Verbo caprichar: formas, usos e significados
Fazer algo com esmero, atenção e cuidado; empenhar-se para obter um resultado de qualidade.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo caprichar
Caprichar é realizar uma tarefa com dedicação, zelo e atenção aos detalhes. Pode ser empregado com a preposição em, como em “caprichar no trabalho”, ou com objeto direto, em usos como “caprichar a apresentação”. Também pode indicar empenho especial em determinada atitude ou produção.
Caprichar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Em geral, expressa a ideia de fazer algo com cuidado, dedicação, atenção aos pormenores e desejo de alcançar um bom resultado. Por seguir o modelo de amar, apresenta terminações regulares em todos os tempos e modos verbais.
Sobre o verbo caprichar
O uso mais frequente ocorre com a preposição em: “caprichar no texto”, “caprichar na apresentação” e “caprichar nos estudos”. Nesses casos, o verbo indica empenho especial em uma atividade. Também pode aparecer como transitivo direto, sobretudo em contextos em que significa aperfeiçoar ou executar cuidadosamente algo: “A equipe caprichou os detalhes da decoração”.
Na comunicação cotidiana, caprichar pode funcionar como recomendação ou incentivo. A frase “Capriche na prova” orienta alguém a dedicar maior atenção ao que fará. Já “Ela caprichou no jantar” informa que a pessoa preparou a refeição de modo cuidadoso, provavelmente com qualidade superior à habitual.
Indicativo e subjuntivo
No presente do indicativo, empregam-se formas como eu capricho, você capricha e nós caprichamos. O pretérito perfeito, por sua vez, situa uma ação concluída: “Eles capricharam no relatório”. Embora a forma caprichamos coincida no presente e no pretérito perfeito, o contexto esclarece o tempo verbal: “Hoje caprichamos” costuma indicar presente, enquanto “Ontem caprichamos” marca passado.
O subjuntivo é usado em situações de hipótese, desejo, condição ou recomendação. Em “Espero que você capriche”, a forma capriche exprime expectativa. Em “Se eles capricharem, terão melhores resultados”, a forma capricharem pertence ao futuro do subjuntivo e introduz uma condição futura.
Imperativo e formas nominais
O imperativo afirmativo apresenta formas como capricha tu, capriche você e caprichem vocês. No imperativo negativo, usam-se as formas do presente do subjuntivo precedidas de não: “Não capriche apenas na aparência; cuide também do conteúdo”.
As formas nominais são caprichar, caprichando e caprichado. O gerúndio indica uma ação em desenvolvimento, como em “Ele está caprichando na revisão”. O particípio aparece com os auxiliares ter e haver: “Nós temos caprichado nas entregas”.
Regência e emprego
Na construção “caprichar em algo”, a preposição em introduz o elemento ao qual se dedica cuidado: “Capriche em sua argumentação”. Essa é a estrutura mais produtiva no português brasileiro. O verbo também admite uso absoluto, sem complemento expresso, como em “Para obter um bom resultado, é preciso caprichar”.
- É verbo regular da primeira conjugação.
- Indica zelo, esmero e dedicação.
- O emprego com em é muito comum.
- O particípio regular é caprichado.
Origem e etimologia
Do substantivo capricho, de origem italiana, provavelmente de capriccio, com o sentido de ideia súbita, vontade ou gosto particular.
Pontos-chave
- Caprichar é verbo regular da primeira conjugação.
- Seu particípio é caprichado.
- Indica cuidado, esmero e dedicação.
- É comum na estrutura caprichar em algo.
