Conjugação do verbo contabilizar
Registrar, calcular ou considerar algo em contas, dados, estatísticas ou avaliações.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo contabilizar
Contabilizar é registrar fatos, valores ou operações em livros, sistemas e demonstrações contábeis. Também significa contar, computar ou incluir algo em uma soma, estatística ou resultado. Em sentido figurado, pode indicar levar em consideração uma ocorrência, vantagem, perda ou experiência.
Contabilizar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. É empregado principalmente nos campos da contabilidade, da administração e das finanças, mas seu uso se estende a contextos cotidianos, estatísticos e figurados. Conjuga-se segundo o modelo regular de verbos como organizar e realizar.
Sobre o verbo contabilizar
O sentido mais específico de contabilizar é registrar formalmente uma operação, um bem, uma despesa, uma receita ou outro fato patrimonial. Uma empresa contabiliza compras, impostos e pagamentos para manter sua escrituração adequada. Fora da linguagem técnica, o verbo equivale a computar, contar ou incluir em um cálculo: uma pesquisa pode contabilizar respostas, e uma equipe pode contabilizar vitórias.
Também se usa contabilizar com valor mais abstrato. Nesse caso, algo é levado em conta na avaliação de uma situação. Por exemplo, uma análise pode contabilizar riscos, atrasos ou benefícios antes de apresentar uma conclusão. O complemento verbal costuma vir sem preposição: contabilizar despesas, contabilizar resultados, contabilizar perdas.
Formas do indicativo
No presente do indicativo, aparecem formas como eu contabilizo, nós contabilizamos e eles contabilizam. O pretérito perfeito traz contabilizei, contabilizou e contabilizaram, adequadas para ações concluídas. Há uma coincidência gráfica em contabilizamos, forma que pode designar tanto o presente quanto o pretérito perfeito; o contexto resolve a interpretação.
Por ser regular, o verbo preserva o radical contabiliz- e recebe as desinências próprias da primeira conjugação. No futuro, usam-se formas como contabilizarei e contabilizarão; no futuro do pretérito, contabilizaria e contabilizaríamos.
Subjuntivo e imperativo
O subjuntivo é frequente em enunciados de hipótese, desejo, condição ou orientação: É importante que a equipe contabilize todos os dados. Suas formas incluem contabilize, contabilizemos e contabilizem. No futuro do subjuntivo, empregam-se quando eu contabilizar e quando eles contabilizarem.
No imperativo afirmativo, usam-se contabiliza tu, contabilize você e contabilizem vocês. Na forma negativa, o verbo segue o presente do subjuntivo: não contabilizes tu e não contabilize você. Em textos profissionais, são comuns instruções como contabilize as despesas no período correto.
Formas nominais e locuções
As formas nominais são contabilizar, contabilizando e contabilizado. O particípio é usado em tempos compostos e na voz passiva: a receita foi contabilizada. Com os auxiliares ter e haver, formam-se locuções como temos contabilizado os custos mensalmente e haviam contabilizado os valores antes da auditoria.
- Verbo regular da 1ª conjugação.
- Usado para registrar, calcular ou incluir em uma apuração.
- O particípio regular é contabilizado.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de contábil, do latim medieval computabilis, relacionado ao latim computare, "calcular, contar".
Pontos-chave
- É verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa registrar, computar ou considerar.
- O particípio é contabilizado.
- Contabilizamos serve ao presente e ao pretérito perfeito.
- Admite emprego técnico e figurado.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | contabilizo |
|---|---|
| tu | contabilizas |
| ele / ela / você | contabiliza |
| nós | contabilizamos |
| vós | contabilizais |
| eles / elas / vocês | contabilizam |
| eu | contabilizei |
|---|---|
| tu | contabilizaste |
| ele / ela / você | contabilizou |
| nós | contabilizamos |
| vós | contabilizastes |
| eles / elas / vocês | contabilizaram |
| eu | contabilizava |
|---|---|
| tu | contabilizavas |
| ele / ela / você | contabilizava |
| nós | contabilizávamos |
| vós | contabilizáveis |
| eles / elas / vocês | contabilizavam |
| eu | contabilizara |
|---|---|
| tu | contabilizaras |
| ele / ela / você | contabilizara |
| nós | contabilizáramos |
| vós | contabilizáreis |
| eles / elas / vocês | contabilizaram |
| eu | contabilizarei |
|---|---|
| tu | contabilizarás |
| ele / ela / você | contabilizará |
| nós | contabilizaremos |
| vós | contabilizareis |
| eles / elas / vocês | contabilizarão |
| eu | contabilizaria |
|---|---|
| tu | contabilizarias |
| ele / ela / você | contabilizaria |
| nós | contabilizaríamos |
| vós | contabilizaríeis |
| eles / elas / vocês | contabilizariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que contabilize |
|---|---|
| tu | que contabilizes |
| ele / ela / você | que contabilize |
| nós | que contabilizemos |
| vós | que contabilizeis |
| eles / elas / vocês | que contabilizem |
| eu | se contabilizasse |
|---|---|
| tu | se contabilizasses |
| ele / ela / você | se contabilizasse |
| nós | se contabilizássemos |
| vós | se contabilizásseis |
| eles / elas / vocês | se contabilizassem |
| eu | quando contabilizar |
|---|---|
| tu | quando contabilizares |
| ele / ela / você | quando contabilizar |
| nós | quando contabilizarmos |
| vós | quando contabilizardes |
| eles / elas / vocês | quando contabilizarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | contabiliza |
|---|---|
| você | contabilize |
| nós | contabilizemos |
| vós | contabilizai |
| vocês | contabilizem |
| tu | não contabilizes |
|---|---|
| você | não contabilize |
| nós | não contabilizemos |
| vós | não contabilizeis |
| vocês | não contabilizem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | contabilizar |
|---|---|
| Gerúndio | contabilizando |
| Particípio | contabilizado |
| eu | contabilizar |
|---|---|
| tu | contabilizares |
| ele / ela / você | contabilizar |
| nós | contabilizarmos |
| vós | contabilizardes |
| eles / elas / vocês | contabilizarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho contabilizado |
|---|---|
| tu | tens contabilizado |
| ele / ela / você | tem contabilizado |
| nós | temos contabilizado |
| vós | tendes contabilizado |
| eles / elas / vocês | têm contabilizado |
| eu | tinha contabilizado |
|---|---|
| tu | tinhas contabilizado |
| ele / ela / você | tinha contabilizado |
| nós | tínhamos contabilizado |
| vós | tínheis contabilizado |
| eles / elas / vocês | tinham contabilizado |
| eu | terei contabilizado |
|---|---|
| tu | terás contabilizado |
| ele / ela / você | terá contabilizado |
| nós | teremos contabilizado |
| vós | tereis contabilizado |
| eles / elas / vocês | terão contabilizado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- atualizar
- organizar
- realizar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A contadora contabilizou as despesas do trimestre antes do fechamento.
- Nós contabilizamos todos os pedidos recebidos durante a campanha.
- É necessário que a empresa contabilize corretamente os impostos devidos.
- Quando eles contabilizarem os votos, o resultado será divulgado.
- Não contabilize valores sem os documentos comprobatórios.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- computar (dados e resultados)
- registrar (contabilidade)
- apurar (valores e resultados)
- calcular (quantidades)
- considerar (sentido figurado)
Antônimos
- desconsiderar (sentido figurado)
- omitir (registro ou informação)
- ignorar (dados ou circunstâncias)
- descartar (dados ou itens)
- anular (lançamento contábil)
Perguntas frequentes sobre o verbo contabilizar
O verbo contabilizar é regular ou irregular?
Contabilizar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois segue as terminações esperadas dos verbos em -ar. Seu radical contabiliz- é mantido ao longo da conjugação.
Qual é o particípio do verbo contabilizar?
O particípio regular é contabilizado. Ele ocorre em construções como “a despesa foi contabilizada” e “a equipe tinha contabilizado os valores”.
Como se escreve: contabilizamos no presente ou no passado?
A forma contabilizamos pode corresponder ao presente do indicativo e ao pretérito perfeito. O contexto indica se a ação é habitual ou se foi concluída.
Quando usar contabilizar em vez de calcular?
Contabilizar enfatiza o registro ou a inclusão de valores, fatos e dados em uma apuração. Calcular se refere mais diretamente à realização de uma operação matemática.
O verbo contabilizar pode ser usado fora da contabilidade?
Sim. Além do uso técnico, ele pode significar computar ocorrências, resultados ou votos. Em sentido figurado, também equivale a levar algo em consideração.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor