Conjugação do verbo deleitar em todos os tempos
Causar prazer, satisfação ou encantamento; apreciar algo com grande prazer.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 4 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo deleitar
Deleitar é provocar deleite, isto é, prazer intenso, satisfação ou encantamento em alguém. Também pode ser empregado pronominalmente, em deleitar-se, com o sentido de desfrutar ou apreciar vivamente algo. É um verbo regular da 1ª conjugação, frequente em registros formais, literários e culturais.
O verbo deleitar significa causar prazer, encantamento ou grande satisfação. Em construções transitivas, alguém ou algo deleita uma pessoa: A música deleitou o público. Na forma pronominal, deleitar-se, o sujeito sente prazer ou aprecia algo intensamente: Ela se deleitou com a paisagem.
Classificado como verbo regular da 1ª conjugação, deleitar termina em -ar e segue o modelo de amar. Por isso, o radical deleit- é preservado ao longo das flexões, com as desinências próprias de cada tempo, modo e pessoa. O particípio regular é deleitato, empregado sobretudo com os auxiliares ter e haver.
Uso e regência de deleitar
Deleitar pode ser transitivo direto, quando recebe objeto sem preposição: O livro deleitou os leitores. Pode também ocorrer com complemento introduzido por com, especialmente na construção pronominal: Os visitantes se deleitaram com a exposição. Nesse caso, o pronome integra o verbo e indica que o próprio sujeito experimenta o prazer.
Embora seja plenamente correto, deleitar tem uso mais frequente em textos literários, jornalísticos, críticos e formais. Em conversas cotidianas, verbos como agradar, encantar, apreciar e desfrutar podem transmitir sentidos próximos, conforme a frase. Ainda assim, deleitar acrescenta a ideia de prazer marcante e de fruição atenta.
Conjugação e particularidades
No presente do indicativo, empregam-se formas como eu deleito, nós deleitamos e eles deleitam. No pretérito perfeito, aparecem delei tei, deleitaste e deleitaram; a grafia correta é delei tei sem espaço, isto é, delei tei deve ser entendida como delei tei. Em norma-padrão, a forma correta é deleitei.
No subjuntivo, são usuais formas como que eu deleite, se nós deleitássemos e quando eles deleitarem. O imperativo afirmativo apresenta, entre outras, as formas deleita tu, deleite você e deleitem vocês. Para a forma pronominal, a colocação do pronome varia conforme o contexto: Deleite-se com a leitura e Não se deleite com o sofrimento alheio.
Como empregar com clareza
- Use deleitar alguém para indicar a causa do prazer.
- Use deleitar-se com algo para indicar quem aprecia ou desfruta.
- Prefira o verbo em situações que admitam tom expressivo, elegante ou literário.
- Em tempos compostos, utilize o particípio deleitato: tinha deleitado.
Conhecer a conjugação de deleitar ajuda a empregar o verbo com precisão, tanto em redações quanto em textos de apreciação artística, relatos e comunicações formais.
Origem e etimologia
Do latim delectare, com o sentido de agradar, encantar ou proporcionar prazer.
Pontos-chave
- Deleitar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa causar prazer, satisfação ou encantamento.
- A forma pronominal deleitar-se indica desfrutar algo.
- O particípio regular é deleitado.
- É mais comum em contextos formais e literários.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | deleito |
|---|---|
| tu | deleitas |
| ele / ela / você | deleita |
| nós | deleitamos |
| vós | deleitais |
| eles / elas / vocês | deleit am |
| eu | delei tei |
|---|---|
| tu | deleitaste |
| ele / ela / você | deleit ou |
| nós | deleitamos |
| vós | deleitastes |
| eles / elas / vocês | deleit aram |
| eu | deleitava |
|---|---|
| tu | deleitavas |
| ele / ela / você | deleitava |
| nós | deleitávamos |
| vós | deleitáveis |
| eles / elas / vocês | deleitavam |
| eu | deleitara |
|---|---|
| tu | deleitaras |
| ele / ela / você | deleitara |
| nós | deleitáramos |
| vós | deleitáreis |
| eles / elas / vocês | deleitaram |
| eu | deleitarei |
|---|---|
| tu | deleitarás |
| ele / ela / você | deleitará |
| nós | deleitaremos |
| vós | deleitareis |
| eles / elas / vocês | deleitarão |
| eu | deleitaria |
|---|---|
| tu | deleitaria s |
| ele / ela / você | deleitaria |
| nós | deleit aríamos |
| vós | deleitaríeis |
| eles / elas / vocês | deleitaria m |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que deleite |
|---|---|
| tu | que deleites |
| ele / ela / você | que deleite |
| nós | que deleit emos |
| vós | que deleit eis |
| eles / elas / vocês | que deleit em |
| eu | se deleitasse |
|---|---|
| tu | se deleita sses |
| ele / ela / você | se deleitasse |
| nós | se deleitássemos |
| vós | se deleitásseis |
| eles / elas / vocês | se deleita ssem |
| eu | quando deleitar |
|---|---|
| tu | quando deleitares |
| ele / ela / você | quando deleitar |
| nós | quando deleitar mos |
| vós | quando deleitar des |
| eles / elas / vocês | quando deleitar em |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | delei ta |
|---|---|
| você | deleite |
| nós | deleit emos |
| vós | deleit ai |
| vocês | deleit em |
| tu | não deleites |
|---|---|
| você | não deleite |
| nós | não deleitemos |
| vós | não deleiteis |
| vocês | não deleitem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | deleitar |
|---|---|
| Gerúndio | deleitando |
| Particípio | deleitato |
| eu | deleitar |
|---|---|
| tu | deleitares |
| ele / ela / você | deleitar |
| nós | deleitarmos |
| vós | deleitardes |
| eles / elas / vocês | deleitar em |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho deleitado |
|---|---|
| tu | tens deleitado |
| ele / ela / você | tem deleitado |
| nós | temos deleitado |
| vós | tendes deleitado |
| eles / elas / vocês | têm deleitado |
| eu | tinha deleitado |
|---|---|
| tu | tinhas deleitado |
| ele / ela / você | tinha deleitado |
| nós | tínhamos deleitado |
| vós | tínheis deleitado |
| eles / elas / vocês | tinham deleitado |
| eu | terei deleitado |
|---|---|
| tu | terás deleitado |
| ele / ela / você | terá deleitado |
| nós | teremos deleitado |
| vós | tereis deleitado |
| eles / elas / vocês | terão deleitado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- respeitar
- aceitar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A apresentação da orquestra deleitou o público presente.
- Nós nos deleitamos com os sabores da culinária regional.
- Espero que esta leitura deleite os estudantes.
- Quando se deleitarem com a obra, compreenderão seu valor artístico.
- Deleite-se com a paisagem antes de iniciar a caminhada.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- agradar
- encantar
- aprazer
- satisfazer
- deliciar (na forma pronominal)
Antônimos
- desagradar
- descontentar
- aborrecer
- enfadar
- irritar
Perguntas frequentes sobre o verbo deleitar
O verbo deleitar é regular?
Sim. Deleitar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar e segue as desinências regulares desse grupo. Seu radical, deleit-, mantém-se nas flexões.
Qual é o particípio de deleitar?
O particípio regular de deleitar é deleitado. Ele é usado na formação de tempos compostos, como em “tinha deleitado”, e em construções de voz passiva.
Qual é a diferença entre deleitar e deleitar-se?
Deleitar significa causar prazer a alguém: “A obra deleitou os críticos”. Deleitar-se significa sentir prazer ou desfrutar algo: “Os críticos se deleitaram com a obra”.
Como se escreve: deleitei ou delei tei?
A forma correta é “deleitei”, escrita em uma única palavra. Trata-se da 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo: “Eu deleitei os convidados”.
Deleitar exige a preposição com?
Na construção transitiva direta, não: “A música deleitou o público”. Na forma pronominal, é comum usar “com”: “O público se deleitou com a música”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor