Como conjugar o verbo enfartar
Sofrer infarto; por extensão coloquial, ficar extremamente irritado, assustado ou preocupado.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo enfartar
Enfartar significa sofrer um infarto, especialmente um infarto agudo do miocárdio, sendo frequente na linguagem médica e jornalística. Em uso coloquial, pode indicar irritação, susto ou preocupação intensos: “Ela vai enfartar com essa notícia”. É verbo regular da primeira conjugação e admite emprego intransitivo ou com complemento introduzido por “de”.
O verbo enfartar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Assim, suas formas são construídas sem alterações no radical enfart-: eu enfarto, ela enfartou, nós enfartaremos e eles enfartariam.
Sentidos de enfartar
No sentido literal, enfartar é sofrer um infarto, em especial um evento cardiovascular que exige atendimento médico imediato. Embora seja muito corrente na imprensa e na fala cotidiana, textos clínicos também empregam construções mais específicas, como “sofrer um infarto agudo do miocárdio”. O verbo pode ocorrer sem complemento: “O paciente enfartou durante a madrugada”.
Há ainda um emprego figurado e coloquial, normalmente hiperbólico. Dizer que alguém “vai enfartar” pode significar que essa pessoa ficará muito aflita, assustada, irritada ou surpreendida. Nesse caso, a frase não deve ser entendida literalmente: “Meu pai vai enfartar quando souber da reforma”. Em comunicações formais ou ligadas à saúde, convém evitar essa extensão quando puder causar ambiguidade.
Regência e construção
O uso mais comum é intransitivo, como em “Ele enfartou”. Também se registra a construção com de, sobretudo no sentido figurado: “Ela quase enfartou de preocupação”. Quando há causa, é preferível analisar cuidadosamente o contexto, pois o verbo não transforma automaticamente toda causa em complemento direto.
Por designar uma ocorrência súbita, o verbo aparece com frequência no pretérito perfeito: “enfartou”, “enfartaram”. O presente, como em “enfarta”, pode indicar habitualidade, possibilidade ou narrativa. Já o subjuntivo é útil para hipóteses e desejos: “Espero que ele não enfarte”.
Uso responsável
Infarto é uma condição séria. Em situações reais, sintomas como dor ou pressão no peito, falta de ar, suor frio, náusea e mal-estar devem motivar a busca imediata por atendimento de urgência. A linguagem figurada é aceitável em registros informais, mas requer cuidado para não minimizar um quadro médico nem confundir o interlocutor.
Formas que merecem atenção
- Eu enfarto: presente do indicativo.
- Que ele enfarte: presente do subjuntivo.
- Se nós enfartarmos: futuro do subjuntivo.
- Enfartado: particípio, usado com os auxiliares ter e haver.
- Não enfarte: imperativo negativo para você.
Portanto, para conjugar enfartar, basta aplicar as terminações regulares dos verbos em -ar. A atenção principal recai sobre a escolha de sentido: literal, referente à saúde, ou figurado, ligado a uma reação emocional intensa.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de “infarto”, com o prefixo en- e o sufixo verbal -ar.
Pontos-chave
- Enfartar é verbo regular da primeira conjugação.
- O particípio regular é enfartado.
- Pode ter sentido médico literal ou figurado.
- “Enfarta” é indicativo; “enfarte” é subjuntivo.
- No sentido médico, requer comunicação cuidadosa.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | enfarto |
|---|---|
| tu | enfartas |
| ele / ela / você | enfarta |
| nós | enfartamos |
| vós | enfartais |
| eles / elas / vocês | enfartam |
| eu | enfartei |
|---|---|
| tu | enfartaste |
| ele / ela / você | enfartou |
| nós | enfartamos |
| vós | enfartastes |
| eles / elas / vocês | enfartaram |
| eu | enfartava |
|---|---|
| tu | enfartavas |
| ele / ela / você | enfartava |
| nós | enfartávamos |
| vós | enfartáveis |
| eles / elas / vocês | enfartavam |
| eu | enfartara |
|---|---|
| tu | enfartaras |
| ele / ela / você | enfartara |
| nós | enfartáramos |
| vós | enfartáreis |
| eles / elas / vocês | enfartaram |
| eu | enfartarei |
|---|---|
| tu | enfartarás |
| ele / ela / você | enfartará |
| nós | enfartaremos |
| vós | enfartareis |
| eles / elas / vocês | enfartarão |
| eu | enfartaria |
|---|---|
| tu | enfartarias |
| ele / ela / você | enfartaria |
| nós | enfartaríamos |
| vós | enfartaríeis |
| eles / elas / vocês | enfartariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que enfarte |
|---|---|
| tu | que enfartes |
| ele / ela / você | que enfarte |
| nós | que enfartemos |
| vós | que enfarteis |
| eles / elas / vocês | que enfartem |
| eu | se enfartasse |
|---|---|
| tu | se enfartasses |
| ele / ela / você | se enfartasse |
| nós | se enfartássemos |
| vós | se enfartásseis |
| eles / elas / vocês | se enfartassem |
| eu | quando enfartar |
|---|---|
| tu | quando enfartares |
| ele / ela / você | quando enfartar |
| nós | quando enfartarmos |
| vós | quando enfartardes |
| eles / elas / vocês | quando enfartarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | enfarta |
|---|---|
| você | enfarte |
| nós | enfartemos |
| vós | enfartai |
| vocês | enfartem |
| tu | não enfartes |
|---|---|
| você | não enfarte |
| nós | não enfartemos |
| vós | não enfarteis |
| vocês | não enfartem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | enfartar |
|---|---|
| Gerúndio | enfartando |
| Particípio | enfartado |
| eu | enfartar |
|---|---|
| tu | enfartares |
| ele / ela / você | enfartar |
| nós | enfartarmos |
| vós | enfartardes |
| eles / elas / vocês | enfartarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho enfartado |
|---|---|
| tu | tens enfartado |
| ele / ela / você | tem enfartado |
| nós | temos enfartado |
| vós | tendes enfartado |
| eles / elas / vocês | têm enfartado |
| eu | tinha enfartado |
|---|---|
| tu | tinhas enfartado |
| ele / ela / você | tinha enfartado |
| nós | tínhamos enfartado |
| vós | tínheis enfartado |
| eles / elas / vocês | tinham enfartado |
| eu | terei enfartado |
|---|---|
| tu | terás enfartado |
| ele / ela / você | terá enfartado |
| nós | teremos enfartado |
| vós | tereis enfartado |
| eles / elas / vocês | terão enfartado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O paciente enfartou durante a madrugada e foi levado ao hospital.
- Se ele enfartar novamente, a equipe médica deverá agir com rapidez.
- Nós enfartaremos de preocupação se não recebermos notícias logo.
- Ela quase enfartou quando viu o valor do conserto do carro.
- Espero que vocês não enfartem por causa de um problema que pode ser resolvido.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- infartar (sentido literal)
- sofrer um infarto (sentido literal)
- ter um infarto (sentido literal)
- alarmar-se (sentido figurado)
- afligir-se (sentido figurado)
Antônimos
- tranquilizar-se (sentido figurado)
- acalmar-se (sentido figurado)
- serenar-se (sentido figurado)
- sossegar (sentido figurado)
Perguntas frequentes sobre o verbo enfartar
O verbo enfartar é regular?
Sim. Enfartar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Por isso, segue as desinências do modelo amar, sem mudança no radical.
Enfartar e infartar têm o mesmo significado?
Em geral, sim: ambos podem significar sofrer um infarto. Infartar é a forma mais diretamente associada a infarto, enquanto enfartar é bastante usada no português brasileiro.
Qual é a forma correta: “ele enfarta” ou “ele enfarte”?
As duas existem, mas pertencem a modos diferentes. “Ele enfarta” está no presente do indicativo; “que ele enfarte” está no presente do subjuntivo.
Como se usa enfartar no sentido figurado?
Em registro informal, o verbo expressa susto, irritação ou preocupação intensa. Por exemplo: “Ela vai enfartar de preocupação”, sem indicar necessariamente um evento médico.
Qual é o particípio de enfartar?
O particípio é “enfartado”. Ele aparece em formas compostas, como “ele tinha enfartado”, embora essa construção seja menos usual que o pretérito simples “ele enfartou”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor