Conjugação do verbo provir em todos os tempos
Vir de determinada origem, causa ou fonte; decorrer, resultar ou originar-se.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo provir
Provir significa ter origem em algo ou alguém, derivar de uma causa, fonte ou procedência. É frequente em registros formais, administrativos, jurídicos e acadêmicos, especialmente na construção “provir de”. O verbo é irregular e segue, em grande parte, o modelo de conjugação de <em>vir</em>.
O verbo provir significa vir de, ter origem, derivar ou resultar de determinada fonte, causa ou circunstância. É empregado sobretudo com a preposição de: “Os recursos provêm de doações”. Embora esteja presente na linguagem corrente, ocorre com especial frequência em textos formais, científicos, jurídicos, financeiros e administrativos.
Sentido e regência de provir
Na acepção mais comum, algo provém de uma origem concreta ou abstrata. Podem provir de uma instituição os recursos, de uma pesquisa os dados, de uma decisão os efeitos e de uma ação as consequências. A construção “provir de” deixa clara a relação entre o resultado e sua fonte: “Os benefícios provêm de medidas permanentes”.
Por indicar origem ou decorrência, provir se aproxima de originar-se, decorrer, derivar e resultar. A escolha do verbo depende do contexto: provir destaca a procedência; resultar costuma enfatizar o efeito; e decorrer salienta a consequência de um fato.
Irregularidade e formas importantes
Provir é um verbo irregular formado com o elemento vir, razão pela qual acompanha muitas de suas alterações de radical. No presente do indicativo, usam-se as formas provenho, provéns, provém e provêm. A diferença entre provém, no singular, e provêm, no plural, é obrigatória na escrita formal.
No pretérito perfeito, destacam-se proveio, proviemos e provieram. No futuro do subjuntivo, aparecem formas como “se ele provier” e “quando os dados provierem”. Essas formas são muito úteis em redações técnicas, pois expressam hipótese ou condição relativa à origem de algo.
Uso no português brasileiro
No Brasil, a terceira pessoa é particularmente produtiva: “A verba provém do orçamento”; “As informações provieram de fontes públicas”. Em contextos menos formais, é possível substituir o verbo por “vir de”, sem prejuízo básico de sentido. Contudo, provir oferece maior precisão e concisão em documentos que exigem linguagem objetiva.
- Use provém para sujeito singular: “A receita provém de impostos”.
- Use provêm para sujeito plural: “As receitas provêm de impostos”.
- Prefira a regência provir de para indicar fonte, causa ou origem.
- Não confunda provir com prover, que significa fornecer, abastecer ou tomar providências.
Distinção entre provir e prover
Apesar da semelhança gráfica, provir e prover têm sentidos e flexões diferentes. Algo provém quando se origina de algum lugar ou fato; alguém provê quando fornece ou supre algo. Assim, “os recursos provêm do fundo” não equivale a “o fundo provê recursos”, embora as duas frases possam descrever aspectos relacionados da mesma situação.
Origem e etimologia
Do latim provenīre, formado por pro- (“para diante; em favor”) e venīre (“vir”).
Pontos-chave
- Provir significa ter origem ou proceder de uma fonte.
- É um verbo irregular, relacionado ao verbo vir.
- A regência mais comum é “provir de”.
- “Provém” é singular; “provêm” é plural.
- Não deve ser confundido com o verbo prover.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | provenho |
|---|---|
| tu | provéns |
| ele / ela / você | provém |
| nós | provimos |
| vós | provindes |
| eles / elas / vocês | provêm |
| eu | proveio |
|---|---|
| tu | provieste |
| ele / ela / você | proveio |
| nós | provimos |
| vós | proviestes |
| eles / elas / vocês | provieram |
| eu | provinha |
|---|---|
| tu | provinhas |
| ele / ela / você | provinha |
| nós | provínhamos |
| vós | provínheis |
| eles / elas / vocês | provinham |
| eu | proviera |
|---|---|
| tu | provieras |
| ele / ela / você | proviera |
| nós | proviéramos |
| vós | proviéreis |
| eles / elas / vocês | provieram |
| eu | provirei |
|---|---|
| tu | provirás |
| ele / ela / você | provirá |
| nós | proviremos |
| vós | provireis |
| eles / elas / vocês | provirão |
| eu | proviria |
|---|---|
| tu | provirias |
| ele / ela / você | proviria |
| nós | proviríamos |
| vós | proviríeis |
| eles / elas / vocês | proviriam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que provenha |
|---|---|
| tu | que provenhas |
| ele / ela / você | que provenha |
| nós | que provenhamos |
| vós | que provenhais |
| eles / elas / vocês | que provenham |
| eu | se proviesse |
|---|---|
| tu | se proviesse |
| ele / ela / você | se proviesse |
| nós | se proviessemos |
| vós | se proviésseis |
| eles / elas / vocês | se proviessem |
| eu | quando provier |
|---|---|
| tu | quando provieres |
| ele / ela / você | quando provier |
| nós | quando proviermos |
| vós | quando provierdes |
| eles / elas / vocês | quando provierem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | provém |
|---|---|
| você | provenha |
| nós | provenhamos |
| vós | provinde |
| vocês | provenham |
| tu | não provenhas |
|---|---|
| você | não provenha |
| nós | não provenhamos |
| vós | não provenhais |
| vocês | não provenham |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | provir |
|---|---|
| Gerúndio | provindo |
| Particípio | provindo |
| eu | provir |
|---|---|
| tu | provires |
| ele / ela / você | provir |
| nós | provirmos |
| vós | provirdes |
| eles / elas / vocês | provirem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho provindo |
|---|---|
| tu | tens provindo |
| ele / ela / você | tem provindo |
| nós | temos provindo |
| vós | tendes provindo |
| eles / elas / vocês | têm provindo |
| eu | tinha provindo |
|---|---|
| tu | tinhas provindo |
| ele / ela / você | tinha provindo |
| nós | tínhamos provindo |
| vós | tínheis provindo |
| eles / elas / vocês | tinham provindo |
| eu | terei provindo |
|---|---|
| tu | terás provindo |
| ele / ela / você | terá provindo |
| nós | teremos provindo |
| vós | tereis provindo |
| eles / elas / vocês | terão provindo |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- vir
- advir
- convir
- intervir
- sobrevir
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Os recursos do projeto provêm de parcerias entre universidades e empresas.
- A alteração no cronograma proveio de uma decisão da diretoria.
- Grande parte dos dados provieram de entrevistas realizadas em campo.
- Se a solicitação provier de órgão competente, ela será analisada imediatamente.
- Os resultados positivos provêm do planejamento cuidadoso da equipe.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- originar-se (ter origem)
- derivar (proceder de algo)
- decorrer (ser consequência)
- resultar (surgir como efeito)
- emanar (proceder de uma fonte)
Antônimos
- destinar-se (ter um destino)
- dirigir-se (ir para um lugar)
- convergir (voltar-se para um ponto)
- chegar (alcançar um destino)
- conduzir (levar a um lugar ou resultado)
Perguntas frequentes sobre o verbo provir
O verbo provir é irregular?
Sim. Provir é irregular porque apresenta alterações no radical e nas terminações, seguindo em grande parte o modelo de vir. Por isso, dizem-se “provém”, “proveio” e “provier”, entre outras formas.
Qual é a diferença entre provém e provêm?
“Provém” é a forma da terceira pessoa do singular: “A verba provém de impostos”. “Provêm”, com acento circunflexo, é a terceira pessoa do plural: “As verbas provêm de impostos”.
Provir exige qual preposição?
O uso mais comum é com a preposição “de”, que introduz a fonte ou a origem: “Os efeitos provêm da medida”. Essa regência é a mais recomendada em contextos formais.
Qual é o particípio de provir?
O particípio de provir é “provindo”. Ele é usado com os auxiliares ter e haver, como em “Os recursos tinham provindo de doações”, embora essa construção seja pouco frequente.
Provir e prover têm o mesmo significado?
Não. Provir significa ter origem ou derivar de algo, enquanto prover significa fornecer, abastecer ou tomar providências. Compare: “A verba provém do fundo”; “O fundo provê a verba”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor