Verbo aduzir: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo aduzir

Aduzir é apresentar algo em apoio a uma afirmação, tese, pedido ou defesa, especialmente um argumento, um fato ou uma prova. É verbo frequente em registros formais, jurídicos, acadêmicos e administrativos. Também pode significar trazer ou acrescentar uma informação relevante a uma discussão.

Aduzir é um verbo transitivo direto que significa apresentar, alegar ou trazer um argumento, uma razão, um fato ou uma prova em favor de determinada ideia. Embora seja menos comum na conversação cotidiana, aparece com frequência em textos jurídicos, acadêmicos, administrativos e jornalísticos de registro formal.

Em uma petição, por exemplo, uma parte pode aduzir documentos e fundamentos legais para sustentar seu pedido. Em um debate, alguém pode aduzir dados históricos ou científicos para reforçar uma tese. O complemento do verbo costuma indicar aquilo que é apresentado: aduzir argumentos, aduzir provas, aduzir razões ou aduzir fatos.

Classificação e particularidades

O verbo aduzir pertence à terceira conjugação, pois termina em -ir, e é classificado como irregular. Sua principal irregularidade está no presente do indicativo e nos tempos derivados desse presente: eu aduzo, que eu aduza e aduza você. Essas formas seguem o mesmo padrão de verbos como conduzir, produzir, reduzir e traduzir.

Nos tempos em que o radical não sofre alteração, aparecem formas regulares como aduzi, aduzia, aduzirei e aduziria. O particípio é aduzido, empregado com os auxiliares ter e haver: O advogado tinha aduzido novas provas aos autos.

Regência e emprego

Na norma-padrão, aduzir é normalmente transitivo direto: aduz-se algo. Assim, são adequadas construções como O pesquisador aduziu evidências relevantes e A defesa aduziu argumentos consistentes. Em linguagem técnica, também ocorre a combinação com termos que indicam o contexto da apresentação, como aos autos, no processo ou em sua defesa.

Por ser um verbo de tom elevado e preciso, aduzir pode ser substituído, conforme o contexto, por alegar, apresentar, argumentar ou invocar. Contudo, essas palavras não são sempre equivalentes: aduzir enfatiza a apresentação de um elemento como fundamento ou reforço de uma argumentação.

Uso recomendado

• Use aduzir quando houver a ideia de apresentar fundamento, prova ou razão.
• Prefira aduzo, e não formas como “aduzo” com alteração indevida de pronúncia ou grafia.
• Empregue o particípio aduzido em locuções verbais compostas.
• Em textos simples e informais, considere alternativas como apresentar ou alegar.

Conhecer a conjugação de aduzir ajuda a redigir textos formais com segurança, especialmente quando é necessário expor fundamentos de modo objetivo e adequado à norma-padrão.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A defesa aduziu documentos novos para comprovar a versão apresentada.
• O pesquisador aduzirá dados estatísticos no capítulo seguinte.
• Se a parte aduzir fatos relevantes, o juiz deverá examiná-los.
• Nós aduzimos razões suficientes para justificar a proposta.
• A advogada tinha aduzido precedentes favoráveis ao pedido.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo aduzir

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos irregulares
• língua portuguesa
• verbo aduzir
• norma-padrão