Verbo dengar: formas, sentidos e usos

Sobre o verbo dengar

Dengar é fazer dengos, isto é, manifestar carinho, manha, mimo ou afetação, conforme o contexto. Pode ser empregado como verbo transitivo, intransitivo ou pronominal: alguém denga uma criança, denga com outra pessoa ou se denga. É verbo regular da primeira conjugação e admite usos afetivos, jocosos ou críticos.

O verbo dengar pertence à primeira conjugação e é regular: suas formas seguem o modelo de amar e outros verbos terminados em -ar. Embora seja menos frequente em registros formais, ocorre na língua para exprimir ações ligadas a carinho, mimo, manha ou afetação.

Sentidos de dengar

Em seu emprego mais comum, dengar significa fazer dengos, tratar com ternura ou demonstrar manha. Pode referir-se a quem oferece carinho a alguém: “A avó dengava o neto”. Também pode indicar uma atitude afetada ou excessivamente melindrosa: “Ela se dengava diante de qualquer contrariedade”. O valor exato depende do contexto e da intenção de quem fala.

O verbo admite construções transitivas, intransitivas e pronominais. Na construção transitiva, há um complemento direto: “O pai dengou a criança”. Na intransitiva, a ação aparece sem complemento expresso: “O casal passou a tarde dengando”. Já na forma pronominal, dengar-se, o sujeito manifesta dengo ou manha em relação a si mesmo ou em uma situação: “O menino se dengou para não sair”.

Regularidade e particularidade gráfica

Dengar é um verbo regular da primeira conjugação. Assim, apresenta terminações como dengo, dengava, dengaremos e dengariam. Há, porém, uma alteração gráfica esperada antes das vogais e e i: o g passa a gu para preservar o som /g/. Por isso, escrevem-se denguei, dengue, denguemos e denguem, e não formas sem u.

Essa mudança é apenas ortográfica e não torna o verbo irregular. O mesmo mecanismo aparece em verbos como chegar e pagar: “cheguei”, “paguei”, “chegue” e “pague”. Nas demais formas, conserva-se a grafia com g, como em “dengamos”, “dengava” e “dengarão”.

Uso nos tempos e modos

No presente do indicativo, “eu dengo” pode descrever um hábito ou ação atual. O pretérito perfeito, em “ela dengou a filha”, situa a ação como concluída. Para hipóteses, desejos ou ordens indiretas, emprega-se o subjuntivo: “Espero que ele dengue menos a criança” ou “Quando eles dengarem o bebê, ele se acalmará”.

No imperativo, as formas recomendadas são “denga tu”, “dengue você”, “denguemos nós” e “denguem vocês”. Na negativa, usam-se as formas do presente do subjuntivo: “não dengues”, “não dengue” e “não denguem”. Em textos atuais, o verbo costuma aparecer em situações familiares, literárias, humorísticas ou descritivas.

Cuidados de interpretação

Conforme o tom, dengar pode ter sentido positivo, associado a afeto e cuidado, ou levemente crítico, relacionado a manha e afetação. Para escolher um sinônimo adequado, observe se a frase destaca ternura, sedução, capricho ou comportamento melindroso. Essa atenção evita alterar o sentido pretendido pela mensagem.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A mãe dengava o bebê antes de ele dormir.
• Não dengues tanto o cachorro, pois ele já está acostumado ao colo.
• Ela se dengava diante dos amigos para conseguir atenção.
• Quando os avós dengarem os netos, a casa ficará mais animada.
• O ator dengou a personagem com gestos delicados e um sorriso afetuoso.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo dengar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo dengar
• língua portuguesa
• gramática