Conjugação do verbo poluir em todos os tempos
Introduzir substâncias ou agentes nocivos em um ambiente, tornando-o impuro, degradado ou prejudicial.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo poluir
Poluir é contaminar o ar, a água, o solo ou outro meio por meio da introdução de resíduos, substâncias, ruídos ou agentes nocivos. Também pode significar degradar a qualidade de algo em sentido figurado, como em poluir o debate com informações falsas. É verbo irregular da terceira conjugação, pois apresenta alteração gráfica e sonora em algumas formas.
Poluir é o verbo empregado para indicar a contaminação ou degradação de um ambiente por agentes físicos, químicos, biológicos ou sonoros. É muito frequente em textos sobre meio ambiente, saúde pública, indústria e sustentabilidade. Pode ser usado de modo transitivo, como em A fábrica polui o rio, e, em certos contextos, de modo intransitivo, como em Algumas atividades industriais poluem.
Sobre o verbo poluir
O verbo poluir pertence à terceira conjugação, formada por verbos terminados em -ir. Apesar disso, não segue integralmente o modelo regular, pois há mudanças no encontro vocálico ui. No presente do indicativo, por exemplo, usam-se as formas poluo, polui e poluem. Já em formas como poluímos, poluía e poluíram, o i recebe acento por ser tônico e formar hiato com a vogal anterior.
Uso dos tempos e modos
No indicativo, o verbo expressa fatos, hábitos ou acontecimentos considerados reais: A emissão de fumaça polui o ar da cidade. O pretérito perfeito, em A empresa poluiu a área, apresenta uma ação concluída. O futuro, por sua vez, permite indicar uma consequência posterior: O descarte inadequado poluirá o lençol freático.
O subjuntivo é usado em situações de hipótese, desejo, condição ou finalidade. Assim, escreve-se: É necessário que a atividade não polua o rio. No futuro do subjuntivo, a forma poluir coincide com o infinitivo em algumas pessoas: Se a indústria poluir, receberá multa. A interpretação depende da estrutura da oração.
Imperativo e formas nominais
O imperativo afirmativo traz formas como polui, para tu, e polua, para você. Contudo, como o verbo costuma expressar uma ação indesejável, as construções negativas são especialmente comuns: Não poluas as nascentes e Não polua o ambiente.
Entre as formas nominais, destacam-se o gerúndio poluindo e o particípio poluído. O particípio é empregado com os auxiliares ter e haver, como em O rio tem sido poluído por resíduos, e também em locuções de voz passiva: O solo foi poluído por produtos tóxicos.
Atenção à acentuação
- Poluí, poluímos e poluíram recebem acento no i tônico.
- Polui, sem acento, pode corresponder a ele/ela/você no presente ou a tu no imperativo afirmativo.
- Poluem é grafado sem acento, conforme as regras ortográficas vigentes.
- As formas seguem padrão próximo ao de construir, destruir e possuir.
Origem e etimologia
Do latim tardio polluere, com o sentido de manchar, sujar ou contaminar.
Pontos-chave
- Poluir é verbo irregular da terceira conjugação.
- O presente do indicativo traz a forma poluo.
- Poluí e poluíram levam acento no i tônico.
- O particípio regular é poluído.
- O subjuntivo presente inclui as formas polua e poluam.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | poluo |
|---|---|
| tu | poluis |
| ele / ela / você | polui |
| nós | poluímos |
| vós | poluís |
| eles / elas / vocês | poluem |
| eu | poluí |
|---|---|
| tu | poluíste |
| ele / ela / você | poluiu |
| nós | poluímos |
| vós | poluístes |
| eles / elas / vocês | poluíram |
| eu | poluía |
|---|---|
| tu | poluías |
| ele / ela / você | poluía |
| nós | poluíamos |
| vós | poluíeis |
| eles / elas / vocês | poluíam |
| eu | poluíra |
|---|---|
| tu | poluíras |
| ele / ela / você | poluíra |
| nós | poluíramos |
| vós | poluíreis |
| eles / elas / vocês | poluíram |
| eu | poluirei |
|---|---|
| tu | poluirás |
| ele / ela / você | poluirá |
| nós | poluiremos |
| vós | poluireis |
| eles / elas / vocês | poluirão |
| eu | poluiria |
|---|---|
| tu | poluirias |
| ele / ela / você | poluiria |
| nós | poluiríamos |
| vós | poluiríeis |
| eles / elas / vocês | poluiriam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que polua |
|---|---|
| tu | que poluas |
| ele / ela / você | que polua |
| nós | que poluamos |
| vós | que poluais |
| eles / elas / vocês | que poluam |
| eu | se poluísse |
|---|---|
| tu | se poluísses |
| ele / ela / você | se poluísse |
| nós | se poluíssemos |
| vós | se poluísseis |
| eles / elas / vocês | se poluíssem |
| eu | quando poluir |
|---|---|
| tu | quando poluíres |
| ele / ela / você | quando poluir |
| nós | quando poluirmos |
| vós | quando poluirdes |
| eles / elas / vocês | quando poluírem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | polui |
|---|---|
| você | polua |
| nós | poluamos |
| vós | poluí |
| vocês | poluam |
| tu | não poluas |
|---|---|
| você | não polua |
| nós | não poluamos |
| vós | não poluais |
| vocês | não poluam |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | poluir |
|---|---|
| Gerúndio | poluindo |
| Particípio | poluído |
| eu | poluir |
|---|---|
| tu | poluíres |
| ele / ela / você | poluir |
| nós | poluirmos |
| vós | poluirdes |
| eles / elas / vocês | poluírem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho poluído |
|---|---|
| tu | tens poluído |
| ele / ela / você | tem poluído |
| nós | temos poluído |
| vós | tendes poluído |
| eles / elas / vocês | têm poluído |
| eu | tinha poluído |
|---|---|
| tu | tinhas poluído |
| ele / ela / você | tinha poluído |
| nós | tínhamos poluído |
| vós | tínheis poluído |
| eles / elas / vocês | tinham poluído |
| eu | terei poluído |
|---|---|
| tu | terás poluído |
| ele / ela / você | terá poluído |
| nós | teremos poluído |
| vós | tereis poluído |
| eles / elas / vocês | terão poluído |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- construir
- destruir
- possuir
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A fumaça dos veículos polui o ar nas grandes cidades.
- A empresa poluiu o córrego durante o descarte irregular de resíduos.
- Se os moradores poluírem a nascente, o abastecimento poderá ser comprometido.
- É fundamental que a indústria não polua o solo com produtos tóxicos.
- Não poluamos os espaços públicos com lixo e materiais descartáveis.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- contaminar (o ambiente)
- sujar (um local ou recurso)
- degradar (o meio ambiente)
- corromper (em sentido figurado)
- macular (em sentido figurado)
Antônimos
- despoluir (o ambiente)
- descontaminar (uma área)
- limpar (um espaço)
- preservar (o meio ambiente)
- proteger (recursos naturais)
Perguntas frequentes sobre o verbo poluir
O verbo poluir é regular ou irregular?
Poluir é classificado como verbo irregular da terceira conjugação. Suas formas apresentam particularidades de acentuação e de flexão, como poluo, poluem e poluímos.
Como se escreve: polui ou poluí?
Polui, sem acento, ocorre no presente do indicativo: ele polui. Poluí, com acento, é a primeira pessoa do pretérito perfeito: eu poluí.
Qual é o particípio do verbo poluir?
O particípio regular é poluído. Ele aparece em tempos compostos, como em tem poluído, e na voz passiva, como em foi poluído.
Como é o presente do subjuntivo de poluir?
As formas são: que eu polua, que tu poluas, que ele polua, que nós poluamos, que vós poluais e que eles poluam. Esse modo expressa hipótese, desejo ou possibilidade.
Por que poluíram tem acento?
Em poluíram, o i é tônico e forma hiato com a vogal u. Por isso, recebe acento gráfico, conforme as regras de acentuação da língua portuguesa.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor