Verbo escachar: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo escachar

Escachar significa, em sentido próprio, esmagar ou achatar algo mediante pressão. Também pode indicar abrir ou alargar muito, como em escachar os olhos ou escachar a boca. Na linguagem coloquial, emprega-se em locuções como escachar de rir, isto é, rir intensamente, e escachar-se, no sentido de acomodar-se de modo relaxado.

O verbo escachar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e apresenta flexão regular. Assim, segue o mesmo padrão de verbos como achar: eu escacho, ela escachava, nós escacharemos. Embora não seja dos verbos mais frequentes no registro formal, aparece em usos concretos e coloquiais do português brasileiro.

Sentidos de escachar

No sentido literal, escachar é esmagar, amassar ou achatar algo por meio de pressão. Uma pessoa pode escachar uma fruta madura, por exemplo, ou um objeto pode ser escachado sob um peso. O verbo também pode significar abrir ou alargar excessivamente: escachar os olhos, a boca ou as pernas são construções encontradas em contextos descritivos, embora algumas delas peçam atenção ao grau de formalidade e à situação comunicativa.

Em sentido figurado, a expressão escachar de rir designa rir muito, com espontaneidade ou intensidade. É uma locução informal, próxima de morrer de rir e cair na risada. Já a forma pronominal escachar-se pode indicar acomodar-se de maneira relaxada, largada ou pouco elegante em uma cadeira, sofá ou cama.

Conjugação e emprego

Por ser regular, escachar conserva o radical escach- nas formas principais. No presente do indicativo, usam-se escacho, escachas, escacha, escachamos, escachais e escacham. No pretérito perfeito, as formas são escachei, escachaste, escachou, escachamos, escachastes e escacharam. A coincidência entre nós escachamos, no presente e no pretérito perfeito, é normal nos verbos da primeira conjugação; o contexto revela o tempo pretendido.

No subjuntivo, empregam-se formas como que eu escache, se nós escachássemos e quando eles escacharem. O imperativo afirmativo traz escacha tu, escache você, escachemos nós e escachem vocês. Nas formas negativas, usa-se o presente do subjuntivo: não escaches tu e não escache você.

Regência e construções

Escachar pode ser transitivo direto, quando recai sobre um objeto: O peso escachou a caixa. Também pode ocorrer sem complemento expresso, especialmente quando o contexto já esclarece o que foi esmagado. Na construção pronominal, exige o pronome: Ele se escachou no sofá. Na locução escachar de rir, a preposição de introduz a causa ou o motivo da reação intensa.

• Uso literal: esmagar, amassar ou achatar.
• Uso figurado: rir com muita intensidade.
• Uso pronominal: acomodar-se de modo relaxado.
• Registro: comum em fala coloquial e textos expressivos.

Ao escrever, prefira escachar quando o contexto admitir tom expressivo ou informal. Em situações técnicas e formais, verbos como esmagar, achatar ou comprimir podem ser mais precisos, conforme o sentido desejado.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A criança escachou a banana madura com as mãos.
• O caminhão escachou a caixa deixada no caminho.
• Nós nos escachamos de rir durante a apresentação.
• Não escache o copo de papel, pois ele será reutilizado.
• Quando eles escacharem os olhos, perceberão o detalhe da pintura.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo escachar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo escachar
• gramática
• língua portuguesa