Verbo empuxar: formas, sentidos e usos
Mover, fazer avançar ou afastar algo por meio de força aplicada; empurrar.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo empuxar
Empuxar significa exercer força sobre alguém ou alguma coisa para provocar movimento, geralmente para a frente, para longe ou em determinada direção. É verbo de uso menos frequente que empurrar, mas é registrado e empregado em contextos regionais, técnicos e literários. Também pode ocorrer em sentido figurado, indicando incentivo, impulso ou pressão para que algo aconteça.
O verbo empuxar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Embora seja menos comum no uso geral do que empurrar, seu emprego é legítimo e está associado à ideia de aplicar força para mover, deslocar ou fazer avançar alguém ou alguma coisa. Em certos contextos, também pode indicar a ação de impelir ou pressionar figuradamente.
Sobre o verbo empuxar
Em construções transitivas, empuxar costuma exigir complemento direto: “O trabalhador empuxou o carrinho”. Nesse caso, o objeto recebe a força exercida pelo sujeito. O verbo também pode aparecer sem complemento expresso quando o contexto deixa claro o elemento movido, como em “Empuxe com cuidado”.
O particípio regular é empuxado, empregado com os auxiliares ter e haver na formação de tempos compostos: “Eles têm empuxado os materiais para o depósito”. Em locuções da voz passiva, pode indicar o resultado da ação: “O portão foi empuxado pelo vento”.
Indicativo e subjuntivo
No presente do indicativo, a primeira pessoa é eu empuxo; as demais formas mantêm o radical empux-, como “tu empuxas”, “ele empuxa” e “nós empuxamos”. No pretérito perfeito, usam-se formas como “empuxei”, “empuxaste” e “empuxaram”. A regularidade do verbo facilita a formação de todos os tempos simples.
O subjuntivo expressa hipótese, desejo, recomendação ou condição. São corretas construções como “É importante que você empuxe a porta devagar” e “Se eles empuxarem o equipamento, haverá mais espaço”. Note que, no presente do subjuntivo, ocorre a grafia empuxe, com e na terminação, conforme o modelo dos verbos em -ar.
Imperativo e formas nominais
No imperativo afirmativo, empregam-se formas como empuxa tu, empuxe você, empuxemos nós e empuxem vocês. Para uma orientação negativa, usam-se as formas do presente do subjuntivo: “Não empuxes a caixa sozinho” ou “Não empuxem o portão”.
As formas nominais são empuxar, empuxando e empuxado. O gerúndio destaca uma ação em andamento: “A equipe estava empuxando a estrutura lentamente”. Já o infinitivo pode aparecer em instruções, finalidades e locuções verbais: “Será preciso empuxar o móvel alguns centímetros”.
Uso e escolha vocabular
Na comunicação cotidiana brasileira, empurrar é a alternativa mais frequente. Ainda assim, empuxar pode ser escolhido por tradição regional, preferência estilística ou precisão em determinado texto. Ao redigir, convém considerar o público e o contexto, preservando sempre a clareza do enunciado.
- É um verbo regular da 1ª conjugação.
- Seu particípio é empuxado.
- Em geral, transmite a noção de mover por força ou pressão.
Origem e etimologia
Do latim vulgar *impulsare, forma intensiva relacionada a impellere, ‘impelir’; desenvolveu-se no português com o sentido de mover algo mediante força ou pressão.
Pontos-chave
- Empuxar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Seu sentido principal é mover por aplicação de força.
- A forma “eu empuxo” está no presente do indicativo.
- O particípio regular é “empuxado”.
- Empurrar é mais frequente no uso brasileiro atual.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | empuxo |
|---|---|
| tu | empuxas |
| ele / ela / você | empuxa |
| nós | empuxamos |
| vós | empuxais |
| eles / elas / vocês | empuxam |
| eu | empuxei |
|---|---|
| tu | empuxaste |
| ele / ela / você | empuxou |
| nós | empuxamos |
| vós | empuxastes |
| eles / elas / vocês | empuxaram |
| eu | empuxava |
|---|---|
| tu | empuxavas |
| ele / ela / você | empuxava |
| nós | empuxávamos |
| vós | empuxáveis |
| eles / elas / vocês | empuxavam |
| eu | empuxara |
|---|---|
| tu | empuxaras |
| ele / ela / você | empuxara |
| nós | empuxáramos |
| vós | empuxáreis |
| eles / elas / vocês | empuxaram |
| eu | empuxarei |
|---|---|
| tu | empuxarás |
| ele / ela / você | empuxará |
| nós | empuxaremos |
| vós | empuxareis |
| eles / elas / vocês | empuxarão |
| eu | empuxaria |
|---|---|
| tu | empuxarias |
| ele / ela / você | empuxaria |
| nós | empuxaríamos |
| vós | empuxaríeis |
| eles / elas / vocês | empuxariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que empuxe |
|---|---|
| tu | que empuxes |
| ele / ela / você | que empuxe |
| nós | que empuxemos |
| vós | que empuxeis |
| eles / elas / vocês | que empuxem |
| eu | se empuxasse |
|---|---|
| tu | se empuxasses |
| ele / ela / você | se empuxasse |
| nós | se empuxássemos |
| vós | se empuxásseis |
| eles / elas / vocês | se empuxassem |
| eu | quando empuxar |
|---|---|
| tu | quando empuxares |
| ele / ela / você | quando empuxar |
| nós | quando empuxarmos |
| vós | quando empuxardes |
| eles / elas / vocês | quando empuxarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | empuxa |
|---|---|
| você | empuxe |
| nós | empuxemos |
| vós | empuxai |
| vocês | empuxem |
| tu | não empuxes |
|---|---|
| você | não empuxe |
| nós | não empuxemos |
| vós | não empuxeis |
| vocês | não empuxem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | empuxar |
|---|---|
| Gerúndio | empuxando |
| Particípio | empuxado |
| eu | empuxar |
|---|---|
| tu | empuxares |
| ele / ela / você | empuxar |
| nós | empuxarmos |
| vós | empuxardes |
| eles / elas / vocês | empuxarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho empuxado |
|---|---|
| tu | tens empuxado |
| ele / ela / você | tem empuxado |
| nós | temos empuxado |
| vós | tendes empuxado |
| eles / elas / vocês | têm empuxado |
| eu | tinha empuxado |
|---|---|
| tu | tinhas empuxado |
| ele / ela / você | tinha empuxado |
| nós | tínhamos empuxado |
| vós | tínheis empuxado |
| eles / elas / vocês | tinham empuxado |
| eu | terei empuxado |
|---|---|
| tu | terás empuxado |
| ele / ela / você | terá empuxado |
| nós | teremos empuxado |
| vós | tereis empuxado |
| eles / elas / vocês | terão empuxado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O funcionário empuxou o carrinho até a entrada do depósito.
- Empuxe a porta com suavidade para evitar que ela bata na parede.
- Quando nós empuxarmos o armário, haverá espaço para a estante.
- A ventania empuxava as janelas antigas durante a madrugada.
- É necessário que vocês empuxem a estrutura apenas após o sinal do técnico.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- empurrar
- impelir
- propelir
- deslocar (por força)
- pressionar (em certos contextos)
Antônimos
- puxar
- retrair
- recuar
- deter
- imobilizar
Perguntas frequentes sobre o verbo empuxar
O verbo empuxar é regular?
Sim. Empuxar é um verbo regular da 1ª conjugação, seguindo o modelo de amar. Suas formas preservam o radical empux- e as desinências próprias dos verbos terminados em -ar.
Empuxar e empurrar têm o mesmo significado?
Em grande parte dos contextos, sim: ambos indicam aplicar força para mover algo ou alguém. Empurrar é muito mais comum no português brasileiro atual, enquanto empuxar tem uso mais restrito.
Qual é o particípio de empuxar?
O particípio de empuxar é empuxado. Ele é usado em tempos compostos, como “tinha empuxado”, e em construções passivas, como “foi empuxado”.
Como se escreve o imperativo de empuxar para você?
A forma afirmativa para você é “empuxe”: “Empuxe a cadeira para o canto”. Na forma negativa, usa-se “não empuxe”, de acordo com o presente do subjuntivo.
É correto usar empuxar no português brasileiro?
Sim, o verbo é correto e registrado na língua portuguesa. Porém, em situações informais e no uso mais difundido no Brasil, a preferência costuma recair sobre o verbo empurrar.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor