Conjugação completa do verbo estipendiar
Conceder estipêndio; remunerar ou sustentar alguém, geralmente por meio de pagamento periódico.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo estipendiar
Estipendiar é conceder remuneração, pensão, bolsa ou outro valor destinado ao sustento de uma pessoa. Emprega-se sobretudo em registros formais, administrativos, jurídicos e acadêmicos. É verbo transitivo direto: quem estipendia alguém ou alguma atividade fornece-lhe recursos financeiros.
Estipendiar significa conceder estipêndio, isto é, dar uma remuneração, pensão, bolsa ou quantia destinada ao sustento de alguém. Trata-se de um verbo de uso mais frequente em textos formais, especialmente nos campos administrativo, jurídico, religioso e acadêmico. Em linguagem cotidiana, é comum preferir verbos como remunerar, pagar ou financiar, conforme o contexto.
Sobre o verbo estipendiar
O verbo é transitivo direto: pede complemento sem preposição. Assim, pode-se dizer que uma instituição estipendia pesquisadores, que uma fundação estipendia um projeto ou que um benfeitor estipendia estudantes. O objeto direto indica a pessoa, a atividade ou a iniciativa que recebe recursos.
Quanto à formação, estipendiar pertence à 1ª conjugação, terminada em -ar. Embora seja regular quanto às terminações, apresenta a alternância gráfica e fonética típica de verbos terminados em -iar, como mediar e odiar. Por isso, no presente do indicativo, ocorrem formas como eu estipendio e eles estipendiam, sem acento gráfico.
Uso no indicativo e no subjuntivo
O indicativo é empregado para apresentar fatos, hábitos e ações consideradas reais: “A entidade estipendia bolsas de pesquisa”. No pretérito perfeito, a forma “estipendiou” indica ação concluída: “A associação estipendiou o estudante durante um ano”.
O subjuntivo aparece em hipóteses, desejos, condições ou finalidades. Em “É importante que a instituição estipendie os bolsistas”, a forma estipendie exprime uma ação desejada ou necessária. No futuro do subjuntivo, usa-se “quando estipendiar” ou “se estipendiarem”, conforme a pessoa gramatical e o contexto.
Imperativo e formas nominais
No imperativo afirmativo, usam-se formas como “estipendia tu”, “estipendie você” e “estipendiem vocês”. Como o verbo tem emprego predominantemente técnico e institucional, ordens diretas com ele são pouco comuns, mas são plenamente possíveis em textos normativos ou administrativos.
As formas nominais são estipendiar, estipendiando e estipendiado. O particípio é utilizado com os auxiliares ter e haver, como em “A fundação tinha estipendiado diversos projetos”. Também pode qualificar um substantivo: “os pesquisadores estipendiados pelo programa”.
Observações de emprego
Estipendiar não deve ser confundido com estipular. Enquanto estipendiar se relaciona à concessão de recursos ou remuneração, estipular significa fixar, determinar ou estabelecer condições, prazos e valores. A escolha precisa do verbo torna mais claro o texto técnico: uma organização pode estipular as regras de um edital e estipendiar os selecionados.
- Emprega-se preferencialmente em registros formais.
- É verbo transitivo direto.
- Segue o modelo de conjugação dos verbos em -iar.
- Seu particípio regular é estipendiado.
Origem e etimologia
Do latim stipendium, “soldo, pagamento, estipêndio”, com o sufixo verbal -ar.
Pontos-chave
- Significa conceder remuneração ou auxílio financeiro.
- É verbo transitivo direto.
- Pertence à 1ª conjugação, terminada em -ar.
- No presente: eu estipendio; que eu estipendie.
- O particípio regular é estipendiado.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | estipendio |
|---|---|
| tu | estipendias |
| ele / ela / você | estipendia |
| nós | estipendiamos |
| vós | estipendiais |
| eles / elas / vocês | estipendiam |
| eu | estipendiei |
|---|---|
| tu | estipendiaste |
| ele / ela / você | estipendiou |
| nós | estipendiamos |
| vós | estipendiastes |
| eles / elas / vocês | estipendiaram |
| eu | estipendiava |
|---|---|
| tu | estipendiavas |
| ele / ela / você | estipendiava |
| nós | estipendiávamos |
| vós | estipendiáveis |
| eles / elas / vocês | estipendiavam |
| eu | estipendiara |
|---|---|
| tu | estipendiaras |
| ele / ela / você | estipendiara |
| nós | estipendiáramos |
| vós | estipendiáreis |
| eles / elas / vocês | estipendiaram |
| eu | estipendiarei |
|---|---|
| tu | estipendiarás |
| ele / ela / você | estipendiará |
| nós | estipendiaremos |
| vós | estipendiareis |
| eles / elas / vocês | estipendiarão |
| eu | estipendiaria |
|---|---|
| tu | estipendiarias |
| ele / ela / você | estipendiaria |
| nós | estipendiaríamos |
| vós | estipendiaríeis |
| eles / elas / vocês | estipendiariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que estipendie |
|---|---|
| tu | que estipendies |
| ele / ela / você | que estipendie |
| nós | que estipendiemos |
| vós | que estipendieis |
| eles / elas / vocês | que estipendiem |
| eu | se estipendiasse |
|---|---|
| tu | se estipendiasses |
| ele / ela / você | se estipendiasse |
| nós | se estipendiássemos |
| vós | se estipendiásseis |
| eles / elas / vocês | se estipendiassem |
| eu | quando estipendiar |
|---|---|
| tu | quando estipendiares |
| ele / ela / você | quando estipendiar |
| nós | quando estipendiarmos |
| vós | quando estipendiardes |
| eles / elas / vocês | quando estipendiarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | estipendia |
|---|---|
| você | estipendie |
| nós | estipendiemos |
| vós | estipendiai |
| vocês | estipendiem |
| tu | não estipendies |
|---|---|
| você | não estipendie |
| nós | não estipendiemos |
| vós | não estipendieis |
| vocês | não estipendiem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | estipendiar |
|---|---|
| Gerúndio | estipendiando |
| Particípio | estipendiado |
| eu | estipendiar |
|---|---|
| tu | estipendiares |
| ele / ela / você | estipendiar |
| nós | estipendiarmos |
| vós | estipendiardes |
| eles / elas / vocês | estipendiarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho estipendiado |
|---|---|
| tu | tens estipendiado |
| ele / ela / você | tem estipendiado |
| nós | temos estipendiado |
| vós | tendes estipendiado |
| eles / elas / vocês | têm estipendiado |
| eu | tinha estipendiado |
|---|---|
| tu | tinhas estipendiado |
| ele / ela / você | tinha estipendiado |
| nós | tínhamos estipendiado |
| vós | tínheis estipendiado |
| eles / elas / vocês | tinham estipendiado |
| eu | terei estipendiado |
|---|---|
| tu | terás estipendiado |
| ele / ela / você | terá estipendiado |
| nós | teremos estipendiado |
| vós | tereis estipendiado |
| eles / elas / vocês | terão estipendiado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- odiar
- mediar
- incendiar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A fundação estipendia jovens pesquisadores por meio de bolsas mensais.
- O instituto estipendiou a formação de dezenas de profissionais no último ano.
- É necessário que a entidade estipendie os alunos selecionados pelo programa.
- Quando a associação estipendiar novos projetos, divulgará o resultado em seu portal.
- Os artistas foram estipendiados por um edital de incentivo cultural.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- remunerar (trabalho ou serviço)
- subvencionar (projeto ou atividade)
- financiar (iniciativa)
- custear (despesa ou formação)
- sustentar (alguém financeiramente)
Antônimos
- desamparar (financeiramente)
- desassistir (alguém)
- privar (de recursos)
- desfinanciar (projeto ou atividade)
- desprover (de meios)
Perguntas frequentes sobre o verbo estipendiar
O que significa o verbo estipendiar?
Estipendiar significa conceder estipêndio, remuneração, bolsa, pensão ou auxílio financeiro. É usado principalmente em contextos formais, administrativos, acadêmicos e jurídicos.
O verbo estipendiar é regular ou irregular?
Estipendiar é um verbo regular da 1ª conjugação. Segue, porém, o comportamento gráfico e fonético dos verbos terminados em -iar, como mediar e odiar.
Como se conjuga estipendiar na primeira pessoa do presente?
Na primeira pessoa do singular do presente do indicativo, a forma é “eu estipendio”. No presente do subjuntivo, emprega-se “que eu estipendie”.
Estipendiar exige preposição?
Em regra, não. É verbo transitivo direto: “A instituição estipendia os bolsistas” e “A fundação estipendia o projeto”, sem preposição antes do complemento.
Qual é a diferença entre estipendiar e estipular?
Estipendiar é conceder recursos ou remuneração para sustento. Estipular é determinar ou fixar algo, como regras, valores, condições ou prazos.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor