Conjugação do verbo enganar
Induzir alguém ao erro, ocultando ou alterando a verdade; também criar falsa impressão ou expectativa.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo enganar
Enganar é levar alguém a acreditar em algo falso, por meio de mentira, dissimulação, omissão ou aparência enganosa. O verbo também pode significar frustrar uma expectativa, como em "a aparência enganou os visitantes". Na forma pronominal, indica incorrer em erro ou alimentar uma crença falsa: "ele se enganou לגבי do resultado".
O verbo enganar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar e segue o mesmo padrão de flexão de verbos como amar, falar e cantar. Seu particípio é enganado, e seu gerúndio é enganando.
Sentidos e regência de enganar
Em seu emprego mais comum, enganar significa induzir alguém ao erro, fazendo-o aceitar como verdadeiro aquilo que é falso. Pode ocorrer como verbo transitivo direto: “A propaganda enganou o consumidor”. Também admite complemento introduzido por com, indicando o meio usado para a fraude ou a ilusão: “Ele enganou os colegas com uma informação falsa”.
O verbo pode ainda referir-se a uma impressão que não corresponde à realidade. Na frase “As aparências enganam”, o sujeito é as aparências, e o sentido é o de que elas podem levar as pessoas a conclusões incorretas. Em contextos cotidianos, também se usa para expressar frustração de expectativa: “O resultado enganou a equipe”.
Uso pronominal
Na forma pronominal, enganar-se significa equivocar-se, interpretar algo de modo incorreto ou formar uma opinião inexata. É comum a construção com a preposição em: “Você se enganou em relação ao horário”. Também aparece com a preposição sobre: “Eles se enganaram sobre as condições do contrato”.
Ao conjugar a forma pronominal, o pronome deve acompanhar o verbo conforme as regras de colocação pronominal. Em registros formais, por exemplo, pode-se escrever “Não se engane com promessas vagas” e “Ela se enganou ao avaliar os dados”. O pronome não altera a flexão verbal: muda apenas a construção e o sentido, que passa a recair sobre o próprio sujeito.
Formas que merecem atenção
No presente do indicativo, usam-se formas como eu engano, nós enganamos e eles enganam. A forma enganamos pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito do indicativo; o contexto esclarece o tempo. Em “Nós enganamos o público”, a interpretação pode ser presente ou passada, conforme a situação comunicativa.
No subjuntivo, são regulares as formas que eu engane, se nós enganássemos e quando eles enganarem. O imperativo afirmativo traz “engana tu”, “engane você” e “enganem vocês”; no negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: “não enganes tu” e “não enganem vocês”.
Particípio e tempos compostos
O particípio enganado é empregado com os auxiliares ter e haver nos tempos compostos, como em “Ela tinha enganado os clientes”. Também pode caracterizar um nome ou integrar a voz passiva: “Os clientes foram enganados”. Nesse último caso, o particípio concorda com o substantivo a que se refere.
- Enganar é regular e pertence à primeira conjugação.
- Enganar-se equivale a equivocar-se ou cometer um erro.
- O particípio enganado pode ser usado em locuções verbais e na voz passiva.
Origem e etimologia
Do latim vulgar *ingannare, provavelmente relacionado a gannare, "zombar, gracejar".
Pontos-chave
- Enganar é verbo regular da 1ª conjugação.
- O gerúndio é enganando e o particípio é enganado.
- Enganar-se significa equivocar-se.
- “Enganamos” pode indicar presente ou pretérito perfeito.
- O particípio concorda na voz passiva.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | engano |
|---|---|
| tu | enganas |
| ele / ela / você | engana |
| nós | enganamos |
| vós | enganais |
| eles / elas / vocês | enganam |
| eu | enganei |
|---|---|
| tu | enganaste |
| ele / ela / você | enganou |
| nós | enganamos |
| vós | enganastes |
| eles / elas / vocês | enganaram |
| eu | enganava |
|---|---|
| tu | enganavas |
| ele / ela / você | enganava |
| nós | enganávamos |
| vós | enganáveis |
| eles / elas / vocês | enganavam |
| eu | enganara |
|---|---|
| tu | enganaras |
| ele / ela / você | enganara |
| nós | enganáramos |
| vós | enganáreis |
| eles / elas / vocês | enganaram |
| eu | enganarei |
|---|---|
| tu | enganarás |
| ele / ela / você | enganará |
| nós | enganaremos |
| vós | enganareis |
| eles / elas / vocês | enganarão |
| eu | enganaria |
|---|---|
| tu | enganarias |
| ele / ela / você | enganaria |
| nós | enganaríamos |
| vós | enganaríeis |
| eles / elas / vocês | enganariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que engane |
|---|---|
| tu | que enganes |
| ele / ela / você | que engane |
| nós | que enganemos |
| vós | que enganeis |
| eles / elas / vocês | que enganem |
| eu | se enganasse |
|---|---|
| tu | se enganasses |
| ele / ela / você | se enganasse |
| nós | se enganássemos |
| vós | se enganásseis |
| eles / elas / vocês | se enganassem |
| eu | quando enganar |
|---|---|
| tu | quando enganares |
| ele / ela / você | quando enganar |
| nós | quando enganarmos |
| vós | quando enganardes |
| eles / elas / vocês | quando enganarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | engana |
|---|---|
| você | engane |
| nós | enganemos |
| vós | enganai |
| vocês | enganem |
| tu | não enganes |
|---|---|
| você | não engane |
| nós | não enganemos |
| vós | não enganeis |
| vocês | não enganem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | enganar |
|---|---|
| Gerúndio | enganando |
| Particípio | enganado |
| eu | enganar |
|---|---|
| tu | enganares |
| ele / ela / você | enganar |
| nós | enganarmos |
| vós | enganardes |
| eles / elas / vocês | enganarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho enganado |
|---|---|
| tu | tens enganado |
| ele / ela / você | tem enganado |
| nós | temos enganado |
| vós | tendes enganado |
| eles / elas / vocês | têm enganado |
| eu | tinha enganado |
|---|---|
| tu | tinhas enganado |
| ele / ela / você | tinha enganado |
| nós | tínhamos enganado |
| vós | tínheis enganado |
| eles / elas / vocês | tinham enganado |
| eu | terei enganado |
|---|---|
| tu | terás enganado |
| ele / ela / você | terá enganado |
| nós | teremos enganado |
| vós | tereis enganado |
| eles / elas / vocês | terão enganado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O vendedor tentou enganar os clientes com informações incompletas.
- Não se engane com a facilidade aparente da tarefa.
- As aparências enganam, por isso devemos avaliar os fatos com cuidado.
- Se eles enganarem o público, responderão pelas consequências.
- Nós nos enganamos ao interpretar os dados iniciais da pesquisa.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- iludir (induzir ao erro)
- ludibriar (fraudar ou lograr)
- lograr (enganar alguém)
- embair (iludir)
- mistificar (falsear ou criar ilusão)
Antônimos
- esclarecer (tornar claro)
- informar (dar informação verdadeira)
- revelar (tornar conhecido)
- desenganar (tirar de um erro)
- orientar (guiar corretamente)
Perguntas frequentes sobre o verbo enganar
O verbo enganar é regular ou irregular?
Enganar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Suas flexões seguem o modelo de amar e falar, sem alterações no radical.
Qual é o particípio do verbo enganar?
O particípio de enganar é enganado. Ele é usado nos tempos compostos, como em “tinha enganado”, e na voz passiva, como em “foi enganado”.
Como se conjuga enganar-se?
Enganar-se mantém as formas do verbo enganar e recebe o pronome reflexivo. Por exemplo: “eu me engano”, “ela se enganou” e “nós nos enganaremos”.
O que significa a expressão “as aparências enganam”?
A expressão indica que aquilo que parece ser verdadeiro à primeira vista pode não corresponder à realidade. Ela recomenda cautela antes de formar uma opinião.
“Nós enganamos” está no presente ou no passado?
A forma pode ser presente do indicativo ou pretérito perfeito do indicativo. O contexto determina o valor: hábito atual ou ação concluída no passado.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor