Verbo funcionar: formas, usos e conjugação
Exercer uma função, operar adequadamente, produzir efeito ou dar resultado.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo funcionar
Funcionar significa exercer a função própria, estar em atividade ou operar de modo regular. Também pode indicar que algo produz efeito, dá resultado ou é adequado a determinada finalidade. Em construções pronominais, como “funcionar-se”, o uso é raro e geralmente substituível por formas não pronominais.
O verbo funcionar é regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Por isso, segue o padrão de flexão de verbos como acionar e operar. É empregado com frequência para indicar que uma máquina, um serviço, um órgão ou um sistema está em atividade e desempenha sua finalidade.
Em sentido mais amplo, funcionar também expressa a ideia de produzir efeito, dar certo ou ser útil. Assim, é possível dizer que um aparelho funciona, que uma estratégia funcionou ou que determinada regra não funciona em certo contexto. A escolha do tempo verbal permite situar o fato no presente, no passado, no futuro ou em situações hipotéticas.
Sobre o verbo funcionar
Na maior parte dos usos, funcionar é intransitivo: “O elevador funciona normalmente”. Nessa construção, o sujeito é aquilo que opera ou produz resultado. Também pode ser usado com complementos introduzidos por preposição, sobretudo para indicar finalidade ou condição: “O método funciona para grupos pequenos”.
Embora possam aparecer registros pronominais muito raros, a forma não pronominal é a recomendada nos usos correntes. Em vez de “o sistema se funciona”, a norma e o uso consagrado preferem “o sistema funciona”.
Indicativo e subjuntivo
No presente do indicativo, usam-se formas como eu funciono, você funciona e eles funcionam. O pretérito perfeito, em “a solução funcionou”, apresenta uma ação concluída. Já o pretérito imperfeito, em “o equipamento funcionava bem”, descreve uma situação habitual ou em desenvolvimento no passado.
O subjuntivo é empregado quando há dúvida, desejo, hipótese ou condição. Em “Espero que o programa funcione”, a forma funcione depende do verbo “esperar”. No futuro do subjuntivo, “Se o aplicativo funcionar, faremos o cadastro”, a ação é apresentada como condição para outra ação futura.
Imperativo e formas nominais
O imperativo afirmativo ocorre em orientações ou ordens, embora seja menos comum com este verbo: “Funcione corretamente, equipamento”. Em situações mais naturais, aparecem estruturas como “Faça o sistema funcionar”. No imperativo negativo, empregam-se formas do presente do subjuntivo: “Não funcione fora das condições recomendadas”.
As formas nominais são funcionar, funcionando e funcionado. O gerúndio indica ação em curso, como em “O servidor está funcionando”. O particípio integra tempos compostos e locuções verbais: “O mecanismo tem funcionado sem falhas”.
Uso e concordância
Como o verbo concorda com seu sujeito, escreva “As máquinas funcionam” e “A máquina funciona”. Quando o sujeito é uma expressão coletiva ou uma sigla, a concordância segue o núcleo ou a leitura adotada na frase. O domínio dessas flexões favorece uma comunicação precisa em contextos técnicos, cotidianos e administrativos.
Origem e etimologia
Do francês fonctionner, formado a partir de fonction, relacionado ao latim functio, -onis, “execução, desempenho”, derivado de fungi, “cumprir, exercer”.
Pontos-chave
- Funcionar é verbo regular da 1ª conjugação.
- O particípio regular é “funcionado”.
- Indica operar, produzir efeito ou dar resultado.
- Concorda com o sujeito: “a máquina funciona”, “as máquinas funcionam”.
- No subjuntivo, apresenta formas como “funcione” e “funcionarem”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | funciono |
|---|---|
| tu | funcionas |
| ele / ela / você | funciona |
| nós | funcionamos |
| vós | funcionais |
| eles / elas / vocês | funcionam |
| eu | funcionei |
|---|---|
| tu | funcionaste |
| ele / ela / você | funcionou |
| nós | funcionamos |
| vós | funcionastes |
| eles / elas / vocês | funcionaram |
| eu | funcionava |
|---|---|
| tu | funcionavas |
| ele / ela / você | funcionava |
| nós | funcionávamos |
| vós | funcionáveis |
| eles / elas / vocês | funcionavam |
| eu | funcionara |
|---|---|
| tu | funcionaras |
| ele / ela / você | funcionara |
| nós | funcionáramos |
| vós | funcionáreis |
| eles / elas / vocês | funcionaram |
| eu | funcionarei |
|---|---|
| tu | funcionarás |
| ele / ela / você | funcionará |
| nós | funcionaremos |
| vós | funcionareis |
| eles / elas / vocês | funcionarão |
| eu | funcionaria |
|---|---|
| tu | funcionarias |
| ele / ela / você | funcionaria |
| nós | funcionaríamos |
| vós | funcionaríeis |
| eles / elas / vocês | funcionariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que funcione |
|---|---|
| tu | que funciones |
| ele / ela / você | que funcione |
| nós | que funcionemos |
| vós | que funcioneis |
| eles / elas / vocês | que funcionem |
| eu | se funcionasse |
|---|---|
| tu | se funcionasses |
| ele / ela / você | se funcionasse |
| nós | se funcionássemos |
| vós | se funcionásseis |
| eles / elas / vocês | se funcionassem |
| eu | quando funcionar |
|---|---|
| tu | quando funcionares |
| ele / ela / você | quando funcionar |
| nós | quando funcionarmos |
| vós | quando funcionardes |
| eles / elas / vocês | quando funcionarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | funciona |
|---|---|
| você | funcione |
| nós | funcionemos |
| vós | funcionai |
| vocês | funcionem |
| tu | não функiones |
|---|---|
| você | não funcione |
| nós | não funcionemos |
| vós | não funcioneis |
| vocês | não funcionem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | funcionar |
|---|---|
| Gerúndio | funcionando |
| Particípio | funcionado |
| eu | funcionar |
|---|---|
| tu | funcionares |
| ele / ela / você | funcionar |
| nós | funcionarmos |
| vós | funcionardes |
| eles / elas / vocês | funcionarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho funcionado |
|---|---|
| tu | tens funcionado |
| ele / ela / você | tem funcionado |
| nós | temos funcionado |
| vós | tendes funcionado |
| eles / elas / vocês | têm funcionado |
| eu | tinha funcionado |
|---|---|
| tu | tinhas funcionado |
| ele / ela / você | tinha funcionado |
| nós | tínhamos funcionado |
| vós | tínheis funcionado |
| eles / elas / vocês | tinham funcionado |
| eu | terei funcionado |
|---|---|
| tu | terás funcionado |
| ele / ela / você | terá funcionado |
| nós | teremos funcionado |
| vós | tereis funcionado |
| eles / elas / vocês | terão funcionado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- acionar
- operar
- estacionar
- pressionar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O relógio antigo funciona mesmo depois de tantos anos.
- A equipe verificou que o novo sistema funcionou corretamente.
- Quando o laboratório funcionava à noite, havia mais atendimento aos alunos.
- Se o aplicativo funcionar, concluiremos o pagamento hoje.
- Espero que a medida funcione para reduzir os atrasos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- operar (máquinas e sistemas)
- atuar (órgãos e mecanismos)
- agir (produzir efeito)
- servir (ter utilidade)
- dar certo (obter resultado)
Antônimos
- falhar (máquinas e sistemas)
- parar (de operar)
- quebrar (equipamentos)
- fracassar (planos e estratégias)
- malograr (obter resultado negativo)
Perguntas frequentes sobre o verbo funcionar
O verbo funcionar é regular ou irregular?
Funcionar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Suas formas seguem o padrão flexional de verbos regulares, como acionar e operar.
Qual é o particípio do verbo funcionar?
O particípio de funcionar é “funcionado”. Ele é usado em locuções e tempos compostos, como em “O equipamento tinha funcionado bem আগে”.
Como se escreve: funciona ou funcionam?
Use “funciona” com sujeito singular, como em “O motor funciona”. Use “funcionam” com sujeito plural: “Os motores funcionam”.
Quando usar funcione?
“Funcione” é forma do presente do subjuntivo e também do imperativo para você. Exemplo: “Espero que o programa funcione sem erros”.
O verbo funcionar admite pronome se?
No uso corrente e recomendado, funcionar é empregado sem pronome: “O aparelho funciona”. Construções pronominais são raras e geralmente desnecessárias.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor