Conjugação completa do verbo enfezar
Tornar sujo ou encharcado de fezes; por extensão, irritar-se, aborrecer-se ou mostrar-se zangado.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo enfezar
Enfezar significa, no uso literal, sujar ou impregnar algo de fezes. Em sentido figurado e mais frequente na linguagem coloquial, pode significar irritar, enfurecer ou deixar alguém muito aborrecido. Na forma pronominal, enfezar-se equivale a zangar-se, abespinhar-se ou ficar contrariado.
Enfezar é um verbo regular da 1ª conjugação, formado a partir do radical enfez- e das desinências próprias dos verbos terminados em -ar. Embora seja pouco frequente em registros formais, ocorre em contextos coloquiais e regionais, sobretudo na forma pronominal enfezar-se, com o sentido de zangar-se ou ficar muito contrariado.
Sobre o verbo enfezar
No sentido literal, enfezar quer dizer sujar, manchar ou impregnar algo de fezes. Trata-se de uma acepção concreta e hoje menos comum. Por extensão semântica, o verbo passou a indicar a reação de quem se irrita intensamente. Assim, dizer que alguém se enfezou pode equivaler a dizer que essa pessoa se aborreceu, se enfureceu ou ficou de mau humor.
O emprego exige atenção ao contexto, pois o termo pode carregar tom popular, expressivo ou depreciativo. Em textos técnicos, institucionais e muito formais, alternativas como irritar-se, indignar-se ou aborrecer-se geralmente são mais adequadas.
Conjugação no indicativo
Como verbo regular, enfezar conserva o radical em toda a conjugação e recebe as terminações usuais da 1ª conjugação. No presente do indicativo, usam-se formas como eu enfezo, você enfeza e eles enfezam. No pretérito perfeito, aparecem enfezei, enfezou e enfezaram.
Uma forma que merece cuidado é nós enfezamos, pois ela pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito do indicativo. O contexto da frase esclarece o tempo verbal: “Nós nos enfezamos com facilidade” pode indicar fato passado; “Nós enfezamos o debate” refere-se a uma ação presente, conforme o sentido pretendido.
Subjuntivo e imperativo
No presente do subjuntivo, o verbo apresenta as formas que eu enfeze, que nós enfezemos e que eles enfezem. Essas construções costumam introduzir hipótese, desejo, condição ou possibilidade: “É improvável que ele se enfeze por isso”.
No imperativo afirmativo, empregam-se formas como enfeza tu, enfeze você e enfezem vocês. Ainda assim, por seu significado, o verbo aparece mais naturalmente em frases negativas ou reflexivas, como “Não se enfeze com comentários sem importância”.
Formas nominais e usos
As formas nominais são enfezar, enfezando e enfezado. O particípio pode integrar locuções verbais: “Ele tinha se enfezado com a demora”. Quando houver pronome reflexivo, a colocação pronominal deve respeitar a estrutura da oração e o grau de formalidade do enunciado.
- Use enfezar-se para destacar que a própria pessoa ficou zangada.
- Prefira sinônimos neutros em comunicação formal.
- Mantenha a grafia com z: enfezar, enfezou, enfezado.
Origem e etimologia
De em- + feze, do latim faex, faecis, "borra, sedimento"; originalmente, remeteria à ideia de tornar ou ficar impregnado de fezes ou de sujidade.
Pontos-chave
- Enfezar é verbo regular da 1ª conjugação.
- A grafia correta é sempre com z.
- Pode ter sentido literal ou figurado.
- Enfezar-se significa zangar-se ou irritar-se.
- É mais frequente em contextos coloquiais.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | enfezo |
|---|---|
| tu | enfezas |
| ele / ela / você | enfeza |
| nós | enfezamos |
| vós | enfezais |
| eles / elas / vocês | enfezam |
| eu | enfezei |
|---|---|
| tu | enfezaste |
| ele / ela / você | enfezou |
| nós | enfezamos |
| vós | enfezastes |
| eles / elas / vocês | enfezaram |
| eu | enfezava |
|---|---|
| tu | enfezavas |
| ele / ela / você | enfezava |
| nós | enfezávamos |
| vós | enfezáveis |
| eles / elas / vocês | enfezavam |
| eu | enfezara |
|---|---|
| tu | enfezaras |
| ele / ela / você | enfezara |
| nós | enfezáramos |
| vós | enfezáreis |
| eles / elas / vocês | enfezaram |
| eu | enfezarei |
|---|---|
| tu | enfezarás |
| ele / ela / você | enfezará |
| nós | enfezaremos |
| vós | enfezareis |
| eles / elas / vocês | enfezarão |
| eu | enfezaria |
|---|---|
| tu | enfezarias |
| ele / ela / você | enfezaria |
| nós | enfezaríamos |
| vós | enfezaríeis |
| eles / elas / vocês | enfezariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que enfeze |
|---|---|
| tu | que enfezes |
| ele / ela / você | que enfeze |
| nós | que enfezemos |
| vós | que enfezeis |
| eles / elas / vocês | que enfezem |
| eu | se enfezasse |
|---|---|
| tu | se enfezasses |
| ele / ela / você | se enfezasse |
| nós | se enfezássemos |
| vós | se enfezásseis |
| eles / elas / vocês | se enfezassem |
| eu | quando enfezar |
|---|---|
| tu | quando enfezares |
| ele / ela / você | quando enfezar |
| nós | quando enfezarmos |
| vós | quando enfezardes |
| eles / elas / vocês | quando enfezarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | enfeza |
|---|---|
| você | enfeze |
| nós | enfezemos |
| vós | enfezai |
| vocês | enfezem |
| tu | não enfezes |
|---|---|
| você | não enfeze |
| nós | não enfezemos |
| vós | não enfezeis |
| vocês | não enfezem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | enfezar |
|---|---|
| Gerúndio | enfezando |
| Particípio | enfezado |
| eu | enfezar |
|---|---|
| tu | enfezares |
| ele / ela / você | enfezar |
| nós | enfezarmos |
| vós | enfezardes |
| eles / elas / vocês | enfezarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho enfezado |
|---|---|
| tu | tens enfezado |
| ele / ela / você | tem enfezado |
| nós | temos enfezado |
| vós | tendes enfezado |
| eles / elas / vocês | têm enfezado |
| eu | tinha enfezado |
|---|---|
| tu | tinhas enfezado |
| ele / ela / você | tinha enfezado |
| nós | tínhamos enfezado |
| vós | tínheis enfezado |
| eles / elas / vocês | tinham enfezado |
| eu | terei enfezado |
|---|---|
| tu | terás enfezado |
| ele / ela / você | terá enfezado |
| nós | teremos enfezado |
| vós | tereis enfezado |
| eles / elas / vocês | terão enfezado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Ele se enfezou quando soube que a reunião havia sido adiada novamente.
- Não se enfeze por causa de um comentário feito sem intenção de ofender.
- A criança enfezou a roupa durante o passeio no parque.
- Se eles se enfezarem com a crítica, será difícil retomar o diálogo.
- Nós nos enfezamos com a demora, mas decidimos esperar mais alguns minutos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- irritar (sentido figurado)
- enfurecer (sentido figurado)
- aborrecer (sentido figurado)
- zangar (sentido figurado)
- sujar (sentido literal)
Antônimos
- acalmar (sentido figurado)
- apaziguar (sentido figurado)
- alegrar (sentido figurado)
- limpar (sentido literal)
- higienizar (sentido literal)
Perguntas frequentes sobre o verbo enfezar
O verbo enfezar é regular?
Sim. Enfezar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Por isso, segue o mesmo padrão de formas de verbos como amar e cantar.
O que significa enfezar-se?
Na forma pronominal, enfezar-se significa zangar-se, irritar-se ou ficar muito contrariado. É um uso mais comum em registros coloquiais e regionais.
Como se escreve: enfezar ou enfesar?
A forma correta é enfezar, com z. Consequentemente, escrevem-se também enfezado, enfezou, enfezando e enfezasse com z.
Qual é o particípio de enfezar?
O particípio regular é enfezado. Ele pode ser usado com ter e haver em tempos compostos, como em “tinha enfezado”, e com ser em construções passivas.
Enfezar pode ser usado em textos formais?
Pode, mas requer atenção ao efeito de sentido, pois é termo de tom popular e expressivo. Em redação formal, irritar-se, aborrecer-se ou indignar-se podem ser opções mais neutras.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor