Verbo repletar: formas, sentidos e conjugação
Encher inteiramente; tornar muito cheio ou ocupar algo em grande quantidade.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo repletar
Repletar significa encher por completo, preencher ou tornar abundante uma coisa, um espaço ou uma condição. É verbo transitivo direto em construções como “repletar o salão de flores” e pode ocorrer pronominalmente, em “o auditório repletou-se de pessoas”. Emprega-se sobretudo em registros formais, literários e descritivos.
Repletar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Seu sentido principal é o de encher completamente, preencher ou tornar algo muito cheio. Embora seja menos frequente na conversação cotidiana do que encher ou lotar, ocorre com propriedade em textos formais, literários, jornalísticos e descritivos.
Sobre o verbo repletar
Em seu emprego transitivo direto, repletar pede complemento sem preposição: “As flores repletaram o jardim”, isto é, encheram-no em grande quantidade. Também é comum a construção pronominal repletar-se de, que evidencia o elemento que passa a ficar cheio: “O teatro repletou-se de espectadores”. Nesse caso, o pronome integra a construção e a preposição de introduz o conteúdo ou o grupo que ocupa o espaço.
O verbo pode descrever ocupação material, como a de uma sala por pessoas ou de um recipiente por objetos, mas também admite usos figurados. Assim, uma obra pode repletar-se de referências, uma mensagem pode repletar-se de afeto e uma memória pode repletar-se de imagens. O contexto determina se o preenchimento é físico ou abstrato.
Conjugação e regularidade
Como verbo regular, repletar conserva o radical replet- e recebe as desinências próprias dos verbos em -ar. No presente do indicativo, usam-se formas como eu repleto, nós repletamos e eles repletam. No pretérito perfeito, aparecem repletei, repletou e repletaram.
É importante não confundir o verbo com o adjetivo repleto, que significa “cheio”, como em “o local estava repleto de visitantes”. Na forma verbal “eu repleto”, o termo funciona como núcleo do predicado; já em “o local está repleto”, ele caracteriza o substantivo local.
Uso no subjuntivo e no imperativo
O subjuntivo é adequado para hipóteses, desejos, condições e finalidades: “Espero que a exposição replete o museu de visitantes”. No futuro do subjuntivo, empregam-se construções como “quando os convidados repletarem o salão”.
No imperativo, o verbo pode expressar ordem, pedido ou orientação, embora seu uso seja mais comum em linguagem elaborada: “Replete o ambiente de luz natural”. Para a forma negativa, usa-se o presente do subjuntivo: “Não replete o texto de informações irrelevantes”.
Escolha vocabular
Em situações neutras, encher é geralmente a opção mais corrente. Lotar é especialmente apropriado quando se trata de lugares ocupados por pessoas. Já repletar acrescenta ideia de preenchimento intenso ou total e pode dar maior expressividade à frase. A concordância verbal deve acompanhar o sujeito, inclusive na construção pronominal: “As arquibancadas repletaram-se de torcedores”.
- Verbo regular da 1ª conjugação.
- Particípio regular: repletado.
- Construção pronominal frequente: repletar-se de.
- Emprego mais comum em registros formais e descritivos.
Origem e etimologia
Do latim repletare, derivado de repletus, particípio de replere, com o sentido de encher completamente.
Pontos-chave
- Repletar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa encher ou preencher completamente.
- O particípio é repletado.
- A forma pronominal pede geralmente a preposição de.
- Repleto também pode funcionar como adjetivo.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | repleto |
|---|---|
| tu | repletas |
| ele / ela / você | repleta |
| nós | repletamos |
| vós | repletáis |
| eles / elas / vocês | repletam |
| eu | repletei |
|---|---|
| tu | repletaste |
| ele / ela / você | repletou |
| nós | repletamos |
| vós | repletastes |
| eles / elas / vocês | repletaram |
| eu | repletava |
|---|---|
| tu | repletavas |
| ele / ela / você | repletava |
| nós | repletávamos |
| vós | repletáveis |
| eles / elas / vocês | repletavam |
| eu | repletara |
|---|---|
| tu | repletaras |
| ele / ela / você | repletara |
| nós | repletáramos |
| vós | repletáreis |
| eles / elas / vocês | repletaram |
| eu | repletarei |
|---|---|
| tu | repletarás |
| ele / ela / você | repletará |
| nós | repletaremos |
| vós | repletareis |
| eles / elas / vocês | repletarão |
| eu | repletaria |
|---|---|
| tu | repletarias |
| ele / ela / você | repletaria |
| nós | repletaríamos |
| vós | repletaríeis |
| eles / elas / vocês | repletariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que replete |
|---|---|
| tu | que repletes |
| ele / ela / você | que replete |
| nós | que repletemos |
| vós | que repleteis |
| eles / elas / vocês | que repletem |
| eu | se repletasse |
|---|---|
| tu | se repletasses |
| ele / ela / você | se repletasse |
| nós | se repletássemos |
| vós | se repletásseis |
| eles / elas / vocês | se repletassem |
| eu | quando repletar |
|---|---|
| tu | quando repletares |
| ele / ela / você | quando repletar |
| nós | quando repletarmos |
| vós | quando repletardes |
| eles / elas / vocês | quando repletarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | repleta |
|---|---|
| você | replete |
| nós | repletemos |
| vós | repletai |
| vocês | repletem |
| tu | não repletes |
|---|---|
| você | não replete |
| nós | não repletemos |
| vós | não repleteis |
| vocês | não repletem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | repletar |
|---|---|
| Gerúndio | repletando |
| Particípio | repletado |
| eu | repletar |
|---|---|
| tu | repletares |
| ele / ela / você | repletar |
| nós | repletarmos |
| vós | repletardes |
| eles / elas / vocês | repletarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho repletado |
|---|---|
| tu | tens repletado |
| ele / ela / você | tem repletado |
| nós | temos repletado |
| vós | tendes repletado |
| eles / elas / vocês | têm repletado |
| eu | tinha repletado |
|---|---|
| tu | tinhas repletado |
| ele / ela / você | tinha repletado |
| nós | tínhamos repletado |
| vós | tínheis repletado |
| eles / elas / vocês | tinham repletado |
| eu | terei repletado |
|---|---|
| tu | terás repletado |
| ele / ela / você | terá repletado |
| nós | teremos repletado |
| vós | tereis repletado |
| eles / elas / vocês | terão repletado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- cantar
- completar
- respeitar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- As flores repletaram o jardim durante a primavera.
- O auditório repletou-se de estudantes antes do início da palestra.
- Esperamos que a campanha replete os bancos de sangue.
- Quando os visitantes repletarem a praça, o espetáculo começará.
- Não replete o relatório de dados que não contribuam para a análise.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- encher
- preencher
- completar
- lotar (espaços)
- abarrotar (espaços)
Antônimos
- esvaziar
- desocupar
- despreencher
- despovoar (lugares)
- rarear (em sentido figurado)
Perguntas frequentes sobre o verbo repletar
O verbo repletar é regular?
Sim. Repletar é um verbo regular da 1ª conjugação e segue o modelo de cantar. Seu radical, replet-, mantém-se nas formas da conjugação.
Qual é o particípio de repletar?
O particípio regular é repletado. Ele é usado com os auxiliares ter e haver, como em “a equipe tinha repletado o espaço”.
Como usar a forma pronominal repletar-se?
A construção repletar-se de indica que algo ou alguém fica cheio de determinado elemento. Exemplo: “A sala repletou-se de convidados”.
Repletar e encher têm o mesmo sentido?
Os dois verbos podem indicar o ato de tornar algo cheio. Repletar, porém, tende a sugerir preenchimento intenso ou completo e tem tom mais formal.
Repleto é verbo ou adjetivo?
Pode ser forma verbal em “eu repleto o recipiente”, mas é mais frequente como adjetivo em “o recipiente está repleto”. O contexto esclarece a função.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor