Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos irregulares Verbo transitivo direto e intransitivo irregular po-lu-IR

Conjugação do verbo poluir em todos os tempos

Introduzir substâncias ou agentes nocivos em um ambiente, tornando-o impuro, degradado ou prejudicial.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo poluir com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo poluir

Poluir é contaminar o ar, a água, o solo ou outro meio por meio da introdução de resíduos, substâncias, ruídos ou agentes nocivos. Também pode significar degradar a qualidade de algo em sentido figurado, como em poluir o debate com informações falsas. É verbo irregular da terceira conjugação, pois apresenta alteração gráfica e sonora em algumas formas.

Poluir é o verbo empregado para indicar a contaminação ou degradação de um ambiente por agentes físicos, químicos, biológicos ou sonoros. É muito frequente em textos sobre meio ambiente, saúde pública, indústria e sustentabilidade. Pode ser usado de modo transitivo, como em A fábrica polui o rio, e, em certos contextos, de modo intransitivo, como em Algumas atividades industriais poluem.

Sobre o verbo poluir

O verbo poluir pertence à terceira conjugação, formada por verbos terminados em -ir. Apesar disso, não segue integralmente o modelo regular, pois há mudanças no encontro vocálico ui. No presente do indicativo, por exemplo, usam-se as formas poluo, polui e poluem. Já em formas como poluímos, poluía e poluíram, o i recebe acento por ser tônico e formar hiato com a vogal anterior.

Uso dos tempos e modos

No indicativo, o verbo expressa fatos, hábitos ou acontecimentos considerados reais: A emissão de fumaça polui o ar da cidade. O pretérito perfeito, em A empresa poluiu a área, apresenta uma ação concluída. O futuro, por sua vez, permite indicar uma consequência posterior: O descarte inadequado poluirá o lençol freático.

O subjuntivo é usado em situações de hipótese, desejo, condição ou finalidade. Assim, escreve-se: É necessário que a atividade não polua o rio. No futuro do subjuntivo, a forma poluir coincide com o infinitivo em algumas pessoas: Se a indústria poluir, receberá multa. A interpretação depende da estrutura da oração.

Imperativo e formas nominais

O imperativo afirmativo traz formas como polui, para tu, e polua, para você. Contudo, como o verbo costuma expressar uma ação indesejável, as construções negativas são especialmente comuns: Não poluas as nascentes e Não polua o ambiente.

Entre as formas nominais, destacam-se o gerúndio poluindo e o particípio poluído. O particípio é empregado com os auxiliares ter e haver, como em O rio tem sido poluído por resíduos, e também em locuções de voz passiva: O solo foi poluído por produtos tóxicos.

Atenção à acentuação

  • Poluí, poluímos e poluíram recebem acento no i tônico.
  • Polui, sem acento, pode corresponder a ele/ela/você no presente ou a tu no imperativo afirmativo.
  • Poluem é grafado sem acento, conforme as regras ortográficas vigentes.
  • As formas seguem padrão próximo ao de construir, destruir e possuir.

Origem e etimologia

Do latim tardio polluere, com o sentido de manchar, sujar ou contaminar.

Pontos-chave

  • Poluir é verbo irregular da terceira conjugação.
  • O presente do indicativo traz a forma poluo.
  • Poluí e poluíram levam acento no i tônico.
  • O particípio regular é poluído.
  • O subjuntivo presente inclui as formas polua e poluam.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
eupoluo
tupoluis
ele / ela / vocêpolui
nóspoluímos
vóspoluís
eles / elas / vocêspoluem
Pretérito perfeito
eupoluí
tupoluíste
ele / ela / vocêpoluiu
nóspoluímos
vóspoluístes
eles / elas / vocêspoluíram
Pretérito imperfeito
eupoluía
tupoluías
ele / ela / vocêpoluía
nóspoluíamos
vóspoluíeis
eles / elas / vocêspoluíam
Pretérito mais-que-perfeito
eupoluíra
tupoluíras
ele / ela / vocêpoluíra
nóspoluíramos
vóspoluíreis
eles / elas / vocêspoluíram
Futuro do presente
eupoluirei
tupoluirás
ele / ela / vocêpoluirá
nóspoluiremos
vóspoluireis
eles / elas / vocêspoluirão
Futuro do pretérito
eupoluiria
tupoluirias
ele / ela / vocêpoluiria
nóspoluiríamos
vóspoluiríeis
eles / elas / vocêspoluiriam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque polua
tuque poluas
ele / ela / vocêque polua
nósque poluamos
vósque poluais
eles / elas / vocêsque poluam
Pretérito imperfeito
euse poluísse
tuse poluísses
ele / ela / vocêse poluísse
nósse poluíssemos
vósse poluísseis
eles / elas / vocêsse poluíssem
Futuro
euquando poluir
tuquando poluíres
ele / ela / vocêquando poluir
nósquando poluirmos
vósquando poluirdes
eles / elas / vocêsquando poluírem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tupolui
vocêpolua
nóspoluamos
vóspoluí
vocêspoluam
Negativo
tunão poluas
vocênão polua
nósnão poluamos
vósnão poluais
vocêsnão poluam

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalpoluir
Gerúndiopoluindo
Particípiopoluído
Infinitivo pessoal
eupoluir
tupoluíres
ele / ela / vocêpoluir
nóspoluirmos
vóspoluirdes
eles / elas / vocêspoluírem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho poluído
tutens poluído
ele / ela / vocêtem poluído
nóstemos poluído
vóstendes poluído
eles / elas / vocêstêm poluído
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha poluído
tutinhas poluído
ele / ela / vocêtinha poluído
nóstínhamos poluído
vóstínheis poluído
eles / elas / vocêstinham poluído
Futuro composto
euterei poluído
tuterás poluído
ele / ela / vocêterá poluído
nósteremos poluído
vóstereis poluído
eles / elas / vocêsterão poluído

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • construir
  • destruir
  • possuir

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • A fumaça dos veículos polui o ar nas grandes cidades.
  • A empresa poluiu o córrego durante o descarte irregular de resíduos.
  • Se os moradores poluírem a nascente, o abastecimento poderá ser comprometido.
  • É fundamental que a indústria não polua o solo com produtos tóxicos.
  • Não poluamos os espaços públicos com lixo e materiais descartáveis.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • contaminar (o ambiente)
  • sujar (um local ou recurso)
  • degradar (o meio ambiente)
  • corromper (em sentido figurado)
  • macular (em sentido figurado)

Antônimos

  • despoluir (o ambiente)
  • descontaminar (uma área)
  • limpar (um espaço)
  • preservar (o meio ambiente)
  • proteger (recursos naturais)

Perguntas frequentes sobre o verbo poluir

O verbo poluir é regular ou irregular?

Poluir é classificado como verbo irregular da terceira conjugação. Suas formas apresentam particularidades de acentuação e de flexão, como poluo, poluem e poluímos.

Como se escreve: polui ou poluí?

Polui, sem acento, ocorre no presente do indicativo: ele polui. Poluí, com acento, é a primeira pessoa do pretérito perfeito: eu poluí.

Qual é o particípio do verbo poluir?

O particípio regular é poluído. Ele aparece em tempos compostos, como em tem poluído, e na voz passiva, como em foi poluído.

Como é o presente do subjuntivo de poluir?

As formas são: que eu polua, que tu poluas, que ele polua, que nós poluamos, que vós poluais e que eles poluam. Esse modo expressa hipótese, desejo ou possibilidade.

Por que poluíram tem acento?

Em poluíram, o i é tônico e forma hiato com a vogal u. Por isso, recebe acento gráfico, conforme as regras de acentuação da língua portuguesa.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Poetizar

Transformar em poesia ou dar caráter poético a algo; compor versos ou exprimir-se de modo poético.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Polemizar

Provocar, sustentar ou envolver-se em polêmica; discutir de modo controverso.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Policiar

Vigiar, fiscalizar ou controlar alguém, algo ou a si mesmo para assegurar o cumprimento de regras ou evitar condutas...

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Polir

Tornar uma superfície lisa e brilhante ou aperfeiçoar algo, sobretudo uma técnica, um texto ou um comportamento.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Politizar

Dar caráter político a algo ou alguém; tornar consciente ou envolvido em questões políticas.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Polpar

Tratar com brandura, não causar dano ou deixar de gastar; variante menos usual de poupar.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Ponderar

Examinar ou avaliar algo com atenção; considerar razões, circunstâncias e consequências antes de decidir.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Pontuar

Marcar ou separar com sinais de pontuação; assinalar pontos, destacar fatos ou obter determinada pontuação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Pôr

Colocar algo em determinado lugar, condição ou situação; também significa vestir, adicionar, estabelecer ou supor.

conjugação em -or Ver conjugação

Porfiar

Insistir com firmeza em algo, sustentar uma opinião ou perseverar apesar de oposição ou dificuldade.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Pormenorizar

Expor ou explicar algo em seus pormenores; detalhar minuciosamente.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Portar

Levar, trazer consigo, conduzir, transportar ou comportar-se de determinada maneira.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação