Como conjugar o verbo respingar

Sobre o verbo respingar

Respingar é lançar, projetar ou deixar cair pequenas gotas de um líquido sobre uma superfície ou pessoa. Também pode significar salpicar, manchar ou atingir levemente algo por meio de pingos. Na forma pronominal, respingar-se, indica sujar-se ou molhar-se com respingos.

Respingar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Em sentido principal, descreve a ação de projetar ou deixar cair pequenas gotas de líquido sobre uma pessoa, um objeto ou uma superfície. Pode ocorrer como verbo intransitivo, quando se destaca a queda dos pingos, e como transitivo, quando se informa o elemento atingido.

É comum empregar o verbo em contextos domésticos, culinários, meteorológicos e técnicos. Assim, pode-se dizer que o óleo respingou na roupa, que a tinta respingou na parede ou que a chuva respingava na janela. Em usos figurados menos frequentes, um fato pode respingar sobre alguém, isto é, produzir consequência, suspeita ou repercussão indireta para essa pessoa.

Classificação e particularidades

O verbo segue o modelo de amar, mas apresenta uma alteração gráfica regular em algumas formas: o g recebe u diante de e, preservando o som /g/. Por isso, escrevem-se respinguei, respingue e respinguem, e não formas sem u. Essa mudança é ortográfica, não caracteriza irregularidade verbal.

Na forma pronominal, respingar-se, o verbo indica que alguém ou algo ficou atingido por gotas: “Ela se respingou de molho”. Na redação mais formal, é também possível dizer “Ela respingou-se de molho”, embora a colocação do pronome antes do verbo seja muito corrente no português brasileiro.

Uso dos tempos e modos

No presente do indicativo, usam-se formas como “eu respingo” e “eles respingam” para fatos habituais ou atuais. O pretérito perfeito, em “o óleo respingou”, localiza a ação como concluída. Já o imperfeito, como em “a chuva respingava”, apresenta uma ação em curso, repetida ou habitual no passado.

O subjuntivo aparece em situações de hipótese, desejo ou condição: “É importante que o líquido não respingue”. No futuro do subjuntivo, a forma “quando respingar” é adequada para uma ação eventual futura. O imperativo orienta ou aconselha: “Não respingue tinta no piso” e “Respingue um pouco de água sobre a massa”.

Sentido figurado

Em linguagem jornalística e jurídica, respingar pode ter valor figurado. Uma investigação, por exemplo, pode “respingar em” determinada pessoa quando seus efeitos ou suspeitas a alcançam indiretamente. Nesse emprego, a construção com a preposição em é especialmente usual: “A acusação respingou no administrador”.

• O verbo é regular e pertence à 1ª conjugação.
• As formas com e exigem gu: respingue, respinguem.
• O particípio regular é respingado.
• Além do sentido literal, admite emprego figurado de repercussão indireta.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O óleo quente respingou no avental durante o preparo do almoço.
• Se a tinta respingar na parede, limpe-a antes que seque.
• A chuva respingava no parapeito da janela durante a madrugada.
• Não respingue água sobre os documentos que estão na mesa.
• A investigação poderá respingar nos gestores que aprovaram o contrato.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo respingar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• gramática
• respingar