Verbo imprimir: formas, usos e particípios

Sobre o verbo imprimir

Imprimir é produzir cópias de textos, imagens ou sinais por meio de impressora, prensa ou processo semelhante. Também significa marcar uma superfície, atribuir uma característica ou causar uma impressão duradoura. No particípio, admite as formas imprimido e impresso, com empregos tradicionalmente diferenciados.

O verbo imprimir pertence à terceira conjugação, pois termina em -ir, e é classificado como abundante por apresentar dois particípios: imprimido e impresso. Seu sentido mais comum é produzir textos ou imagens em papel, mas também pode indicar o ato de marcar uma superfície, transmitir uma característica ou deixar uma impressão em alguém.

Particípios: imprimido e impresso

Na tradição gramatical, imprimido é o particípio regular e costuma ser empregado com os auxiliares ter e haver: “A gráfica tinha imprimido os convites”. Já impresso é o particípio irregular, tradicionalmente mais frequente com o auxiliar ser: “Os convites foram impressos pela gráfica”.

Entretanto, no português brasileiro atual, impresso é muito difundido em diferentes construções e é amplamente aceito também em locuções com ter e haver, sobretudo na linguagem corrente. Assim, “A gráfica tinha impresso os convites” é uma construção legítima e usual. Em textos formais, a distinção tradicional pode ser mantida quando se deseja maior aderência à descrição escolar.

Conjugação e particularidades

No presente do indicativo, as formas são regulares: “eu imprimo”, “você imprime” e “eles imprimem”. No presente do subjuntivo, empregam-se “que eu imprima”, “que nós imprimamos” e “que eles imprimam”. O imperativo afirmativo traz formas como “imprime tu”, “imprima você” e “imprimam vocês”.

O verbo também aparece em usos figurados. Pode-se imprimir rapidez a um processo, isto é, dar-lhe rapidez; imprimir uma marca em um material, isto é, deixá-la gravada; ou imprimir confiança a uma equipe, no sentido de transmitir segurança. Esses empregos confirmam a amplitude semântica do verbo.

Cuidados de uso

• Use imprimido e impresso como particípios reconhecidos da norma-padrão.
• Prefira “foi impresso” em construções de voz passiva, forma tradicionalmente consagrada.
• Evite confundir imprimir com impressar, verbo que não integra a norma-padrão neste sentido.
• Observe que “nós imprimimos” pode indicar presente ou pretérito perfeito; o contexto define o tempo.

Conhecer essa conjugação ajuda a redigir instruções, relatórios, mensagens profissionais e textos acadêmicos com precisão. Em especial, o domínio dos dois particípios permite escolher a forma mais adequada ao registro e à estrutura da frase.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Vou imprimir o relatório antes da reunião de amanhã.
• A editora imprimiu milhares de exemplares do novo livro.
• É importante que você imprima o comprovante de inscrição.
• Os cartazes foram impressos em papel reciclado.
• A experiência imprimiu uma lembrança duradoura em sua memória.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo imprimir

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos abundantes
• particípios
• gramática
• português brasileiro