- No imperativo, ocorre em conselhos e orientações.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | capricho |
|---|---|
| tu | caprichas |
| ele / ela / você | capricha |
| nós | caprichamos |
| vós | caprichais |
| eles / elas / vocês | capricham |
| eu | caprichei |
|---|---|
| tu | caprichaste |
| ele / ela / você | caprichou |
| nós | caprichamos |
| vós | caprichastes |
| eles / elas / vocês | capricharam |
| eu | caprichava |
|---|---|
| tu | caprichavas |
| ele / ela / você | caprichava |
| nós | caprichávamos |
| vós | capricháveis |
| eles / elas / vocês | caprichavam |
| eu | caprichara |
|---|---|
| tu | capricharas |
| ele / ela / você | caprichara |
| nós | capricháramos |
| vós | capricháreis |
| eles / elas / vocês | capricharam |
| eu | capricharei |
|---|---|
| tu | capricharás |
| ele / ela / você | caprichará |
| nós | capricharemos |
| vós | caprichareis |
| eles / elas / vocês | capricharão |
| eu | capricharia |
|---|---|
| tu | capricharias |
| ele / ela / você | capricharia |
| nós | capricharíamos |
| vós | capricharíeis |
| eles / elas / vocês | caprichariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que capriche |
|---|---|
| tu | que capriches |
| ele / ela / você | que capriche |
| nós | que caprichemos |
| vós | que capricheis |
| eles / elas / vocês | que caprichem |
| eu | se caprichasse |
|---|---|
| tu | se caprichasses |
| ele / ela / você | se caprichasse |
| nós | se caprichássemos |
| vós | se caprichásseis |
| eles / elas / vocês | se caprichassem |
| eu | quando caprichar |
|---|---|
| tu | quando caprichares |
| ele / ela / você | quando caprichar |
| nós | quando capricharmos |
| vós | quando caprichardes |
| eles / elas / vocês | quando capricharem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | capricha |
|---|---|
| você | capriche |
| nós | caprichemos |
| vós | caprichai |
| vocês | caprichem |
| tu | não capriches |
|---|---|
| você | não capriche |
| nós | não caprichemos |
| vós | não capricheis |
| vocês | não caprichem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | caprichar |
|---|---|
| Gerúndio | caprichando |
| Particípio | caprichado |
| eu | caprichar |
|---|---|
| tu | caprichares |
| ele / ela / você | caprichar |
| nós | capricharmos |
| vós | caprichardes |
| eles / elas / vocês | capricharem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho caprichado |
|---|---|
| tu | tens caprichado |
| ele / ela / você | tem caprichado |
| nós | temos caprichado |
| vós | tendes caprichado |
| eles / elas / vocês | têm caprichado |
| eu | tinha caprichado |
|---|---|
| tu | tinhas caprichado |
| ele / ela / você | tinha caprichado |
| nós | tínhamos caprichado |
| vós | tínheis caprichado |
| eles / elas / vocês | tinham caprichado |
| eu | terei caprichado |
|---|---|
| tu | terás caprichado |
| ele / ela / você | terá caprichado |
| nós | teremos caprichado |
| vós | tereis caprichado |
| eles / elas / vocês | terão caprichado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- falar
- trabalhar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Vou caprichar na apresentação para transmitir as informações com clareza.
- A cozinheira caprichou no tempero e recebeu muitos elogios dos convidados.
- Se vocês capricharem nos exercícios, compreenderão melhor o conteúdo.
- Espero que ele capriche na revisão antes de enviar o documento.
- Caprichem nos detalhes, pois eles fazem diferença no resultado final.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- esmerar-se (dedicar-se com zelo)
- cuidar (executar com atenção)
- aprimorar (melhorar a qualidade)
- zelar (tratar com cuidado)
- empenhar-se (aplicar esforço)
Antônimos
- desleixar (agir sem cuidado)
- descuidar (deixar de dar atenção)
- negligenciar (omitir o zelo necessário)
- relaxar (reduzir o cuidado)
- descurar (não cuidar adequadamente)
Perguntas frequentes sobre o verbo caprichar
O verbo caprichar é regular ou irregular?
Caprichar é um verbo regular da primeira conjugação, pois segue o modelo de amar. Suas terminações obedecem ao padrão dos verbos terminados em -ar.
Qual é o particípio do verbo caprichar?
O particípio de caprichar é caprichado. Ele é usado em locuções verbais, como em “ela tinha caprichado no projeto”.
Qual é a regência mais comum de caprichar?
A construção mais frequente é caprichar em algo ou em alguma atividade. Por exemplo: “Capriche na escrita” e “Eles capricharam no atendimento”.
Como se escreve o imperativo de caprichar?
No afirmativo, usam-se formas como “capricha tu”, “capriche você” e “caprichem vocês”. No negativo, emprega-se “não capriches”, “não capriche” e “não caprichem”.
Caprichar pode ser usado sem complemento?
Sim. Em “Para se destacar, é preciso caprichar”, o verbo aparece sem complemento expresso. Ainda assim, seu sentido de agir com esmero permanece claro.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor