Conjugação do verbo escamotear
Fazer desaparecer, ocultar, omitir ou subtrair algo de modo hábil, geralmente para evitar que seja percebido.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo escamotear
Escamotear é esconder, retirar ou fazer desaparecer algo de maneira engenhosa ou dissimulada. Em sentido figurado, significa omitir informações, fatos ou questões relevantes para impedir sua percepção ou discussão. Também pode referir-se ao ato de evitar habilmente um assunto incômodo.
Escamotear é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ear. Seu emprego é mais comum em registros formais, jornalísticos, políticos e argumentativos, especialmente quando se quer indicar que alguém ocultou, suprimiu ou evitou tratar de uma informação relevante.
Sobre o verbo escamotear
O sentido original está ligado à prestidigitação: fazer algo desaparecer com habilidade, como em um truque de mãos. No uso figurado, porém, escamotear equivale a esconder um fato, omitir um dado, retirar uma questão do debate ou desviar a atenção de um problema. Assim, pode-se dizer que uma explicação escamoteia uma causa importante ou que um relatório escamoteou números desfavoráveis.
É, em geral, um verbo transitivo direto: quem escamoteia, escamoteia algo. O complemento pode ser concreto, como um objeto, ou abstrato, como uma informação, uma dificuldade, uma responsabilidade ou um aspecto da realidade. Embora exista o uso pronominal em determinados contextos, a conjugação apresentada corresponde ao emprego não pronominal mais frequente.
Conjugação e particularidades
Apesar da terminação -ear, escamotear segue um padrão regular. No presente do indicativo, ocorrem formas como eu escamoteio, ele escamoteia e eles escamoteiam. No pretérito perfeito, usam-se escamoteei, escamoteou e escamotearam.
No presente do subjuntivo, as formas são que eu escamoteie, que nós escamoteemos e que eles escamoteiem. O imperativo afirmativo traz, entre outras possibilidades, escamoteia tu, escamoteie você e escamoteiem vocês. Como o verbo costuma ter conotação crítica, o imperativo aparece sobretudo em orientações negativas, como “não escamoteie os fatos”.
Formas nominais e tempos compostos
As formas nominais são escamotear, escamoteando e escamoteado. O particípio é empregado tanto na voz passiva quanto em tempos compostos: “os dados foram escamoteados” e “a administração tem escamoteado informações”.
- Infinitivo: escamotear.
- Gerúndio: escamoteando.
- Particípio: escamoteado.
- Regência predominante: escamotear algo.
Uso e sentido
Convém distinguir escamotear de simplesmente esquecer ou deixar de mencionar. Quem escamoteia age, em regra, com intenção de ocultar, disfarçar ou afastar algo da percepção alheia. Por isso, o verbo frequentemente sugere crítica à falta de transparência ou à manipulação de informações.
Origem e etimologia
Do francês escamoter, com o sentido de fazer desaparecer por meio de prestidigitação; por extensão, ocultar ou subtrair habilmente.
Pontos-chave
- Escamotear é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa ocultar ou omitir habilmente.
- A forma “eu escamoteio” está correta.
- O particípio é “escamoteado”.
- Usa-se frequentemente com sentido crítico.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | escamoteio |
|---|---|
| tu | escamoteias |
| ele / ela / você | escamoteia |
| nós | escamoteamos |
| vós | escamoteais |
| eles / elas / vocês | escamoteiam |
| eu | escamoteei |
|---|---|
| tu | escamoteaste |
| ele / ela / você | escamoteou |
| nós | escamoteamos |
| vós | escamoteastes |
| eles / elas / vocês | escamotearam |
| eu | escamoteava |
|---|---|
| tu | escamoteavas |
| ele / ela / você | escamoteava |
| nós | escamoteávamos |
| vós | escamoteáveis |
| eles / elas / vocês | escamoteavam |
| eu | escamoteara |
|---|---|
| tu | escamotearas |
| ele / ela / você | escamoteara |
| nós | escamoteáramos |
| vós | escamoteáreis |
| eles / elas / vocês | escamotearam |
| eu | escamotearei |
|---|---|
| tu | escamotearás |
| ele / ela / você | escamoteará |
| nós | escamotearemos |
| vós | escamoteareis |
| eles / elas / vocês | escamotearão |
| eu | escamotearia |
|---|---|
| tu | escamotearias |
| ele / ela / você | escamotearia |
| nós | escamotearíamos |
| vós | escamotearíeis |
| eles / elas / vocês | escamoteariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que escamoteie |
|---|---|
| tu | que escamoteies |
| ele / ela / você | que escamoteie |
| nós | que escamoteemos |
| vós | que escamoteeis |
| eles / elas / vocês | que escamoteiem |
| eu | se escamoteasse |
|---|---|
| tu | se escamoteasses |
| ele / ela / você | se escamoteasse |
| nós | se escamoteássemos |
| vós | se escamoteásseis |
| eles / elas / vocês | se escamoteassem |
| eu | quando escamotear |
|---|---|
| tu | quando escamoteares |
| ele / ela / você | quando escamotear |
| nós | quando escamotearmos |
| vós | quando escamoteardes |
| eles / elas / vocês | quando escamotearem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | escamoteia |
|---|---|
| você | escamoteie |
| nós | escamoteemos |
| vós | escamoteai |
| vocês | escamoteiem |
| tu | não escamoteies |
|---|---|
| você | não escamoteie |
| nós | não escamoteemos |
| vós | não escamoteeis |
| vocês | não escamoteiem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | escamotear |
|---|---|
| Gerúndio | escamoteando |
| Particípio | escamoteado |
| eu | escamotear |
|---|---|
| tu | escamoteares |
| ele / ela / você | escamotear |
| nós | escamotearmos |
| vós | escamoteardes |
| eles / elas / vocês | escamotearem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho escamoteado |
|---|---|
| tu | tens escamoteado |
| ele / ela / você | tem escamoteado |
| nós | temos escamoteado |
| vós | tendes escamoteado |
| eles / elas / vocês | têm escamoteado |
| eu | tinha escamoteado |
|---|---|
| tu | tinhas escamoteado |
| ele / ela / você | tinha escamoteado |
| nós | tínhamos escamoteado |
| vós | tínheis escamoteado |
| eles / elas / vocês | tinham escamoteado |
| eu | terei escamoteado |
|---|---|
| tu | terás escamoteado |
| ele / ela / você | terá escamoteado |
| nós | teremos escamoteado |
| vós | tereis escamoteado |
| eles / elas / vocês | terão escamoteado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- passear
- nomear
- frear
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O relatório escamoteou os custos reais da obra pública.
- Não escamoteie as dificuldades que o projeto enfrentará.
- A defesa tentou escamotear informações relevantes durante o debate.
- Se eles escamotearem os dados, a análise ficará comprometida.
- A empresa tem escamoteado detalhes sobre a mudança de contrato.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- ocultar (informação)
- omitir (fato)
- dissimular (intenção)
- encobrir (evidência)
- mascarar (realidade)
Antônimos
- revelar (informação)
- expor (fato)
- evidenciar (aspecto)
- esclarecer (questão)
- divulgar (dado)
Perguntas frequentes sobre o verbo escamotear
O verbo escamotear é regular ou irregular?
Escamotear é um verbo regular da primeira conjugação. Suas flexões seguem o padrão dos verbos terminados em -ear, como em “escamoteio” e “escamoteie”.
Qual é o significado de escamotear?
Significa ocultar, omitir ou fazer desaparecer algo de maneira hábil. Em sentido figurado, costuma indicar a supressão deliberada de fatos ou informações.
Como se conjuga escamotear na primeira pessoa do presente?
A forma correta é “eu escamoteio”. Ela é usada quando o sujeito da oração é a primeira pessoa do singular no presente do indicativo.
Qual é o particípio de escamotear?
O particípio regular é “escamoteado”. Ele aparece em construções como “foi escamoteado” e “tinha escamoteado”.
Escamotear exige complemento?
Em seu uso mais comum, sim: é verbo transitivo direto, como em “escamotear dados”. O complemento informa aquilo que foi ocultado, omitido ou retirado de foco.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor