Conjugação completa do verbo recuperar

Sobre o verbo recuperar

Recuperar significa obter novamente aquilo que se perdeu, como um objeto, um valor, uma oportunidade ou uma posição. Também pode indicar restaurar a saúde, a força, a estabilidade ou o funcionamento de algo. Na forma pronominal, recuperar-se, refere-se sobretudo ao restabelecimento físico, emocional ou financeiro.

O verbo recuperar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Por seguir o modelo de amar, conserva o radical recuper- e recebe as desinências próprias dos tempos, modos e pessoas verbais. Seu particípio é recuperado, e o gerúndio é recuperando.

Sentidos de recuperar

Em seu uso mais comum, recuperar significa reaver algo que foi perdido ou afastado. Pode-se recuperar um documento, um valor, um arquivo, um território ou uma oportunidade. O verbo também expressa a ideia de restaurar uma condição anterior: uma pessoa recupera a saúde, uma empresa recupera a estabilidade e uma cidade recupera seu patrimônio.

Na construção pronominal recuperar-se, o sentido costuma ser o de restabelecer-se. Assim, alguém pode recuperar-se de uma doença, de uma cirurgia, de uma perda financeira ou de um período difícil. Nesse emprego, o pronome concorda com a pessoa verbal: eu me recupero, nós nos recuperamos e eles se recuperaram.

Emprego nos tempos verbais

No presente do indicativo, usam-se formas como recupero, recupera e recuperamos para fatos habituais ou atuais: A equipe recupera os dados diariamente. O pretérito perfeito, em formas como recuperei e recuperaram, indica uma ação concluída: A técnica recuperou os arquivos apagados.

O futuro do presente, como em recuperarei e recuperarão, situa a ação em momento posterior ao da fala. Já o futuro do subjuntivo, com formas como recuperar, recuperares e recuperarem, é frequente em orações condicionais e temporais: Quando os atletas se recuperarem, voltarão aos treinos.

Regência e construções frequentes

Recuperar é geralmente transitivo direto: recuperar um bem, recuperar a confiança e recuperar o tempo perdido. Quando se emprega na forma pronominal, é comum a presença da preposição de: recuperar-se de uma lesão. Em certos contextos, pode também ocorrer com complemento introduzido por em, como em recuperar investimentos em poucos meses.

Formas que merecem atenção

As formas recuperamos podem corresponder tanto ao presente do indicativo quanto ao pretérito perfeito do indicativo; o contexto esclarece o tempo. Compare: Nós recuperamos dados todos os dias e Ontem nós recuperamos os dados. Na escrita formal, prefira formas plenamente conjugadas e observe a concordância com o sujeito.

• Infinitivo: recuperar.
• Gerúndio: recuperando.
• Particípio: recuperado.
• Modelo de conjugação: amar.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O técnico recuperou os arquivos que haviam sido apagados do sistema.
• Após algumas semanas de repouso, a atleta se recuperou da lesão.
• A biblioteca pretende recuperar os livros danificados pela umidade.
• Se você recuperar o comprovante, poderá solicitar o reembolso.
• Quando recuperarmos a confiança do público, ampliaremos o projeto.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo recuperar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• recuperar
• gramática