Conjugação completa do verbo sovinar
Poupar ou reter de modo excessivo; recusar-se a dar, gastar ou conceder algo por avareza.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo sovinar
Sovinar significa economizar ou guardar algo de maneira exagerada, geralmente com sentido de avareza ou mesquinhez. Pode referir-se a dinheiro, bens, elogios, atenção, tempo ou qualquer recurso que alguém deixa de oferecer. Na forma pronominal, sovinar-se, indica privar-se de algo ou agir com excessiva parcimônia.
O verbo sovinar pertence à primeira conjugação e é regular. Por isso, segue o mesmo padrão de verbos como amar, falar e cantar. Embora seja menos frequente na conversação cotidiana, aparece em textos literários, jornalísticos e argumentativos para caracterizar uma atitude de avareza, retenção excessiva ou economia levada ao extremo.
Sentido de sovinar
Em seu emprego mais comum, sovinar significa poupar, reter ou negar alguma coisa de modo excessivo. Quem sovina dinheiro evita gastá-lo mesmo quando seria necessário ou razoável. O verbo também pode ter como objeto elementos imateriais: uma pessoa pode sovinar elogios, atenção, informações, ajuda ou reconhecimento.
O sentido costuma ser crítico, pois sugere mesquinhez e falta de generosidade. Ainda assim, o contexto é decisivo: economizar com planejamento não equivale necessariamente a sovinar. A ideia de sovinice surge quando a contenção é desproporcional, inconveniente ou prejudicial a outras pessoas.
Regência e construções frequentes
Sovinar pode ser usado como verbo transitivo direto, com um objeto que indica aquilo que é retido: sovinou recursos, sovina elogios. Também pode ocorrer sem complemento expresso, quando o contexto já permite entender o que é poupado: Ele sempre sovina. Em construções pronominais, sovinar-se expressa a ideia de privar-se ou restringir-se excessivamente: Ela se sovina até nos pequenos prazeres.
Conjugação e uso formal
Por ser regular, o radical sovin- permanece estável em toda a conjugação. No presente do indicativo, usam-se formas como eu sovino, ele sovina e nós sovinamos. No pretérito perfeito, ocorrem sovinei, sovinou e sovinaram. No subjuntivo, são corretas formas como que eu sovine e se eles sovinassem.
O imperativo afirmativo apresenta sovina tu, sovine você e sovinem vocês. Como o verbo tem matiz avaliativo, o imperativo pode aparecer em advertências ou orientações, sobretudo em registros escritos: Não sovine os recursos indispensáveis.
Distinções importantes
Sovinar aproxima-se de avarentar, mesquinhar e poupar, mas não são sinônimos perfeitos em todos os contextos. Poupar pode ser neutro ou positivo, associado à prudência; sovinar, por sua vez, geralmente acentua o excesso e a censura. Para escolher a palavra adequada, observe se a frase descreve simples economia ou uma recusa reprovável em gastar, compartilhar ou conceder.
- É verbo regular da primeira conjugação.
- Indica retenção excessiva, geralmente por avareza.
- Pode ter como objeto dinheiro, bens ou elementos abstratos.
- Na forma pronominal, pode indicar privação exagerada de si mesmo.
Origem e etimologia
Do latim vulgar *subvenire, em desenvolvimento semântico ligado à ideia de guardar ou reter; a etimologia é discutida em obras lexicográficas.
Pontos-chave
- Sovinar é verbo regular da primeira conjugação.
- Seu particípio é sovinado.
- Geralmente expressa avareza ou mesquinhez.
- Pode referir-se a bens, dinheiro e atitudes.
- Também admite uso pronominal: sovinar-se.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | sovino |
|---|---|
| tu | sovinas |
| ele / ela / você | sovina |
| nós | sovinamos |
| vós | sovinais |
| eles / elas / vocês | sovinam |
| eu | sovinei |
|---|---|
| tu | sovinaste |
| ele / ela / você | sovinou |
| nós | sovinamos |
| vós | sovinastes |
| eles / elas / vocês | sovinaram |
| eu | sovinava |
|---|---|
| tu | sovinavas |
| ele / ela / você | sovinava |
| nós | sovinávamos |
| vós | sovináveis |
| eles / elas / vocês | sovinavam |
| eu | sovinara |
|---|---|
| tu | sovinaras |
| ele / ela / você | sovinara |
| nós | sovináramos |
| vós | sovináreis |
| eles / elas / vocês | sovinaram |
| eu | sovinarei |
|---|---|
| tu | sovinarás |
| ele / ela / você | sovinará |
| nós | sovinaremos |
| vós | sovinareis |
| eles / elas / vocês | sovinarão |
| eu | sovinaria |
|---|---|
| tu | sovinarias |
| ele / ela / você | sovinaria |
| nós | sovinaríamos |
| vós | sovinaríeis |
| eles / elas / vocês | sovinariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que sovine |
|---|---|
| tu | que sovines |
| ele / ela / você | que sovine |
| nós | que sovinemos |
| vós | que sovineis |
| eles / elas / vocês | que sovinem |
| eu | se sovinasse |
|---|---|
| tu | se sovinasses |
| ele / ela / você | se sovinasse |
| nós | se sovinássemos |
| vós | se sovinásseis |
| eles / elas / vocês | se sovinassem |
| eu | quando sovinar |
|---|---|
| tu | quando sovinares |
| ele / ela / você | quando sovinar |
| nós | quando sovinarmos |
| vós | quando sovinardes |
| eles / elas / vocês | quando sovinarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | sovina |
|---|---|
| você | sovine |
| nós | sovinemos |
| vós | sovinai |
| vocês | sovinem |
| tu | não sovines |
|---|---|
| você | não sovine |
| nós | não sovinemos |
| vós | não sovineis |
| vocês | não sovinem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | sovinar |
|---|---|
| Gerúndio | sovinando |
| Particípio | sovinado |
| eu | sovinar |
|---|---|
| tu | sovinares |
| ele / ela / você | sovinar |
| nós | sovinarmos |
| vós | sovinardes |
| eles / elas / vocês | sovinarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho sovinado |
|---|---|
| tu | tens sovinado |
| ele / ela / você | tem sovinado |
| nós | temos sovinado |
| vós | tendes sovinado |
| eles / elas / vocês | têm sovinado |
| eu | tinha sovinado |
|---|---|
| tu | tinhas sovinado |
| ele / ela / você | tinha sovinado |
| nós | tínhamos sovinado |
| vós | tínheis sovinado |
| eles / elas / vocês | tinham sovinado |
| eu | terei sovinado |
|---|---|
| tu | terás sovinado |
| ele / ela / você | terá sovinado |
| nós | teremos sovinado |
| vós | tereis sovinado |
| eles / elas / vocês | terão sovinado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O administrador não deve sovinar recursos destinados à segurança dos funcionários.
- Ela costuma sovinar elogios, mesmo quando reconhece o bom trabalho da equipe.
- Se eles sovinassem menos a ajuda, o projeto atenderia mais famílias.
- Não sovine informações importantes durante a reunião.
- Depois de anos de economia exagerada, ele percebeu que se sovinava até nos momentos de descanso.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- avarentar (dinheiro ou bens)
- mesquinhar (recursos ou favores)
- reter (algo que se deveria conceder)
- poupar (em sentido de economia excessiva)
- regatear (concessões ou despesas)
Antônimos
- esbanjar (dinheiro ou recursos)
- despender (recursos)
- gastar (dinheiro)
- conceder (favores ou elogios)
- partilhar (bens ou recursos)
Perguntas frequentes sobre o verbo sovinar
O que significa sovinar?
Sovinar é reter, poupar ou deixar de conceder algo de maneira excessiva. O verbo geralmente traz a ideia de avareza, mesquinhez ou pouca generosidade.
O verbo sovinar é regular ou irregular?
Sovinar é um verbo regular da primeira conjugação, terminada em -ar. Suas formas seguem o padrão de amar, como em eu sovino e nós sovinamos.
Como se conjuga sovinar no presente do indicativo?
No presente, empregam-se as formas eu sovino, tu sovinas, ele sovina, nós sovinamos, vós sovinais e eles sovinam. Não há alteração no radical sovin-.
Sovinar e poupar têm o mesmo sentido?
Nem sempre. Poupar pode indicar economia prudente e planejada, sem valor negativo. Sovinar, em geral, sugere retenção exagerada e uma crítica à falta de generosidade.
Existe a forma pronominal sovinar-se?
Sim. Sovinar-se é uma construção possível para indicar que alguém se priva excessivamente de algo. Exemplo: Ela se sovina até nos pequenos prazeres da vida.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor