Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo transitivo direto, transitivo indireto, intransitivo e pronominal. regular dis-si-mu-LAR

Conjugação completa do verbo dissimular

Ocultar ou disfarçar intencionalmente um sentimento, uma intenção, uma condição ou uma realidade.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo dissimular com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo dissimular

Dissimular é esconder ou encobrir algo, sobretudo sentimentos, intenções, reações ou fatos, para que não sejam percebidos por outras pessoas. Também pode significar fingir uma atitude ou aparência diferente da verdadeira. Como verbo pronominal, em dissimular-se, pode indicar o ato de esconder-se ou de passar despercebido.

O verbo dissimular pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular dessa conjugação. Seu sentido principal é ocultar, encobrir ou disfarçar algo para que não seja percebido. É frequentemente empregado em contextos que envolvem sentimentos, intenções, reações, informações ou comportamentos.

Sobre o uso de dissimular

Quem dissimula procura não revelar aquilo que realmente sente, pensa ou pretende fazer. Assim, é possível dissimular a tristeza, a irritação, o medo ou uma intenção. Em determinados contextos, o verbo pode ter valor neutro, como no sentido de esconder um sinal ou uma condição; em outros, sugere cálculo, reserva ou falta de sinceridade.

O verbo admite diferentes construções. Na forma transitiva direta, ocorre em frases como Ela dissimulou o desconforto. Pode também ser usado com complemento introduzido por preposição, como em dissimular de alguém uma informação, embora essa construção seja menos frequente. Na forma pronominal, dissimular-se significa esconder-se, confundir-se com o ambiente ou evitar ser notado.

Conjugação e regularidade

Como verbo regular, dissimular preserva o radical dissimul- ao receber as terminações características da 1ª conjugação. No presente do indicativo, usam-se formas como eu dissimulo, nós dissimulamos e eles dissimulam. No pretérito perfeito, aparecem dissimulei, dissimulou e dissimularam.

É importante observar que a forma dissimulamos pode corresponder tanto ao presente do indicativo quanto ao pretérito perfeito. A distinção depende do contexto: em Nós dissimulamos a emoção quando necessário, a ideia é habitual ou atual; em Ontem, nós dissimulamos a emoção, refere-se a uma ação concluída.

Modos verbais e emprego

O subjuntivo é comum quando há hipótese, desejo, condição ou avaliação: É possível que ele dissimule a preocupação. No futuro do subjuntivo, a forma dissimular é usada em orações condicionais ou temporais, como em Se ela dissimular o incômodo, ninguém perceberá.

No imperativo, as formas servem para orientar ou aconselhar. Por exemplo, Não dissimule seus limites pode ser uma recomendação de franqueza. Já Dissimule a surpresa expressa uma instrução para ocultar uma reação. O sentido exato dependerá da situação comunicativa e da intenção de quem fala.

Palavras próximas e distinções

Entre os sinônimos mais usuais estão disfarçar, ocultar, esconder e fingir. Embora sejam próximos, não são inteiramente equivalentes. Fingir destaca a simulação de algo que não se sente ou não se é; ocultar enfatiza manter algo fora do conhecimento alheio; e dissimular costuma realçar a atitude de encobrir sinais, emoções ou intenções.

  • Use dissimular para indicar ocultação deliberada.
  • Empregue o particípio dissimulado em tempos compostos e na voz passiva.
  • Na escrita formal, escolha o complemento que deixe claro o que foi ocultado.

Origem e etimologia

Do latim dissimulare, com o sentido de ocultar, disfarçar ou fazer parecer diferente do que é.

Pontos-chave

  • Dissimular é verbo regular da 1ª conjugação.
  • Significa ocultar ou disfarçar algo intencionalmente.
  • O particípio regular é dissimulado.
  • Dissimule é forma do subjuntivo e do imperativo.
  • Dissimular-se pode significar esconder-se ou passar despercebido.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
eudissimulo
tudissimulas
ele / ela / vocêdissimula
nósdissimulamos
vósdissimulais
eles / elas / vocêsdissimulam
Pretérito perfeito
eudissimulei
tudissimulaste
ele / ela / vocêdissimulou
nósdissimulamos
vósdissimulastes
eles / elas / vocêsdissimularam
Pretérito imperfeito
eudissimulava
tudissimulavas
ele / ela / vocêdissimulava
nósdissimulávamos
vósdissimuláveis
eles / elas / vocêsdissimulavam
Pretérito mais-que-perfeito
eudissimulara
tudissimularas
ele / ela / vocêdissimulara
nósdissimuláramos
vósdissimularais
eles / elas / vocêsdissimularam
Futuro do presente
eudissimularei
tudissimularás
ele / ela / vocêdissimulará
nósdissimularemos
vósdissimulareis
eles / elas / vocêsdissimularão
Futuro do pretérito
eudissimularia
tudissimularias
ele / ela / vocêdissimularia
nósdissimularíamos
vósdissimularíeis
eles / elas / vocêsdissimulariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque dissimule
tuque dissimules
ele / ela / vocêque dissimule
nósque dissimulemos
vósque dissimuleis
eles / elas / vocêsque dissimulem
Pretérito imperfeito
euse dissimulasse
tuse dissimulasses
ele / ela / vocêse dissimulasse
nósse dissimulássemos
vósse dissimulásseis
eles / elas / vocêsse dissimulassem
Futuro
euquando dissimular
tuquando dissimulares
ele / ela / vocêquando dissimular
nósquando dissimularemos
vósquando dissimulardes
eles / elas / vocêsquando dissimularem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tudissimula
vocêdissimule
nósdissimulemos
vósdissimulai
vocêsdissimulem
Negativo
tunão dissimules
vocênão dissimule
nósnão dissimulemos
vósnão dissimuleis
vocêsnão dissimulem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoaldissimular
Gerúndiodissimulando
Particípiodissimulado
Infinitivo pessoal
eudissimular
tudissimulares
ele / ela / vocêdissimular
nósdissimularemos
vósdissimulardes
eles / elas / vocêsdissimularem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho dissimulado
tutens dissimulado
ele / ela / vocêtem dissimulado
nóstemos dissimulado
vóstendes dissimulado
eles / elas / vocêstêm dissimulado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha dissimulado
tutinhas dissimulado
ele / ela / vocêtinha dissimulado
nóstínhamos dissimulado
vóstínheis dissimulado
eles / elas / vocêstinham dissimulado
Futuro composto
euterei dissimulado
tuterás dissimulado
ele / ela / vocêterá dissimulado
nósteremos dissimulado
vóstereis dissimulado
eles / elas / vocêsterão dissimulado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • acumular
  • estimular
  • formular

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • Ela conseguiu dissimular a tristeza durante a reunião.
  • O suspeito tentou dissimular a ansiedade ao responder às perguntas.
  • Não dissimule suas dúvidas; pergunte quando precisar de ajuda.
  • Se eles dissimularem o problema, a equipe não poderá resolvê-lo a tempo.
  • Nós temos dissimulado a preocupação para não alarmar as crianças.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • disfarçar (sentimentos ou intenções)
  • ocultar (informações ou fatos)
  • esconder (algo perceptível)
  • fingir (atitude ou emoção)
  • encobrir (fato ou evidência)

Antônimos

  • revelar (informação ou sentimento)
  • demonstrar (emoção)
  • manifestar (opinião ou reação)
  • confessar (intenção ou fato)
  • expor (algo oculto)

Perguntas frequentes sobre o verbo dissimular

O verbo dissimular é regular?

Sim. Dissimular é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Ele mantém o radical dissimul- e recebe as desinências regulares desse grupo.

O que significa dissimular?

Dissimular significa ocultar ou disfarçar sentimentos, intenções, fatos ou reações. Muitas vezes, indica uma tentativa deliberada de não deixar algo transparecer.

Qual é o particípio de dissimular?

O particípio de dissimular é dissimulado. Ele é empregado em construções como “tinha dissimulado a preocupação” e “o desconforto foi dissimulado”.

Como se escreve: dissimule ou disimule?

A forma correta é dissimule, com ss. Ela corresponde, por exemplo, ao presente do subjuntivo e ao imperativo afirmativo para você: “Espero que você dissimule a reação”.

Dissimular e fingir têm o mesmo sentido?

São verbos próximos, mas não idênticos. Dissimular enfatiza esconder algo real, enquanto fingir destaca simular algo que pode não corresponder à realidade.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Disponibilizar

Pôr algo à disposição de alguém; tornar acessível, utilizável ou fornecido.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Dispor

Organizar, colocar em ordem, determinar, ter à disposição ou estar disposto a fazer algo.

conjugação em -or Ver conjugação

Disputar

Competir ou contender por algo; procurar obter uma posição, um bem, uma vitória ou a preferência.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Dissecar

Cortar ou separar metodicamente as partes de um organismo, objeto ou tema para examiná-las em detalhe.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Disseminar

Espalhar, propagar ou fazer circular algo, especialmente ideias, informações, conhecimentos ou sementes.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Dissertar

Expor ou desenvolver um tema de maneira metódica, geralmente por meio de argumentos e explicações.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Dissipar

Espalhar, desfazer ou fazer desaparecer algo, como névoa, dúvidas, receios, energia ou recursos.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Dissociar

Separar elementos antes associados; desvincular, desunir ou afastar uma coisa de outra.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Dissolver

Desfazer ou separar algo em partes; tornar uma substância incorporada a um líquido ou encerrar formalmente uma reunião,...

2ª conjugação (-er) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Dissuadir

Convencer alguém a desistir de uma intenção, ação ou ideia; demover ou desaconselhar.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Distanciar

Afastar ou tornar distante; separar no espaço, no tempo, nas relações ou nas ideias.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Distender

Estender, alargar ou relaxar algo que estava tenso, contraído, dobrado ou comprimido.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação