Conjugação do verbo mangar em todos os tempos

Sobre o verbo mangar

Mangar pode significar zombar, caçoar ou fazer troça de uma pessoa, construção em que costuma reger a preposição <em>de</em>: mangar de alguém. No uso coloquial brasileiro, também pode designar pedir, arranjar ou conseguir algo, muitas vezes de maneira insistente ou informal. É um verbo regular da primeira conjugação.

O verbo mangar é regular e pertence à primeira conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. Por isso, suas terminações seguem o modelo de amar, falar e cantar. Embora seja comum em registros coloquiais, o verbo pode aparecer em textos narrativos, diálogos e contextos informais de diferentes regiões do Brasil.

Significados de mangar

No sentido mais conhecido, mangar de alguém equivale a zombar, caçoar ou fazer troça dessa pessoa. Nessa acepção, a construção tradicional emprega a preposição de: “Eles mangaram do colega”. O verbo pode sugerir uma brincadeira leve ou uma atitude ofensiva, conforme a situação e o tom empregado.

Em uso popular brasileiro, mangar também pode significar pedir, obter ou arranjar algo informalmente. Assim, alguém pode mangar um cigarro, uma carona ou algum dinheiro. Esse emprego é marcadamente coloquial e convém evitá-lo em redação formal quando houver alternativa mais neutra, como pedir, conseguir ou obter.

Particularidades da conjugação

Apesar de regular, mangar apresenta uma adaptação ortográfica previsível diante das vogais e e i. Para conservar o som de g de “gato”, escreve-se manguei, e não “mangei”, no pretérito perfeito do indicativo. Pelo mesmo motivo, surgem formas como mangue, manguemos e manguem no presente do subjuntivo e no imperativo.

Essa alteração gráfica não torna o verbo irregular. Trata-se da regra ortográfica também observada em verbos como chegar: “cheguei”, “chegue”, “cheguem”. No presente do indicativo, porém, mantêm-se as formas mango, mangas, manga e mangam.

Regência e emprego

Quando significa zombar, o complemento é normalmente introduzido por de: “Não mangue de quem está aprendendo”. Também se pode mencionar a causa da zombaria: “Mangueram dele por causa do atraso”. No sentido de pedir ou conseguir, o complemento pode ser direto: “Ela mangou uma carona”.

• Mangar de: zombar ou caçoar de alguém.
• Mangar algo: pedir, obter ou arranjar algo em registro informal.
• Mangado: particípio usado nos tempos compostos e na voz passiva, quando aplicável.

Ao escrever, observe o contexto para escolher um equivalente adequado. Em situações formais, zombar, ridicularizar, pedir e obter costumam ser opções mais transparentes. Já em fala regional ou diálogo literário, mangar ajuda a preservar a naturalidade e a expressividade do enunciado.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Os alunos não devem mangar dos colegas que cometem erros durante a apresentação.
• Ela mangou uma carona até a estação porque perdeu o ônibus.
• Quando eu era criança, mangava do meu irmão por causa do apelido dele.
• Se vocês manguem do problema, ninguém encontrará uma solução adequada.
• Talvez eles manguem alguns ingressos com os organizadores do evento.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo mangar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• verbo mangar
• gramática