Conjugação completa do verbo afortunar
Tornar alguém afortunado; favorecer, beneficiar ou proporcionar fortuna, êxito e boa sorte.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo afortunar
Afortunar significa tornar afortunado, isto é, favorecer alguém com fortuna, prosperidade, êxito ou boa sorte. Pode referir-se tanto a vantagens materiais quanto a circunstâncias felizes ou proveitosas. É verbo pouco frequente no uso cotidiano, mais comum em registros literários, formais ou de tom elevado.
Afortunar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Seu sentido principal é tornar alguém afortunado, favorecendo-o com prosperidade, boa sorte, vantagens ou circunstâncias felizes. Embora seja perfeitamente legítimo na língua portuguesa, ocorre pouco na conversação diária e aparece com mais naturalidade em textos literários, históricos, solenes ou de estilo formal.
Sobre o verbo afortunar
O verbo pode ser empregado como transitivo direto: uma oportunidade, uma herança, uma decisão ou um encontro pode afortunar uma pessoa. Nessa construção, o sujeito representa aquilo que traz benefício, enquanto o complemento indica quem recebe o favor da fortuna. Por exemplo, pode-se dizer que um investimento prudente afortunou uma família ao longo dos anos.
Também se registra o emprego pronominal, em construções como afortunar-se, com a ideia de alcançar uma condição favorável ou tornar-se próspero. Contudo, esse uso é ainda mais raro e marcado estilisticamente. Em contextos correntes, verbos como favorecer, beneficiar, enriquecer e prosperar podem ser opções mais usuais, conforme o sentido pretendido.
Conjugação e regularidade
Afortunar segue integralmente o modelo de amar. Assim, mantém o radical afortun- e recebe as desinências próprias dos verbos em -ar: afortuno, afortunava, afortunei e afortunarei. Não há alteração gráfica ou fonética que o classifique como irregular.
No presente do subjuntivo, usam-se formas como que eu afortune e que eles afortunem. No futuro do subjuntivo, aparecem quando eu afortunar e quando nós afortunarmos. Essas formas são adequadas quando a ação é hipotética, desejada, condicionada ou projetada para o futuro.
Emprego em frases
Por ter conotação elevada, afortunar costuma combinar com assuntos ligados ao destino, à sorte, ao êxito e à prosperidade. Pode ter leitura concreta, quando envolve ganhos materiais, ou figurada, quando aponta para uma experiência feliz, uma amizade valiosa ou uma ocasião decisiva. A escolha do verbo dá ao enunciado um tom mais elaborado do que o uso de dar sorte ou ajudar.
- Prefira afortunar em textos formais ou literários.
- Use-o para indicar benefício, sorte favorável ou prosperidade.
- Em registros informais, considere sinônimos mais frequentes.
Formas nominais e locuções
As formas nominais são afortunar, afortunando e afortunado. O particípio também funciona como adjetivo: uma pessoa afortunada é uma pessoa favorecida pela sorte ou possuidora de bens e vantagens. Em tempos compostos, o verbo se constrói normalmente com os auxiliares ter ou haver, embora tais construções sejam pouco usuais devido à baixa frequência lexical do verbo.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de fortuna, do latim fortuna, com o prefixo a- e o sufixo verbal -ar.
Pontos-chave
- Afortunar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa favorecer com fortuna, êxito ou boa sorte.
- Segue o modelo de conjugação de amar.
- O particípio é afortunado.
- É mais frequente em registros formais e literários.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | afortuno |
|---|---|
| tu | afortunas |
| ele / ela / você | afortuna |
| nós | afortunamos |
| vós | afortunais |
| eles / elas / vocês | afortunam |
| eu | afortunei |
|---|---|
| tu | afortunaste |
| ele / ela / você | afortunou |
| nós | afortunamos |
| vós | afortunastes |
| eles / elas / vocês | afortunaram |
| eu | afortunava |
|---|---|
| tu | afortunavas |
| ele / ela / você | afortunava |
| nós | afortunávamos |
| vós | afortunáveis |
| eles / elas / vocês | afortunavam |
| eu | afortunara |
|---|---|
| tu | afortunaras |
| ele / ela / você | afortunara |
| nós | afortunáramos |
| vós | afortunáreis |
| eles / elas / vocês | afortunaram |
| eu | afortunarei |
|---|---|
| tu | afortunarás |
| ele / ela / você | afortunará |
| nós | afortunaremos |
| vós | afortunareis |
| eles / elas / vocês | afortunarão |
| eu | afortunaria |
|---|---|
| tu | afortunarias |
| ele / ela / você | afortunaria |
| nós | afortunaríamos |
| vós | afortunaríeis |
| eles / elas / vocês | afortunariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que afortune |
|---|---|
| tu | que afortunes |
| ele / ela / você | que afortune |
| nós | que afortunemos |
| vós | que afortuneis |
| eles / elas / vocês | que afortunem |
| eu | se afortunasse |
|---|---|
| tu | se afortunasses |
| ele / ela / você | se afortunasse |
| nós | se afortunássemos |
| vós | se afortunásseis |
| eles / elas / vocês | se afortunassem |
| eu | quando afortunar |
|---|---|
| tu | quando afortunares |
| ele / ela / você | quando afortunar |
| nós | quando afortunarmos |
| vós | quando afortunardes |
| eles / elas / vocês | quando afortunarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | afortuna |
|---|---|
| você | afortune |
| nós | afortunemos |
| vós | afortunai |
| vocês | afortunem |
| tu | não afortunes |
|---|---|
| você | não afortune |
| nós | não afortunemos |
| vós | não afortuneis |
| vocês | não afortunem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | afortunar |
|---|---|
| Gerúndio | afortunando |
| Particípio | afortunado |
| eu | afortunar |
|---|---|
| tu | afortunares |
| ele / ela / você | afortunar |
| nós | afortunarmos |
| vós | afortunardes |
| eles / elas / vocês | afortunarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho afortunado |
|---|---|
| tu | tens afortunado |
| ele / ela / você | tem afortunado |
| nós | temos afortunado |
| vós | tendes afortunado |
| eles / elas / vocês | têm afortunado |
| eu | tinha afortunado |
|---|---|
| tu | tinhas afortunado |
| ele / ela / você | tinha afortunado |
| nós | tínhamos afortunado |
| vós | tínheis afortunado |
| eles / elas / vocês | tinham afortunado |
| eu | terei afortunado |
|---|---|
| tu | terás afortunado |
| ele / ela / você | terá afortunado |
| nós | teremos afortunado |
| vós | tereis afortunado |
| eles / elas / vocês | terão afortunado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A descoberta de uma fonte de água afortunou a pequena comunidade rural.
- O encontro casual afortunou o jovem escritor, que encontrou seu futuro editor.
- Se a oportunidade nos afortunar, investiremos na ampliação do negócio.
- A família se considerava afortunada por viver em paz e com saúde.
- Que a nova fase afortune todos os que trabalharam pelo projeto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- favorecer
- beneficiar
- prosperar (tornar próspero)
- enriquecer (proporcionar riqueza)
- venturar (literário)
Antônimos
- prejudicar
- desfavorecer
- arruinar
- empobrecer
- desventurar (literário)
Perguntas frequentes sobre o verbo afortunar
O verbo afortunar é regular?
Sim. Afortunar é um verbo regular da 1ª conjugação e segue o modelo de amar. Seu radical permanece afortun- nas flexões usuais.
O que significa afortunar?
Significa tornar alguém afortunado, favorecido ou próspero. Pode indicar a concessão de boa sorte, benefício material ou uma circunstância muito vantajosa.
A forma “afortunado” é verbo ou adjetivo?
Afortunado é o particípio de afortunar. Também é empregado como adjetivo para caracterizar quem tem fortuna, sorte ou condição especialmente favorável.
É correto dizer “que ele afortune”?
Sim. “Que ele afortune” é a forma da terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo. Ela pode ocorrer em desejos, hipóteses e orações subordinadas.
Afortunar é um verbo comum no português atual?
Não é muito comum na fala cotidiana. Seu emprego é mais frequente em textos literários, formais ou solenes, nos quais produz um efeito vocabular mais elevado.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor