Conjugação completa do verbo dilapidar
Desperdiçar ou consumir de modo irresponsável bens, dinheiro, patrimônio, tempo ou outros recursos.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo dilapidar
Dilapidar é gastar, destruir ou reduzir consideravelmente um patrimônio, geralmente por má administração, prodigalidade ou uso imprudente. O verbo também se aplica, em sentido figurado, ao desperdício de recursos imateriais, como tempo, energia, credibilidade ou oportunidades. É um verbo regular da 1ª conjugação.
Dilapidar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Em geral, significa gastar, consumir ou destruir um patrimônio de maneira imprudente, excessiva ou irresponsável. Sua conjugação segue o mesmo padrão de verbos como amar, falar e cantar, sem alterações no radical dilapid-.
Sentido e emprego de dilapidar
O uso mais frequente de dilapidar aparece em contextos financeiros, patrimoniais, administrativos e jurídicos. Pode referir-se à redução de bens, reservas, heranças, recursos públicos ou capital por desperdício, má gestão ou conduta desregrada. Assim, quem dilapida um patrimônio não apenas gasta: compromete substancialmente seu valor ou sua conservação.
O verbo também admite emprego figurado. É possível dizer que alguém dilapidou o próprio tempo, a confiança de uma equipe ou uma oportunidade importante. Nesses casos, a ideia central permanece a de perda causada por uso inadequado, descuido ou esbanjamento.
Regência e construções frequentes
Como verbo transitivo direto, dilapidar normalmente pede um complemento sem preposição: “A administração dilapidou os recursos da instituição.” Também é comum empregar expressões como dilapidar o patrimônio, dilapidar uma herança, dilapidar fundos e dilapidar economias.
Embora seja comum em textos formais e jornalísticos, o verbo pode ocorrer em registros cotidianos quando se deseja enfatizar a gravidade de um desperdício. Em vez de simplesmente “gastar”, dilapidar sugere gasto nocivo, exagerado ou destrutivo. Por isso, convém avaliar o contexto antes de utilizá-lo.
Conjugação e formas importantes
No presente do indicativo, usam-se formas como eu dilapido, você dilapida e eles dilapidam. No pretérito perfeito, encontram-se dilapidei, dilapidou e dilapidaram. O particípio é dilapidado, empregado com os auxiliares ter e haver, como em “A empresa tinha dilapidado suas reservas”.
No subjuntivo, são regulares as formas que eu dilapide, se nós dilapidássemos e quando eles dilapidarem. No imperativo, a orientação negativa pode ser expressa por “não dilapide os recursos disponíveis”.
Cuidados de escrita
Não se deve confundir dilapidar com apenas investir, aplicar ou utilizar recursos. O verbo carrega, em regra, uma avaliação negativa: há ideia de desperdício, deterioração ou prejuízo. Também é importante manter a grafia com i na segunda sílaba: di-la-pi-dar.
- É verbo regular da 1ª conjugação.
- Seu particípio é dilapidado.
- Costuma ter sentido negativo de desperdício patrimonial.
- Pode ser usado literal ou figuradamente.
Origem e etimologia
Do latim dilapidare, com o sentido de destruir ou desperdiçar bens, formado a partir de lapis, lapidis, “pedra”.
Pontos-chave
- Dilapidar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa desperdiçar ou destruir recursos valiosos.
- O particípio regular é dilapidado.
- Exige geralmente complemento direto.
- Pode ter emprego literal ou figurado.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | dilapido |
|---|---|
| tu | dilapidas |
| ele / ela / você | dilapida |
| nós | dilapidamos |
| vós | dilapidais |
| eles / elas / vocês | dilapidam |
| eu | dilapidei |
|---|---|
| tu | dilapidaste |
| ele / ela / você | dilapidou |
| nós | dilapidamos |
| vós | dilapidastes |
| eles / elas / vocês | dilapidaram |
| eu | dilapidava |
|---|---|
| tu | dilapidavas |
| ele / ela / você | dilapidava |
| nós | dilapidávamos |
| vós | dilapidáveis |
| eles / elas / vocês | dilapidavam |
| eu | dilapidara |
|---|---|
| tu | dilapidaras |
| ele / ela / você | dilapidara |
| nós | dilapidáramos |
| vós | dilapidáreis |
| eles / elas / vocês | dilapidaram |
| eu | dilapidarei |
|---|---|
| tu | dilapidarás |
| ele / ela / você | dilapidará |
| nós | dilapidaremos |
| vós | dilapidareis |
| eles / elas / vocês | dilapidarão |
| eu | dilapidaria |
|---|---|
| tu | dilapidarias |
| ele / ela / você | dilapidaria |
| nós | dilapidaríamos |
| vós | dilapidaríeis |
| eles / elas / vocês | dilapidariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que dilapide |
|---|---|
| tu | que dilapides |
| ele / ela / você | que dilapide |
| nós | que dilapidemos |
| vós | que dilapideis |
| eles / elas / vocês | que dilapidem |
| eu | se dilapidasse |
|---|---|
| tu | se dilapidasses |
| ele / ela / você | se dilapidasse |
| nós | se dilapidássemos |
| vós | se dilapidásseis |
| eles / elas / vocês | se dilapidassem |
| eu | quando dilapidar |
|---|---|
| tu | quando dilapidares |
| ele / ela / você | quando dilapidar |
| nós | quando dilapidarmos |
| vós | quando dilapidardes |
| eles / elas / vocês | quando dilapidarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | dilapida |
|---|---|
| você | dilapide |
| nós | dilapidemos |
| vós | dilapidai |
| vocês | dilapidem |
| tu | não dilapides |
|---|---|
| você | não dilapide |
| nós | não dilapidemos |
| vós | não dilapideis |
| vocês | não dilapidem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | dilapidar |
|---|---|
| Gerúndio | dilapidando |
| Particípio | dilapidado |
| eu | dilapidar |
|---|---|
| tu | dilapidares |
| ele / ela / você | dilapidar |
| nós | dilapidarmos |
| vós | dilapidardes |
| eles / elas / vocês | dilapidarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho dilapidado |
|---|---|
| tu | tens dilapidado |
| ele / ela / você | tem dilapidado |
| nós | temos dilapidado |
| vós | tendes dilapidado |
| eles / elas / vocês | têm dilapidado |
| eu | tinha dilapidado |
|---|---|
| tu | tinhas dilapidado |
| ele / ela / você | tinha dilapidado |
| nós | tínhamos dilapidado |
| vós | tínheis dilapidado |
| eles / elas / vocês | tinham dilapidado |
| eu | terei dilapidado |
|---|---|
| tu | terás dilapidado |
| ele / ela / você | terá dilapidado |
| nós | teremos dilapidado |
| vós | tereis dilapidado |
| eles / elas / vocês | terão dilapidado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O gestor foi acusado de dilapidar o patrimônio da associação ao longo dos anos.
- Ela teme dilapidar suas economias em despesas que não são necessárias.
- Se a empresa dilapidar suas reservas, terá dificuldades para manter as atividades.
- Não dilapide o orçamento antes de definir as prioridades do projeto.
- Os herdeiros dilapidaram parte dos bens recebidos da família.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- desperdiçar (recursos)
- esbanjar (dinheiro)
- dissipar (patrimônio)
- malbaratar (bens)
- prodigalizar (recursos)
Antônimos
- economizar (dinheiro)
- poupar (recursos)
- preservar (patrimônio)
- conservar (bens)
- administrar (recursos)
Perguntas frequentes sobre o verbo dilapidar
O que significa dilapidar?
Dilapidar significa desperdiçar, destruir ou reduzir bens e recursos de forma imprudente. O verbo costuma indicar prejuízo patrimonial ou uso irresponsável de algo valioso.
O verbo dilapidar é regular ou irregular?
Dilapidar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Suas formas seguem o modelo de amar, sem mudança no radical.
Qual é o particípio de dilapidar?
O particípio de dilapidar é dilapidado. Ele é usado em locuções verbais, como em “tinham dilapidado os recursos disponíveis”.
Como se escreve: dilapidar ou delapidar?
A forma correta é dilapidar, com i na segunda sílaba. A grafia “delapidar” não corresponde à forma padrão registrada nos dicionários.
Dilapidar pode ser usado em sentido figurado?
Sim. Além de patrimônio e dinheiro, o verbo pode referir-se ao desperdício de tempo, energia, confiança ou oportunidades importantes.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor