Conjugação completa do verbo lambuzar

Sobre o verbo lambuzar

Lambuzar significa sujar, manchar ou cobrir uma pessoa, objeto ou superfície com comida, gordura, tinta ou outra substância. Também pode indicar o ato de se sujar, sobretudo em construções pronominais, como em “a criança se lambuzou de chocolate”. Em sentido figurado, pode expressar envolvimento excessivo, geralmente desordenado, em determinada situação.

O verbo lambuzar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e apresenta conjugação regular. É empregado principalmente para indicar a ação de sujar ou cobrir algo com uma substância, em especial comida, gordura, molho, tinta ou creme. Assim, pode-se lambuzar uma roupa de sorvete, uma mesa de molho ou as mãos de tinta.

O verbo admite diferentes construções. Como transitivo direto, aparece em frases como “Ela lambuzou a blusa”. Como transitivo indireto, especialmente com a preposição de, ocorre em “Ele lambuzou o pão de manteiga”. Na forma pronominal, lambuzar-se é muito comum: “As crianças se lambuzaram de brigadeiro”. Nesse caso, a ação recai sobre o próprio sujeito.

Sentidos e usos de lambuzar

O uso mais frequente de lambuzar é concreto e se relaciona à sujeira provocada por uma substância espalhada. A palavra costuma sugerir excesso, desordem ou falta de cuidado: quem se lambuza de chocolate, por exemplo, fica com o rosto e as mãos sujos. O contexto pode ser neutro, carinhoso ou crítico, conforme a situação comunicativa.

Em emprego figurado, o verbo pode indicar envolvimento excessivo em algo, geralmente de maneira pouco recomendável. Esse valor é menos frequente, mas pode ocorrer em textos opinativos, como em “O dirigente se lambuzou de privilégios”. A interpretação, nesse caso, depende do substantivo que acompanha a construção e do tom do enunciado.

Conjugação e particularidades

Lambuzar segue o padrão dos verbos regulares terminados em -ar. No presente do indicativo, usam-se formas como eu lambuzo, nós lambuzamos e eles lambuzam. No pretérito perfeito, aparecem lambuzei, lambuzou e lambuzaram. A alternância gráfica entre z e c não ocorre neste verbo: mantêm-se as formas com z, como em “lambuze” e “lambuzem”.

No subjuntivo presente, empregam-se formas como “É importante que ela lambuze o pão com cuidado” e “Talvez eles se lambuzem durante a festa”. O imperativo afirmativo inclui “lambuza tu” e “lambuze você”; no uso brasileiro corrente, a forma dirigida a você é especialmente produtiva.

Regência e colocação pronominal

Quando o complemento indica a substância usada, é habitual a construção com de: “Lambuzou o biscoito de cobertura”. Na forma pronominal, são adequadas construções como “Ela se lambuzou de creme” e “Não se lambuzem de molho”. Em registros formais, a posição do pronome deve observar as regras de colocação pronominal; na fala cotidiana, “se lambuzar” é a estrutura mais natural.

• Verbo regular da primeira conjugação.
• Particípio regular: lambuzado.
• Forma pronominal frequente: lambuzar-se.
• Sentido principal: sujar com substância espalhada.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A criança lambuzou o rosto de chocolate depois da sobremesa.
• Ela se lambuzou de tinta enquanto fazia o cartaz.
• Não lambuze a toalha com o molho da salada.
• Nós lambuzaremos os biscoitos com cobertura de açúcar.
• Quando eles se lambuzarem de sorvete, deverão lavar as mãos.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo lambuzar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo lambuzar
• primeira conjugação
• gramática