Verbo apagar: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo apagar

Apagar significa extinguir uma chama, desligar uma luz ou um aparelho e eliminar marcas, dados ou registros. Também pode indicar o enfraquecimento ou desaparecimento de uma lembrança, emoção ou sinal. Na forma pronominal, apagar-se pode significar perder a consciência, adormecer ou deixar de se destacar.

O verbo apagar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e segue predominantemente o modelo regular de amar. É um verbo muito frequente no português brasileiro, empregado tanto em situações concretas quanto em sentidos figurados. Pode referir-se, por exemplo, a extinguir uma chama, desligar uma luz, remover um arquivo ou fazer uma lembrança desaparecer.

Sentidos e regência de apagar

Em seu uso mais comum, apagar é transitivo direto: alguém apaga algo. Dizemos “apagar a luz”, “apagar o incêndio”, “apagar uma mensagem” e “apagar o quadro”. Também ocorre como verbo intransitivo quando se fala de luzes, aparelhos ou chamas que deixam de funcionar ou de brilhar: “A vela apagou”.

Na construção pronominal, apagar-se pode indicar a perda de consciência, o adormecimento ou a diminuição da presença de alguém ou de algo. Assim, em “Ele se apagou durante a palestra”, o verbo sugere que a pessoa adormeceu ou perdeu a atenção. Em “A artista se apagou com o tempo”, indica que ela deixou de ter destaque.

Particularidade ortográfica

Embora seja regular, apagar apresenta uma adaptação ortográfica diante das vogais e e i. Para preservar o som /g/ forte, escreve-se apaguei, apague, apaguemos e apaguem. Não se escrevem formas como “apagei” ou “apage”, pois nelas a letra g teria outra pronúncia.

No presente do indicativo, as formas são “eu apago”, “tu apagas”, “ele apaga”, “nós apagamos” e “eles apagam”. Vale notar que “apagamos” pode corresponder tanto ao presente do indicativo quanto ao pretérito perfeito para a primeira pessoa do plural. O contexto da frase esclarece o tempo: “Nós apagamos as luzes todos os dias” está no presente; “Ontem nós apagamos as luzes cedo” está no pretérito perfeito.

Uso nos modos verbais

O subjuntivo é usado em contextos de hipótese, desejo, ordem indireta ou dúvida: “Espero que você apague o arquivo incorreto” e “Se eles apagarem os dados, será preciso recuperá-los”. No imperativo, empregam-se formas como “Apague a luz ao sair” e “Não apaguem as evidências”.

O particípio apagado é regular e participa de locuções com os auxiliares ter, haver e ser: “Ela tinha apagado a mensagem”, “O fogo foi apagado pelos bombeiros”. Em textos formais, escolha o tempo verbal de acordo com a relação entre os fatos e mantenha a concordância com o sujeito.

• Apagar pode significar extinguir, desligar, remover ou fazer desaparecer.
• As formas com gu, como “apague”, preservam a pronúncia do radical.
• O verbo admite emprego pronominal em determinados sentidos.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Antes de sair, apague as luzes da sala.
• A chuva apagou rapidamente a fogueira no quintal.
• Espero que você apague o arquivo duplicado.
• Quando nós apagarmos os dados, o sistema fará uma cópia de segurança.
• A lembrança daquele episódio se apagou aos poucos.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo apagar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo apagar
• gramática
• língua portuguesa