Verbo lesar: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo lesar

Lesar é causar prejuízo material, moral, físico ou jurídico a uma pessoa, instituição ou interesse. Usa-se frequentemente em contextos legais, administrativos e econômicos, como em lesar direitos, consumidores ou o patrimônio público. É um verbo transitivo direto, pois pede complemento sem preposição obrigatória.

O verbo lesar significa causar dano, prejuízo ou ofensa a alguém, a um bem ou a um direito. É empregado sobretudo em registros formais, jurídicos, administrativos e econômicos, embora também possa aparecer em situações cotidianas. Quem lesa alguém prejudica seus interesses, sua integridade ou seu patrimônio.

Do ponto de vista gramatical, lesar é um verbo transitivo direto e regular da 1ª conjugação, a dos verbos terminados em -ar. Assim, segue o mesmo modelo de flexão de amar, falar e cantar. Por ser transitivo direto, seu complemento normalmente é introduzido sem preposição: “A medida lesou os consumidores”.

Sentidos e emprego de lesar

O uso mais comum de lesar refere-se a provocar prejuízo material ou financeiro: uma fraude pode lesar investidores, por exemplo. O verbo também se aplica a direitos e interesses, como em “A decisão lesou o direito de defesa”. Em contextos de saúde, pode indicar dano a órgão, tecido ou função, embora ferir, machucar e danificar sejam frequentes conforme o caso.

Não se deve confundir lesar com lesionar. Ambos podem indicar causar dano, mas lesionar é particularmente usual para danos físicos ou corporais. Já lesar tem emprego muito produtivo quando o prejuízo é econômico, legal, patrimonial ou moral.

Conjugação e particularidades

Apesar de ser regular, lesar apresenta uma alternância gráfica esperada no presente do subjuntivo e no imperativo ligado a esse modo: “que eu lese”, “não leses”. Essas formas seguem a ortografia e a flexão regular dos verbos em -ar; não constituem irregularidade.

No presente do indicativo, usam-se formas como “eu leso”, “ele lesa” e “eles lesam”. No pretérito perfeito, aparecem “lesei”, “lesou” e “lesaram”. Para expressar hipótese ou consequência condicionada, emprega-se o futuro do pretérito: “A mudança lesaria os pequenos fornecedores”.

Regência e construção da frase

O objeto direto de lesar pode designar pessoa, grupo, patrimônio, interesse ou direito. Construções como “lesar os clientes”, “lesar o erário” e “lesar direitos trabalhistas” são plenamente adequadas. Em linguagem jurídica, é comum a voz passiva: “Os consumidores foram lesados pela cobrança indevida”.

• Prefira lesar para indicar prejuízo ou dano causado.
• Use complemento direto: “lesar alguém”, “lesar um direito”.
• Em textos formais, o verbo é recorrente em temas econômicos e legais.
• O particípio lesado forma tempos compostos e voz passiva.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A cobrança indevida lesou milhares de consumidores.
• O desvio de recursos públicos lesou o patrimônio da cidade.
• A medida não pode lesar os direitos dos trabalhadores.
• Se a empresa lesar os clientes, poderá responder judicialmente.
• Os investidores foram lesados pela divulgação de informações falsas.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo lesar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• verbo lesar
• gramática