Verbo concretizar: formas, sentidos e conjugação
Tornar concreto, real, efetivo ou determinado; realizar aquilo que era apenas planejado, desejado ou possível.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo concretizar
Concretizar é transformar uma ideia, um plano, um projeto ou uma possibilidade em realidade efetiva. Também pode significar dar forma definida ou material a algo abstrato. É verbo regular da 1ª conjugação e admite emprego pronominal, como em “o acordo se concretizou”.
Sobre o verbo concretizar
Concretizar significa tornar algo concreto, real ou efetivo. Em geral, o verbo se refere à passagem de uma intenção, proposta, expectativa ou projeto para uma situação realizada. Assim, pode-se concretizar uma meta, um plano de trabalho, uma parceria, um sonho ou uma negociação.
Trata-se de um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Sua flexão acompanha o modelo de verbos como organizar, realizar e formalizar. A letra z é mantida no radical, mas, antes de e, ocorre a grafia com c: concretizo, mas concretize e concretizei.
Regência e construções frequentes
O emprego mais comum é o de verbo transitivo direto: “A equipe concretizou o projeto.” Nesse caso, o complemento indica aquilo que ganhou realização. Também aparece com complementos preposicionados em construções como “concretizar-se em resultados”, quando se deseja indicar a forma ou o resultado assumido por algo.
Na forma pronominal, concretizar-se equivale a realizar-se, efetivar-se ou tornar-se realidade: “A venda se concretizou após a aprovação do contrato.” O pronome não altera a regularidade da conjugação; apenas integra a construção verbal e deve ser adequadamente posicionado conforme o contexto sintático.
Uso dos tempos verbais
O presente do indicativo, em “a empresa concretiza acordos”, pode indicar fato habitual ou processo em curso. O pretérito perfeito, em “a empresa concretizou o acordo”, apresenta uma ação concluída. Já o futuro, como em “concretizaremos a proposta”, expressa intenção, previsão ou compromisso relativo a um momento posterior.
No subjuntivo, o verbo é comum em contextos de hipótese, desejo, condição e finalidade: “Esperamos que o plano se concretize.” No futuro do subjuntivo, ocorre em estruturas condicionais e temporais: “Quando o financiamento se concretizar, a obra começará.”
Distinções de sentido
Embora frequentemente seja sinônimo de realizar, concretizar costuma enfatizar a transformação de algo inicialmente abstrato em fato observável. Uma pessoa pode realizar uma tarefa rotineira, mas concretizar um projeto sugere que o projeto deixou o plano das ideias e alcançou uma forma efetiva.
- Use concretizar para metas, planos, acordos, sonhos e iniciativas.
- Prefira a forma pronominal quando o fato ocorre ou se efetiva: “o negócio se concretizou”.
- Empregue o particípio concretizado com os auxiliares ter e haver: “tinham concretizado a negociação”.
Ortografia e pronúncia
A pronúncia aproximada é con-cre-ti-zar. Na escrita formal, mantenha a sequência iz no infinitivo e em formas como concretizamos. Nas formas iniciadas por desinência com e, escreva concretize, concretizem e concretizei, preservando o som de /z/.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de concreto, do latim concretus, particípio de concrescere, ‘crescer juntamente’, com o sufixo verbal -izar.
Pontos-chave
- Concretizar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa tornar real, efetivo ou concreto.
- O particípio regular é “concretizado”.
- A forma pronominal “concretizar-se” é correta.
- No subjuntivo, escreve-se “concretize” e “concretizem”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | concretizo |
|---|---|
| tu | concretizas |
| ele / ela / você | concretiza |
| nós | concretizamos |
| vós | concretizais |
| eles / elas / vocês | concretizam |
| eu | concretizei |
|---|---|
| tu | concretizaste |
| ele / ela / você | concretizou |
| nós | concretizamos |
| vós | concretizastes |
| eles / elas / vocês | concretizaram |
| eu | concretizava |
|---|---|
| tu | concretizavas |
| ele / ela / você | concretizava |
| nós | concretizávamos |
| vós | concretizáveis |
| eles / elas / vocês | concretizavam |
| eu | concretizara |
|---|---|
| tu | concretizaras |
| ele / ela / você | concretizara |
| nós | concretizáramos |
| vós | concretizáreis |
| eles / elas / vocês | concretizaram |
| eu | concretizarei |
|---|---|
| tu | concretizarás |
| ele / ela / você | concretizará |
| nós | concretizaremos |
| vós | concretizareis |
| eles / elas / vocês | concretizarão |
| eu | concretizaria |
|---|---|
| tu | concretizarias |
| ele / ela / você | concretizaria |
| nós | concretizaríamos |
| vós | concretizaríeis |
| eles / elas / vocês | concretizariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que concretize |
|---|---|
| tu | que concretizes |
| ele / ela / você | que concretize |
| nós | que concretizemos |
| vós | que concretizeis |
| eles / elas / vocês | que concretizem |
| eu | se concretizasse |
|---|---|
| tu | se concretizasses |
| ele / ela / você | se concretizasse |
| nós | se concretizássemos |
| vós | se concretizásseis |
| eles / elas / vocês | se concretizassem |
| eu | quando concretizar |
|---|---|
| tu | quando concretizares |
| ele / ela / você | quando concretizar |
| nós | quando concretizarmos |
| vós | quando concretizardes |
| eles / elas / vocês | quando concretizarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | concretiza |
|---|---|
| você | concretize |
| nós | concretizemos |
| vós | concretizai |
| vocês | concretizem |
| tu | não concretizes |
|---|---|
| você | não concretize |
| nós | não concretizemos |
| vós | não concretizeis |
| vocês | não concretizem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | concretizar |
|---|---|
| Gerúndio | concretizando |
| Particípio | concretizado |
| eu | concretizar |
|---|---|
| tu | concretizares |
| ele / ela / você | concretizar |
| nós | concretizarmos |
| vós | concretizardes |
| eles / elas / vocês | concretizarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho concretizado |
|---|---|
| tu | tens concretizado |
| ele / ela / você | tem concretizado |
| nós | temos concretizado |
| vós | tendes concretizado |
| eles / elas / vocês | têm concretizado |
| eu | tinha concretizado |
|---|---|
| tu | tinhas concretizado |
| ele / ela / você | tinha concretizado |
| nós | tínhamos concretizado |
| vós | tínheis concretizado |
| eles / elas / vocês | tinham concretizado |
| eu | terei concretizado |
|---|---|
| tu | terás concretizado |
| ele / ela / você | terá concretizado |
| nós | teremos concretizado |
| vós | tereis concretizado |
| eles / elas / vocês | terão concretizado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- organizar
- realizar
- formalizar
- viabilizar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A equipe conseguiu concretizar todas as metas previstas para o semestre.
- O sonho de estudar no exterior se concretizou depois da aprovação na bolsa.
- Se a parceria se concretizar, novas vagas serão abertas na empresa.
- Esperamos que o investimento concretize melhorias permanentes no atendimento.
- Quando concretizarmos o acordo, comunicaremos os detalhes aos participantes.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- realizar (projeto ou objetivo)
- efetivar (acordo ou medida)
- materializar (ideia abstrata)
- viabilizar (plano ou iniciativa)
- executar (ação planejada)
Antônimos
- impedir (realização de plano)
- frustrar (expectativa ou projeto)
- inviabilizar (proposta ou iniciativa)
- abortar (processo ou negociação)
- desfazer (acordo ou resultado)
Perguntas frequentes sobre o verbo concretizar
O verbo concretizar é regular ou irregular?
Concretizar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Suas formas seguem o padrão de verbos como organizar e realizar, sem alterações excepcionais no radical.
Qual é o particípio do verbo concretizar?
O particípio é “concretizado”. Ele é usado em tempos compostos e na voz passiva, como em “a meta foi concretizada” e “eles tinham concretizado o plano”.
É correto dizer “o projeto se concretizou”?
Sim. A construção pronominal “concretizar-se” é correta e muito frequente. Nesse uso, o sentido é o de realizar-se, efetivar-se ou tornar-se realidade.
Como se escreve: “concretize” ou “concretise”?
A forma correta é “concretize”, com z. Ela ocorre, por exemplo, no presente do subjuntivo e no imperativo: “Espero que você concretize o projeto”.
Qual é a diferença entre concretizar e realizar?
Os dois verbos podem indicar a execução de um plano ou objetivo. Concretizar, porém, destaca mais claramente que algo abstrato, pretendido ou planejado tornou-se efetivo.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor