Verbo congelar: formas e usos na conjugação

Sobre o verbo congelar

Congelar é transformar um líquido ou uma substância em estado sólido ou semissólido por efeito de baixa temperatura. Também significa conservar alimentos pelo frio intenso. Em sentido figurado, pode indicar paralisar uma ação, suspender valores, interromper um processo ou ficar imóvel diante de medo, surpresa ou constrangimento.

O verbo congelar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar. É classificado como irregular porque apresenta alteração gráfica e fonética no radical em certas formas: o g passa a gu diante de e, como em congelei, congele e congelem. Essa mudança preserva o som de g presente em “gelo”.

Sentidos de congelar

No sentido literal, congelar é submeter algo ao frio até que fique sólido ou muito frio. Pode referir-se a água, alimentos e outros materiais. Também é frequente no vocabulário doméstico e comercial, como em “congelar alimentos” ou “congelar produtos”.

Em sentido figurado, o verbo pode significar suspender, paralisar ou impedir temporariamente uma ação. Assim, podem-se congelar preços, salários, contas, contratações ou recursos. Na forma pronominal, congelar-se indica ficar imóvel, geralmente por frio, medo, surpresa ou constrangimento.

Particularidades da conjugação

No presente do indicativo, ocorrem as formas congelo, congelas, congela, congelamos, congelais e congelam. A primeira pessoa do singular, “eu congelo”, mantém o som forte do g antes de e.

Já no pretérito perfeito do indicativo, escreve-se congelei, e não “congelei” com alteração de pronúncia. A inserção da letra u nas formas em que o g vem antes de e permite conservar a pronúncia adequada. O mesmo ocorre no presente do subjuntivo: que eu congele, que nós congelemos.

Uso dos modos verbais

O indicativo é empregado para fatos, ações ou previsões tratados como reais: “A água congela abaixo de determinada temperatura”. O subjuntivo aparece em hipóteses, desejos e condições: “É importante que você congele o alimento corretamente”.

O imperativo é usado para instruções, recomendações ou ordens: “Congele as porções antes de armazená-las”. Na forma negativa, usa-se o presente do subjuntivo: “Não congele novamente um alimento já descongelado”.

Formas nominais e emprego pronominal

As formas nominais são congelar, congelando e congelado. O particípio integra tempos compostos e locuções passivas, como em “Os documentos tinham sido congelados”. Com o pronome, a construção “ela se congelou” é menos usual que “ela congelou de medo”, mas congelar-se é plenamente possível quando se quer enfatizar a imobilidade do sujeito.

• Use congelei no pretérito perfeito.
• Use congele no subjuntivo e no imperativo afirmativo para você.
• Empregue congelado como particípio.
• Distinga o sentido físico do sentido figurado conforme o contexto.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A água congela quando a temperatura atinge condições suficientemente baixas.
• Eu congelei as refeições para facilitar a organização da semana.
• É importante que você congele o peixe logo após a compra.
• Quando ouviu seu nome, ela congelou de surpresa diante de todos.
• A empresa congelará novas contratações até a conclusão da auditoria.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo congelar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos irregulares
• língua portuguesa
• verbo congelar