Verbo entregar: formas, usos e conjugação completa
Dar, remeter ou pôr algo nas mãos de alguém; também ceder, confiar ou render-se.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo entregar
Entregar é dar ou remeter algo a uma pessoa, instituição ou lugar determinado. Também pode significar confiar uma tarefa, revelar informações, dedicar-se intensamente a uma atividade ou render-se. Como pronominal, em entregar-se, indica abandono, rendição ou dedicação completa.
O verbo entregar pertence à 1ª conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar, e segue um padrão predominantemente regular. Ele é empregado, sobretudo, para indicar o ato de passar, remeter ou pôr algo nas mãos de alguém. Assim, pode-se entregar uma encomenda, um documento, uma chave ou um trabalho escolar.
Conforme o contexto, entregar também assume sentidos menos concretos. É possível entregar uma tarefa a um colega, entregar a administração de um setor a uma pessoa ou entregar informações às autoridades. Na construção pronominal entregar-se, o verbo pode indicar rendição, dedicação intensa ou abandono: alguém se entrega a uma causa, a uma emoção ou ao adversário.
Particularidades da conjugação
Embora seja regular, entregar apresenta a alteração ortográfica esperada diante das vogais e e i. A letra g passa a gu para conservar o som /g/, como em entreguei, entregue e entreguem. Sem o u, a escrita produziria outro som. Essa mudança é gráfica e não torna o verbo irregular.
No presente do indicativo, aparecem formas como eu entrego e nós entregamos. No pretérito perfeito, usam-se entreguei, entregaste e entregaram para ações concluídas. Já o futuro do presente, em construções como entregarei o relatório amanhã, expressa um fato posterior ao momento da fala.
Uso dos modos verbais
O indicativo é usado para fatos tidos como certos ou apresentados objetivamente: A equipe entrega os pedidos no prazo. O subjuntivo ocorre em hipóteses, desejos, condições ou ordens indiretas: Espero que ela entregue os documentos hoje. No futuro do subjuntivo, é comum dizer: Quando vocês entregarem o material, receberão o protocolo.
O imperativo serve para orientar, solicitar ou ordenar. As formas entrega, entregue, entreguemos e entreguem podem variar conforme o tratamento empregado. Em contextos formais, é frequente a construção: Entregue sua identificação na recepção. Na forma negativa, usam-se formas do presente do subjuntivo: Não entregue o pacote à pessoa errada.
Regência e construções frequentes
O verbo pode ser transitivo direto, como em entregou o relatório, ou transitivo direto e indireto, como em entregou o relatório ao gerente. A preposição a introduz frequentemente o destinatário. Com pronome oblíquo, ocorrem formas como entregá-lo, entregá-la, entregar-lhe e entregar-lhes.
- Entregar algo a alguém: passar ou remeter algo a um destinatário.
- Entregar-se a algo: dedicar-se ou abandonar-se inteiramente.
- Entregar-se a alguém: render-se ou colocar-se sob o domínio de outra pessoa.
- Entregar um trabalho: apresentar uma atividade concluída dentro de um prazo.
O particípio regular é entregado, usado nos tempos compostos com ter e haver: tem entregado e havia entregado. Em usos cotidianos, a forma simples do pretérito perfeito, como entregou, muitas vezes é mais natural para indicar uma ação pontual já concluída.
Origem e etimologia
Do latim integrare, com o sentido de tornar íntegro, completar; a forma portuguesa desenvolveu os sentidos de pôr nas mãos de alguém, ceder e confiar.
Pontos-chave
- Entregar é verbo regular da 1ª conjugação.
- O particípio regular é entregado.
- As formas entreguei e entregue preservam o som de g.
- Pode indicar dar, remeter, confiar ou render-se.
- Admite construção com destinatário introduzido por a.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | entrego |
|---|---|
| tu | entregas |
| ele / ela / você | entrega |
| nós | entregamos |
| vós | entregais |
| eles / elas / vocês | entregam |
| eu | entreguei |
|---|---|
| tu | entregaste |
| ele / ela / você | entregou |
| nós | entregamos |
| vós | entregastes |
| eles / elas / vocês | entregaram |
| eu | entregava |
|---|---|
| tu | entregavas |
| ele / ela / você | entregava |
| nós | entregávamos |
| vós | entregáveis |
| eles / elas / vocês | entregavam |
| eu | entregara |
|---|---|
| tu | entregaras |
| ele / ela / você | entregara |
| nós | entregáramos |
| vós | entregáreis |
| eles / elas / vocês | entregaram |
| eu | entregarei |
|---|---|
| tu | entregarás |
| ele / ela / você | entregará |
| nós | entregaremos |
| vós | entregareis |
| eles / elas / vocês | entregarão |
| eu | entregaria |
|---|---|
| tu | entregarias |
| ele / ela / você | entregaria |
| nós | entregaríamos |
| vós | entregaríeis |
| eles / elas / vocês | entregariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que entregue |
|---|---|
| tu | que entregues |
| ele / ela / você | que entregue |
| nós | que entreguemos |
| vós | que entregueis |
| eles / elas / vocês | que entreguem |
| eu | se entregasse |
|---|---|
| tu | se entregasses |
| ele / ela / você | se entregasse |
| nós | se entregássemos |
| vós | se entregásseis |
| eles / elas / vocês | se entregassem |
| eu | quando entregar |
|---|---|
| tu | quando entregares |
| ele / ela / você | quando entregar |
| nós | quando entregarmos |
| vós | quando entregardes |
| eles / elas / vocês | quando entregarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | entrega |
|---|---|
| você | entregue |
| nós | entreguemos |
| vós | entregai |
| vocês | entreguem |
| tu | não entregues |
|---|---|
| você | não entregue |
| nós | não entreguemos |
| vós | não entregueis |
| vocês | não entreguem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | entregar |
|---|---|
| Gerúndio | entregando |
| Particípio | entregado |
| eu | entregar |
|---|---|
| tu | entregares |
| ele / ela / você | entregar |
| nós | entregarmos |
| vós | entregardes |
| eles / elas / vocês | entregarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho entregado |
|---|---|
| tu | tens entregado |
| ele / ela / você | tem entregado |
| nós | temos entregado |
| vós | tendes entregado |
| eles / elas / vocês | têm entregado |
| eu | tinha entregado |
|---|---|
| tu | tinhas entregado |
| ele / ela / você | tinha entregado |
| nós | tínhamos entregado |
| vós | tínheis entregado |
| eles / elas / vocês | tinham entregado |
| eu | terei entregado |
|---|---|
| tu | terás entregado |
| ele / ela / você | terá entregado |
| nós | teremos entregado |
| vós | tereis entregado |
| eles / elas / vocês | terão entregado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- carregar
- empregar
- navegar
- sossegar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A transportadora entrega as encomendas até o fim da tarde.
- Eu entreguei o relatório à supervisora antes da reunião.
- Quando você entregar os documentos, avise a secretaria.
- Espero que eles entreguem o projeto dentro do prazo.
- Não entregue seus dados pessoais a desconhecidos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- dar (pôr nas mãos de alguém)
- remeter (enviar)
- encaminhar (direcionar)
- fornecer (disponibilizar)
- confiar (atribuir responsabilidade)
Antônimos
- receber (obter algo)
- retirar (tirar de alguém ou de um local)
- reter (não repassar)
- guardar (conservar consigo)
- ocultar (não revelar)
Perguntas frequentes sobre o verbo entregar
O verbo entregar é regular?
Sim. Entregar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. O uso de “gu” em entreguei e entregue é apenas uma adequação ortográfica para preservar o som da consoante.
Qual é o particípio do verbo entregar?
O particípio regular é “entregado”. Ele aparece em tempos compostos, como em “ela tinha entregado os documentos”, embora a forma simples “ela entregou” seja muito comum.
Como se escreve: entreguei ou entreguei?
A forma correta é “entreguei”. O grupo “gu” é necessário antes de “e” para manter o som de /g/, o mesmo observado em formas como “entregue” e “entreguem”.
Qual é a forma correta no imperativo: entrega ou entregue?
As duas formas são corretas, mas correspondem a tratamentos diferentes. “Entrega” é usado com tu; “entregue” é usado com você, senhor ou senhora.
Entregar pede preposição?
O objeto entregue pode vir sem preposição: “entreguei o pacote”. Para indicar o destinatário, emprega-se geralmente “a”: “entreguei o pacote ao destinatário”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor