Verbo sesmar: formas e usos na língua portuguesa

Sobre o verbo sesmar

Sesmar significa conceder terras sob o regime de sesmarias, modalidade histórica de distribuição fundiária adotada em Portugal e no Brasil colonial. Também pode designar o ato de dividir, demarcar ou repartir terras segundo esse sistema. É verbo pouco frequente no uso contemporâneo e ocorre sobretudo em textos históricos, jurídicos e acadêmicos.

Sesmar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Seu sentido principal é conceder, distribuir ou demarcar terras em regime de sesmaria. Embora seja pouco empregado na comunicação cotidiana, mantém relevância em documentos coloniais, estudos de história agrária, pesquisas jurídicas e análises sobre a ocupação territorial do Brasil.

Sobre o verbo sesmar

O verbo está ligado à instituição das sesmarias, utilizada pela Coroa portuguesa para conceder terras a particulares, geralmente com a obrigação de cultivar e tornar produtiva a área recebida. Em textos históricos, é comum encontrar referências a autoridades que sesmaram extensões de terra, a famílias que receberam áreas sesmadas ou a propriedades que foram sesmadas durante o período colonial.

Por extensão de sentido, sesmar pode significar repartir, atribuir ou delimitar terras conforme esse antigo regime. Trata-se, contudo, de emprego especializado: em contextos atuais, verbos como conceder, distribuir, demarcar e repartir costumam ser mais adequados, a depender da ideia pretendida.

Conjugação e classificação

Sesmar segue o modelo de amar. Assim, apresenta formas regulares em todos os tempos, sem alterações no radical sesm-: eu sesmo, nós sesmamos, eles sesmaram e nós sesmaremos. O particípio é sesmado, empregado tanto nas locuções com ter e haver quanto na voz passiva com ser.

No pretérito perfeito do indicativo, há uma coincidência formal entre nós sesmamos e a forma correspondente do presente do indicativo. O contexto temporal esclarece o valor: “Hoje sesmamos” refere-se ao presente; “No século XVI, sesmamos” situa a ação no passado, embora esse uso seja raro fora de reproduções ou análises históricas.

Emprego em textos históricos

Por remeter a uma prática administrativa antiga, sesmar aparece frequentemente em narrativas que descrevem atos de governo, registros de doação e formação de propriedades rurais. A escolha do verbo reforça a precisão histórica quando a concessão ocorreu especificamente pelo sistema de sesmarias. Não convém usá-lo como simples sinônimo indiscriminado de doar, pois seu significado traz essa referência institucional.

• Use sesmar para indicar concessão de terra no regime de sesmarias.
• Prefira o particípio sesmado em construções como “o terreno foi sesmado”.
• Em redação contemporânea não histórica, avalie se conceder ou demarcar expressa melhor a ideia.

Regência e construções

Como verbo transitivo direto, sesmar pode ter por objeto a terra, a área ou a sesmaria concedida: “A administração sesmou vastas porções do território”. Também admite construções passivas: “As terras foram sesmadas pela autoridade colonial”. Quando se menciona o beneficiário, é possível empregar uma expressão introduzida por a ou para: “Sesmou terras a determinados colonos”.

Apesar de sua baixa frequência atual, conhecer a conjugação de sesmar ajuda na leitura rigorosa de fontes históricas e na produção de textos especializados. Por ser regular, suas formas obedecem integralmente ao padrão dos verbos em -ar.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A Coroa sesmou terras a colonos dispostos a cultivá-las.
• O documento informa que o capitão sesmou uma extensa área litorânea.
• As glebas foram sesmadas durante os primeiros anos da colonização.
• Se a autoridade sesmasse a propriedade, o beneficiário deveria ocupá-la e cultivá-la.
• Os pesquisadores analisaram as terras que foram sesmadas no período colonial.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo sesmar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbo regular
• história do Brasil
• sesmarias
• língua portuguesa