfica inexistente; igualmente, o pretérito perfeito traz “eu recocheteei” e “ele recocheteou”. As terminações são as próprias da primeira conjugação, sem irregularidades de radical ou de desinência.
Formas nominais e locuções verbais
As formas nominais são recochetear, recocheteando e recocheteado. O particípio é usado com os auxiliares ter e haver, como em “a pedra tinha recocheteado”, e também em construções passivas quando o contexto permitir. O gerúndio indica uma ação em curso: “a bola vinha recocheteando pelo corredor”.
Uso recomendado
Por ser menos corrente que ricochetear, recochetear pode causar estranhamento em alguns leitores. Em comunicação geral, convém preferir a forma mais difundida se o objetivo for máxima clareza. Quando recochetear for a opção lexical do texto, mantenha a conjugação regular e preserve a coerência vocabular em toda a redação.
Origem e etimologia
Formação portuguesa derivada de ricochete, com o prefixo re-, associado à ideia de novo choque ou retorno por ressalto.
Pontos-chave
- Recochetear é verbo regular da primeira conjugação.
- Indica choque seguido de ressalto ou desvio.
- A forma “eu recocheteio” está correta.
- O particípio regular é “recocheteado”.
- Ricochetear é a variante mais frequente no uso atual.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | recocheteio |
|---|---|
| tu | recocheteias |
| ele / ela / você | recocheteia |
| nós | recocheteamos |
| vós | recocheteais |
| eles / elas / vocês | recocheteiam |
| eu | recocheteei |
|---|---|
| tu | recocheteaste |
| ele / ela / você | recocheteou |
| nós | recocheteamos |
| vós | recocheteastes |
| eles / elas / vocês | recochetearam |
| eu | recocheteava |
|---|---|
| tu | recocheteavas |
| ele / ela / você | recocheteava |
| nós | recocheteávamos |
| vós | recocheteáveis |
| eles / elas / vocês | recocheteavam |
| eu | recocheteara |
|---|---|
| tu | recochetearas |
| ele / ela / você | recocheteara |
| nós | recocheteáramos |
| vós | recocheteáreis |
| eles / elas / vocês | recochetearam |
| eu | recochetearei |
|---|---|
| tu | recochetearás |
| ele / ela / você | recocheteará |
| nós | recochetearemos |
| vós | recocheteareis |
| eles / elas / vocês | recochetearão |
| eu | recochetearia |
|---|---|
| tu | recochetearias |
| ele / ela / você | recochetearia |
| nós | recochetearíamos |
| vós | recochetearíeis |
| eles / elas / vocês | recocheteariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que recocheteie |
|---|---|
| tu | que recocheteies |
| ele / ela / você | que recocheteie |
| nós | que recocheteemos |
| vós | que recocheteeis |
| eles / elas / vocês | que recocheteiem |
| eu | se recocheteasse |
|---|---|
| tu | se recocheteasses |
| ele / ela / você | se recocheteasse |
| nós | se recocheteássemos |
| vós | se recocheteásseis |
| eles / elas / vocês | se recocheteassem |
| eu | quando recochetear |
|---|---|
| tu | quando recocheteares |
| ele / ela / você | quando recochetear |
| nós | quando recochetearmos |
| vós | quando recocheteardes |
| eles / elas / vocês | quando recochetearem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | recocheteia |
|---|---|
| você | recocheteie |
| nós | recocheteemos |
| vós | recocheteai |
| vocês | recocheteiem |
| tu | não recocheteies |
|---|---|
| você | não recocheteie |
| nós | não recocheteemos |
| vós | não recocheteeis |
| vocês | não recocheteiem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | recochetear |
|---|---|
| Gerúndio | recocheteando |
| Particípio | recocheteado |
| eu | recochetear |
|---|---|
| tu | recocheteares |
| ele / ela / você | recochetear |
| nós | recochetearmos |
| vós | recocheteardes |
| eles / elas / vocês | recochetearem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho recocheteado |
|---|---|
| tu | tens recocheteado |
| ele / ela / você | tem recocheteado |
| nós | temos recocheteado |
| vós | tendes recocheteado |
| eles / elas / vocês | têm recocheteado |
| eu | tinha recocheteado |
|---|---|
| tu | tinhas recocheteado |
| ele / ela / você | tinha recocheteado |
| nós | tínhamos recocheteado |
| vós | tínheis recocheteado |
| eles / elas / vocês | tinham recocheteado |
| eu | terei recocheteado |
|---|---|
| tu | terás recocheteado |
| ele / ela / você | terá recocheteado |
| nós | teremos recocheteado |
| vós | tereis recocheteado |
| eles / elas / vocês | terão recocheteado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- passear
- nomear
- frear
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A pedra recocheteou três vezes antes de afundar no lago.
- Quando a bola atingiu o muro, ela recocheteou em direção à calçada.
- Se o objeto recochetear na placa metálica, mantenha distância da área.
- As faíscas recocheteavam no chão escuro da oficina.
- A notícia poderá recochetear entre os investidores e influenciar as decisões do mercado.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- ricochetear
- ressaltar
- rebotar
- repercutir (sentido figurado)
- refletir-se (sentido figurado)
Antônimos
- aderir (a uma superfície)
- fixar-se
- deter-se
- amortecer-se
- absorver-se (o impacto)
Perguntas frequentes sobre o verbo recochetear
O verbo recochetear é regular?
Sim. Recochetear é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Suas formas seguem o padrão de verbos em -ear, como passear e nomear.
Recochetear e ricochetear têm o mesmo significado?
Em geral, sim: ambos se referem ao ressalto ou desvio de um corpo após um choque. Ricochetear é a variante mais comum e mais amplamente registrada no uso atual.
Como se escreve a primeira pessoa do presente: recocheteio?
A forma correta é “eu recocheteio”. Ela segue o modelo de “eu passeio” e “eu nomeio”, característico de verbos terminados em -ear.
Qual é o particípio de recochetear?
O particípio é “recocheteado”. Ele ocorre em tempos compostos, como em “o objeto tinha recocheteado”, e em outras construções com auxiliares.
Em que contextos posso usar recochetear?
Use-o para movimentos de choque e ressalto, especialmente de pedras, bolas, faíscas e objetos lançados. Também é possível empregá-lo figuradamente para efeitos que se propagam ou retornam.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor