Verbo tergiversar: formas e usos

Sobre o verbo tergiversar

Tergiversar é esquivar-se de uma questão, de uma decisão ou de uma resposta direta, geralmente para evitar compromisso, responsabilidade ou confronto. Também pode significar mudar de assunto ou empregar argumentos evasivos diante de um tema incômodo. É verbo frequentemente usado em contextos formais, políticos, jurídicos e argumentativos.

Tergiversar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Seu emprego descreve a atitude de quem evita enfrentar uma pergunta, um fato ou uma decisão de modo direto. Assim, quem tergiversa costuma recorrer a desvios de assunto, respostas vagas ou justificativas que não solucionam a questão apresentada.

Sobre o verbo tergiversar

O verbo tem origem no latim tergiversari e, em registros formais, aparece com frequência em debates públicos, textos jornalísticos, discussões jurídicas e análises argumentativas. Pode ser usado sem complemento, como em “O porta-voz tergiversou”, ou com complemento introduzido por preposição, especialmente sobre ou quanto a: “A testemunha tergiversou sobre os fatos”.

Embora tenha sentido próximo ao de evitar ou esquivar-se, tergiversar sugere, em geral, uma evasão discursiva. Não se trata apenas de adiar uma ação: trata-se de não responder clara e objetivamente ao que foi perguntado ou exigido. Por essa razão, o verbo pode carregar crítica à falta de transparência ou de firmeza em determinada posição.

Indicativo e subjuntivo

Como segue o modelo de amar, o presente do indicativo traz formas como “eu tergiverso”, “ele tergiversa” e “eles tergiversam”. No pretérito perfeito, usam-se “tergiversei”, “tergiversou” e “tergiversaram”. A coincidência entre “nós tergiversamos” no presente e no pretérito perfeito é desfeita pelo contexto e, na fala, pela pronúncia.

No subjuntivo, aparecem formas como “que eu tergiverse”, “se nós tergiversássemos” e “quando eles tergiversarem”. Esse modo é adequado quando há hipótese, desejo, condição, dúvida ou possibilidade. Exemplo: “É importante que o entrevistado não tergiverse diante das perguntas”.

Imperativo e formas nominais

O imperativo afirmativo admite “tergiversa tu”, “tergiverse você” e “tergiversemos nós”; porém, na comunicação real, esse verbo é mais comum em construções negativas, como “não tergiverse”. O gerúndio é tergiversando, e o particípio é tergiversado, empregado com os auxiliares ter e haver em tempos compostos.

• Use o verbo para indicar evasão diante de uma questão.
• Prefira contextos formais ou argumentativos, nos quais seu sentido é mais preciso.
• Não o confunda com simplesmente mudar de ideia: tergiversar implica evitar uma resposta ou posição direta.

Uso e sentido

Em textos cuidadosos, convém explicitar o tema da evasão por meio de complementos: “O gestor tergiversou sobre os prazos”; “A autoridade não deve tergiversar quanto às providências”. Essa construção torna a frase mais clara e evidencia aquilo que foi evitado. Quando a intenção for neutra, verbos como adiar ou postergar podem ser mais adequados, pois não pressupõem necessariamente uma resposta evasiva.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Durante a entrevista, o candidato tergiversou quando lhe perguntaram sobre o orçamento.
• A testemunha tentou tergiversar, mas o juiz solicitou uma resposta objetiva.
• Não tergiverse sobre os prazos: informe logo se o projeto será entregue.
• Se os dirigentes tergiversarem novamente, a comissão pedirá esclarecimentos formais.
• Ela havia tergiversado quanto às responsabilidades, embora conhecesse todos os fatos.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo tergiversar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• tergiversar