Verbo deblaterar: formas e usos na língua portuguesa
Falar ruidosamente e com veemência, geralmente para protestar, censurar ou fazer acusações.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 4 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo deblaterar
Deblaterar é falar em voz alta, de maneira exaltada, prolixa ou agressiva, sobretudo para manifestar indignação ou crítica. Em geral, emprega-se com a preposição contra, indicando o alvo da censura. É verbo de uso mais comum em registros formais, literários ou jornalísticos.
Deblaterar é um verbo regular da 1ª conjugação, formado com a terminação -ar. Embora suas formas sejam regulares, trata-se de uma palavra pouco frequente na conversação cotidiana e mais recorrente em textos literários, jornalísticos, ensaísticos ou de tom formal.
Sobre o verbo deblaterar
O verbo significa falar de modo ruidoso, veemente ou excessivo, normalmente para expressar revolta, reprovação ou acusação. Quem deblatera não apenas fala: protesta de forma enfática, por vezes com insistência e tom exaltado. É comum que o verbo apareça acompanhado da preposição contra: “deblaterar contra uma medida”, “deblaterar contra os adversários”.
Também pode ocorrer sem complemento explícito, quando o contexto já deixa claro o assunto ou o alvo da manifestação: “Durante horas, ele deblaterou”. Nesse emprego intransitivo, a ideia de discurso inflamado ou de reclamação persistente permanece presente.
Conjugação e regularidade
Deblaterar segue o modelo de amar, sem alterações no radical deblater-. Assim, no presente do indicativo, usam-se formas como deblatero, deblateras, deblatera e deblateram. No pretérito perfeito, ocorrem deblaterei, deblaterou e deblateraram.
No presente do subjuntivo, as formas são deblatere, deblateres, deblateremos e deblaterem. O imperativo afirmativo inclui deblatera para tu, deblatere para você e deblaterem para vocês. Já o imperativo negativo é construído com as formas do presente do subjuntivo: “não deblateres”, “não deblatere” e “não deblaterem”.
Regência e emprego
Quando se deseja indicar o objeto da crítica ou do protesto, a construção mais tradicional é deblaterar contra. Por exemplo: “Os articulistas deblateraram contra a censura”. Em determinados contextos, pode haver complemento introduzido por sobre ou a respeito de, mas a preposição contra é a mais característica para marcar oposição.
Por seu valor expressivo, deblaterar costuma sugerir uma fala desmedida, áspera ou pouco ponderada. Portanto, não é sinônimo perfeito de simplesmente falar, dizer ou comentar. Ao escolher esse verbo, o enunciador destaca a intensidade e o tom negativo da manifestação.
Formas nominais e tempos compostos
As formas nominais são deblaterar, deblaterando e deblaterado. O particípio integra locuções com os auxiliares ter e haver, como em “tinha deblaterado contra a decisão” e “terá deblaterado em vão”. Essas construções situam a ação de protestar ou discursar exaltadamente em diferentes momentos do tempo.
- Use deblaterar em contextos de crítica intensa ou protesto verbal.
- Prefira a regência deblaterar contra para indicar o alvo da censura.
- Conjugue-o regularmente, como outros verbos terminados em -ar.
Origem e etimologia
Do latim deblaterare, formado por de- e blaterare, com o sentido de falar ou gritar de modo ruidoso, tagarelar.
Pontos-chave
- Deblaterar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa protestar ou censurar em tom exaltado.
- A regência mais comum é deblaterar contra.
- O presente do indicativo traz a forma “eu deblatero”.
- O particípio regular é “deblaterado”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | deblatero |
|---|---|
| tu | deblateras |
| ele / ela / você | deblatera |
| nós | deblateramos |
| vós | deblaterais |
| eles / elas / vocês | deblateram |
| eu | deblaterei |
|---|---|
| tu | deblateraste |
| ele / ela / você | deblaterou |
| nós | deblateramos |
| vós | deblaterastes |
| eles / elas / vocês | deblateraram |
| eu | deblaterava |
|---|---|
| tu | deblateravas |
| ele / ela / você | deblaterava |
| nós | deblaterávamos |
| vós | deblateráveis |
| eles / elas / vocês | deblateravam |
| eu | deblaterara |
|---|---|
| tu | deblateraras |
| ele / ela / você | deblaterara |
| nós | deblateráramos |
| vós | deblateráreis |
| eles / elas / vocês | deblateraram |
| eu | deblatarei |
|---|---|
| tu | deblaterarás |
| ele / ela / você | deblaterará |
| nós | deblateraremos |
| vós | deblaterareis |
| eles / elas / vocês | deblaterarão |
| eu | deblateraria |
|---|---|
| tu | deblaterarias |
| ele / ela / você | deblateraria |
| nós | deblateraríamos |
| vós | deblateraríeis |
| eles / elas / vocês | deblaterariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que deblatere |
|---|---|
| tu | que deblateres |
| ele / ela / você | que deblatere |
| nós | que deblateremos |
| vós | que deblatereis |
| eles / elas / vocês | que deblaterem |
| eu | se deblaterasse |
|---|---|
| tu | se deblaterasses |
| ele / ela / você | se deblaterasse |
| nós | se deblaterássemos |
| vós | se deblaterásseis |
| eles / elas / vocês | se deblaterassem |
| eu | quando deblaterar |
|---|---|
| tu | quando deblaterares |
| ele / ela / você | quando deblaterar |
| nós | quando deblaterarmos |
| vós | quando deblaterardes |
| eles / elas / vocês | quando deblaterarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | deblatera |
|---|---|
| você | deblatere |
| nós | deblateremos |
| vós | deblaterai |
| vocês | deblaterem |
| tu | não deblateres |
|---|---|
| você | não deblatere |
| nós | não deblateremos |
| vós | não deblatereis |
| vocês | não deblaterem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | deblaterar |
|---|---|
| Gerúndio | deblaterando |
| Particípio | deblaterado |
| eu | deblaterar |
|---|---|
| tu | deblaterares |
| ele / ela / você | deblaterar |
| nós | deblaterarmos |
| vós | deblaterardes |
| eles / elas / vocês | deblaterarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho deblaterado |
|---|---|
| tu | tens deblaterado |
| ele / ela / você | tem deblaterado |
| nós | temos deblaterado |
| vós | tendes deblaterado |
| eles / elas / vocês | têm deblaterado |
| eu | tinha deblaterado |
|---|---|
| tu | tinhas deblaterado |
| ele / ela / você | tinha deblaterado |
| nós | tínhamos deblaterado |
| vós | tínheis deblaterado |
| eles / elas / vocês | tinham deblaterado |
| eu | terei deblaterado |
|---|---|
| tu | terás deblaterado |
| ele / ela / você | terá deblaterado |
| nós | teremos deblaterado |
| vós | tereis deblaterado |
| eles / elas / vocês | terão deblaterado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O deputado deblaterou contra o aumento dos impostos durante a sessão.
- Os moradores deblateravam contra o abandono da praça pública.
- Se ela deblaterar contra todos, poderá perder aliados importantes.
- Não deblaterem sem antes conhecer os fatos do processo.
- O colunista tinha deblaterado contra a proposta em artigos anteriores.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- protestar (contra uma medida)
- vociferar (com indignação)
- esbravejar (com raiva)
- bradar (em voz alta)
- recriminar (formal)
Antônimos
- elogiar (uma pessoa ou medida)
- enaltecer (formal)
- aprovar (uma decisão)
- concordar (com uma proposta)
- silenciar (deixar de se manifestar)
Perguntas frequentes sobre o verbo deblaterar
O que significa deblaterar?
Deblaterar significa falar com veemência, ruído ou exaltação, geralmente para criticar, censurar ou protestar. É um verbo mais comum em registros formais e literários.
O verbo deblaterar é regular ou irregular?
Deblaterar é um verbo regular da 1ª conjugação. Suas formas seguem o mesmo padrão de verbos como amar, falar e cantar, sem alterações no radical.
Qual é a regência mais comum de deblaterar?
A construção mais característica é deblaterar contra, para introduzir o alvo da crítica ou do protesto. Exemplo: “Eles deblateraram contra a decisão”.
Como se escreve a primeira pessoa do presente de deblaterar?
A primeira pessoa do singular do presente do indicativo é “eu deblatero”. A forma conserva o radical deblater- e recebe a desinência regular -o.
Qual é o particípio de deblaterar?
O particípio regular é “deblaterado”. Ele é empregado com os auxiliares ter e haver, como em “tinha deblaterado contra a norma”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor