Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares verbo transitivo direto regular di-la-pi-DAR

Conjugação completa do verbo dilapidar

Desperdiçar ou consumir de modo irresponsável bens, dinheiro, patrimônio, tempo ou outros recursos.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo dilapidar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo dilapidar

Dilapidar é gastar, destruir ou reduzir consideravelmente um patrimônio, geralmente por má administração, prodigalidade ou uso imprudente. O verbo também se aplica, em sentido figurado, ao desperdício de recursos imateriais, como tempo, energia, credibilidade ou oportunidades. É um verbo regular da 1ª conjugação.

Dilapidar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Em geral, significa gastar, consumir ou destruir um patrimônio de maneira imprudente, excessiva ou irresponsável. Sua conjugação segue o mesmo padrão de verbos como amar, falar e cantar, sem alterações no radical dilapid-.

Sentido e emprego de dilapidar

O uso mais frequente de dilapidar aparece em contextos financeiros, patrimoniais, administrativos e jurídicos. Pode referir-se à redução de bens, reservas, heranças, recursos públicos ou capital por desperdício, má gestão ou conduta desregrada. Assim, quem dilapida um patrimônio não apenas gasta: compromete substancialmente seu valor ou sua conservação.

O verbo também admite emprego figurado. É possível dizer que alguém dilapidou o próprio tempo, a confiança de uma equipe ou uma oportunidade importante. Nesses casos, a ideia central permanece a de perda causada por uso inadequado, descuido ou esbanjamento.

Regência e construções frequentes

Como verbo transitivo direto, dilapidar normalmente pede um complemento sem preposição: “A administração dilapidou os recursos da instituição.” Também é comum empregar expressões como dilapidar o patrimônio, dilapidar uma herança, dilapidar fundos e dilapidar economias.

Embora seja comum em textos formais e jornalísticos, o verbo pode ocorrer em registros cotidianos quando se deseja enfatizar a gravidade de um desperdício. Em vez de simplesmente “gastar”, dilapidar sugere gasto nocivo, exagerado ou destrutivo. Por isso, convém avaliar o contexto antes de utilizá-lo.

Conjugação e formas importantes

No presente do indicativo, usam-se formas como eu dilapido, você dilapida e eles dilapidam. No pretérito perfeito, encontram-se dilapidei, dilapidou e dilapidaram. O particípio é dilapidado, empregado com os auxiliares ter e haver, como em “A empresa tinha dilapidado suas reservas”.

No subjuntivo, são regulares as formas que eu dilapide, se nós dilapidássemos e quando eles dilapidarem. No imperativo, a orientação negativa pode ser expressa por “não dilapide os recursos disponíveis”.

Cuidados de escrita

Não se deve confundir dilapidar com apenas investir, aplicar ou utilizar recursos. O verbo carrega, em regra, uma avaliação negativa: há ideia de desperdício, deterioração ou prejuízo. Também é importante manter a grafia com i na segunda sílaba: di-la-pi-dar.

  • É verbo regular da 1ª conjugação.
  • Seu particípio é dilapidado.
  • Costuma ter sentido negativo de desperdício patrimonial.
  • Pode ser usado literal ou figuradamente.

Origem e etimologia

Do latim dilapidare, com o sentido de destruir ou desperdiçar bens, formado a partir de lapis, lapidis, “pedra”.

Pontos-chave

  • Dilapidar é verbo regular da 1ª conjugação.
  • Significa desperdiçar ou destruir recursos valiosos.
  • O particípio regular é dilapidado.
  • Exige geralmente complemento direto.
  • Pode ter emprego literal ou figurado.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
eudilapido
tudilapidas
ele / ela / vocêdilapida
nósdilapidamos
vósdilapidais
eles / elas / vocêsdilapidam
Pretérito perfeito
eudilapidei
tudilapidaste
ele / ela / vocêdilapidou
nósdilapidamos
vósdilapidastes
eles / elas / vocêsdilapidaram
Pretérito imperfeito
eudilapidava
tudilapidavas
ele / ela / vocêdilapidava
nósdilapidávamos
vósdilapidáveis
eles / elas / vocêsdilapidavam
Pretérito mais-que-perfeito
eudilapidara
tudilapidaras
ele / ela / vocêdilapidara
nósdilapidáramos
vósdilapidáreis
eles / elas / vocêsdilapidaram
Futuro do presente
eudilapidarei
tudilapidarás
ele / ela / vocêdilapidará
nósdilapidaremos
vósdilapidareis
eles / elas / vocêsdilapidarão
Futuro do pretérito
eudilapidaria
tudilapidarias
ele / ela / vocêdilapidaria
nósdilapidaríamos
vósdilapidaríeis
eles / elas / vocêsdilapidariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque dilapide
tuque dilapides
ele / ela / vocêque dilapide
nósque dilapidemos
vósque dilapideis
eles / elas / vocêsque dilapidem
Pretérito imperfeito
euse dilapidasse
tuse dilapidasses
ele / ela / vocêse dilapidasse
nósse dilapidássemos
vósse dilapidásseis
eles / elas / vocêsse dilapidassem
Futuro
euquando dilapidar
tuquando dilapidares
ele / ela / vocêquando dilapidar
nósquando dilapidarmos
vósquando dilapidardes
eles / elas / vocêsquando dilapidarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tudilapida
vocêdilapide
nósdilapidemos
vósdilapidai
vocêsdilapidem
Negativo
tunão dilapides
vocênão dilapide
nósnão dilapidemos
vósnão dilapideis
vocêsnão dilapidem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoaldilapidar
Gerúndiodilapidando
Particípiodilapidado
Infinitivo pessoal
eudilapidar
tudilapidares
ele / ela / vocêdilapidar
nósdilapidarmos
vósdilapidardes
eles / elas / vocêsdilapidarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho dilapidado
tutens dilapidado
ele / ela / vocêtem dilapidado
nóstemos dilapidado
vóstendes dilapidado
eles / elas / vocêstêm dilapidado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha dilapidado
tutinhas dilapidado
ele / ela / vocêtinha dilapidado
nóstínhamos dilapidado
vóstínheis dilapidado
eles / elas / vocêstinham dilapidado
Futuro composto
euterei dilapidado
tuterás dilapidado
ele / ela / vocêterá dilapidado
nósteremos dilapidado
vóstereis dilapidado
eles / elas / vocêsterão dilapidado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • amar
  • cantar
  • falar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • O gestor foi acusado de dilapidar o patrimônio da associação ao longo dos anos.
  • Ela teme dilapidar suas economias em despesas que não são necessárias.
  • Se a empresa dilapidar suas reservas, terá dificuldades para manter as atividades.
  • Não dilapide o orçamento antes de definir as prioridades do projeto.
  • Os herdeiros dilapidaram parte dos bens recebidos da família.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • desperdiçar (recursos)
  • esbanjar (dinheiro)
  • dissipar (patrimônio)
  • malbaratar (bens)
  • prodigalizar (recursos)

Antônimos

  • economizar (dinheiro)
  • poupar (recursos)
  • preservar (patrimônio)
  • conservar (bens)
  • administrar (recursos)

Perguntas frequentes sobre o verbo dilapidar

O que significa dilapidar?

Dilapidar significa desperdiçar, destruir ou reduzir bens e recursos de forma imprudente. O verbo costuma indicar prejuízo patrimonial ou uso irresponsável de algo valioso.

O verbo dilapidar é regular ou irregular?

Dilapidar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Suas formas seguem o modelo de amar, sem mudança no radical.

Qual é o particípio de dilapidar?

O particípio de dilapidar é dilapidado. Ele é usado em locuções verbais, como em “tinham dilapidado os recursos disponíveis”.

Como se escreve: dilapidar ou delapidar?

A forma correta é dilapidar, com i na segunda sílaba. A grafia “delapidar” não corresponde à forma padrão registrada nos dicionários.

Dilapidar pode ser usado em sentido figurado?

Sim. Além de patrimônio e dinheiro, o verbo pode referir-se ao desperdício de tempo, energia, confiança ou oportunidades importantes.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo
Verbos irregulares irregular

Difundir

Espalhar, propagar ou tornar conhecido algo, como uma informação, uma ideia, uma luz ou um som.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Digerir

Processar alimentos no organismo ou assimilar gradualmente uma ideia, experiência ou informação.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Digladiar

Lutar ou disputar acirradamente; combater, em sentido literal ou figurado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Dignificar

Tornar digno ou mais digno; conferir honra, valor, nobreza ou respeitabilidade a alguém, algo ou uma ação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Digressar

Afastar-se temporariamente do tema principal de uma fala, texto ou raciocínio para tratar de assunto acessório.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Dilacerar

Rasgar ou despedaçar; causar dor moral intensa; dividir profundamente algo ou alguém.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Diligenciar

Empenhar-se com zelo para realizar, providenciar ou obter algo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Diluir

Misturar uma substância a um líquido, reduzindo sua concentração, ou tornar algo menos intenso, definido ou perceptível.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Diminuir

Tornar menor em quantidade, intensidade, tamanho, valor ou importância; reduzir-se ou tornar-se menos intenso.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Dinamizar

Tornar algo mais ativo, ágil, eficiente ou movimentado; impulsionar um processo, uma atividade ou uma relação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Direcionar

Indicar, orientar ou encaminhar alguém ou algo para determinada direção, objetivo, lugar ou destino.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Dirigir

Conduzir, orientar ou administrar algo, especialmente um veículo, uma atividade, uma organização ou palavras dirigidas...

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação