Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo transitivo direto, transitivo indireto, intransitivo e pronominal. regular a-za-fa-MAR

Conjugação do verbo azafamar

Ocupar ou ocupar-se intensamente; afanar-se, atarefar-se ou empenhar-se com grande pressa.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo azafamar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo azafamar

Azafamar significa ocupar intensamente alguém ou a si próprio, geralmente com tarefas, preocupações ou providências. Na forma pronominal, azafamar-se equivale a atarefar-se, afanar-se ou empenhar-se com muito esforço. É verbo regular da primeira conjugação e pode ocorrer em registros formais, literários ou de uso corrente.

O verbo azafamar pertence à primeira conjugação e segue o modelo regular dos verbos terminados em -ar. Seu emprego expressa a ideia de ocupar intensamente alguém, envolver uma pessoa em muitas tarefas ou dedicar-se com afã a uma atividade. Embora não seja dos verbos mais frequentes na conversação cotidiana, é plenamente legítimo e aparece em textos literários, jornalísticos e formais.

Sobre o verbo azafamar

Na construção transitiva, pode significar encher alguém de ocupações: “A organização azafamou os voluntários antes do evento”. Já na forma pronominal, muito comum no uso, azafamar-se quer dizer atarefar-se, afanar-se ou empenhar-se com pressa: “Ela se azafamou para concluir os preparativos”. O pronome deve concordar com a pessoa verbal: eu me azafamo, nós nos azafamamos e eles se azafamam.

O particípio é azafamado, empregado com os auxiliares ter e haver nos tempos compostos e também em usos adjetivais. Assim, pode-se dizer “A equipe tinha azafamado os funcionários” ou “os funcionários estavam azafamados com as providências”, conforme o sentido da oração.

Indicativo e subjuntivo

No presente do indicativo, as formas são regulares: eu azafamo, tu azafamas, ele azafama, nós azafamamos, vós azafamais e eles azafamam. A coincidência entre “nós azafamamos” no presente e no pretérito perfeito é normal em muitos verbos da primeira conjugação; o contexto esclarece o tempo.

O subjuntivo é usado em situações de hipótese, desejo, dúvida ou condição. Diz-se, por exemplo, “É importante que ela se azafame menos” e “Quando eles se azafamarem, avisem-nos”. No pretérito imperfeito do subjuntivo, empregam-se formas como “Se eu me azafamasse menos, teria mais tempo livre”.

Imperativo e formas nominais

O imperativo afirmativo apresenta formas como azafama tu, azafame você, azafamemos nós e azafamem vocês. Na forma pronominal, a colocação pode variar conforme a construção: “Azafama-te com a tarefa” e “Não te azafames sem necessidade”. No imperativo negativo, as formas derivam do presente do subjuntivo.

  • Infinitivo: azafamar.
  • Gerúndio: azafamando.
  • Particípio: azafamado.
  • Forma pronominal frequente: azafamar-se.

Para empregar o verbo com precisão, observe a regência e o sentido desejado. Quem se azafama dedica-se a muitas providências; quem azafama outra pessoa a mantém muito ocupada. Em ambos os casos, a conjugação conserva as terminações regulares características dos verbos em -ar.

Origem e etimologia

Do árabe hispânico azafáma, relacionado a ocupação, afã e trabalho intenso.

Pontos-chave

  • Azafamar é verbo regular da primeira conjugação.
  • Seu particípio regular é azafamado.
  • Azafamar-se significa atarefar-se ou afanar-se.
  • O verbo pode ser transitivo ou pronominal.
  • No presente, “nós azafamamos” coincide com o perfeito.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
euazafamo
tuazafamas
ele / ela / vocêazafama
nósazafamamos
vósazafamais
eles / elas / vocêsazafamam
Pretérito perfeito
euazafamei
tuazafamaste
ele / ela / vocêazafamou
nósazafamamos
vósazafamastes
eles / elas / vocêsazafamaram
Pretérito imperfeito
euazafamava
tuazafamavas
ele / ela / vocêazafamava
nósazafamávamos
vósazafamáveis
eles / elas / vocêsazafamavam
Pretérito mais-que-perfeito
euazafamara
tuazafamaras
ele / ela / vocêazafamara
nósazafamáramos
vósazafamáreis
eles / elas / vocêsazafamaram
Futuro do presente
euazafamarei
tuazafamarás
ele / ela / vocêazafamará
nósazafamaremos
vósazafamareis
eles / elas / vocêsazafamarão
Futuro do pretérito
euazafamaria
tuazafamarias
ele / ela / vocêazafamaria
nósazafamaríamos
vósazafamaríeis
eles / elas / vocêsazafamariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque azafame
tuque azafames
ele / ela / vocêque azafame
nósque azafamemos
vósque azafameis
eles / elas / vocêsque azafamem
Pretérito imperfeito
euse azafamasse
tuse azafamasses
ele / ela / vocêse azafamasse
nósse azafamássemos
vósse azafamásseis
eles / elas / vocêsse azafamassem
Futuro
euquando azafamar
tuquando azafamares
ele / ela / vocêquando azafamar
nósquando azafamarmos
vósquando azafamardes
eles / elas / vocêsquando azafamarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tuazafama
vocêazafame
nósazafamemos
vósazafamai
vocêsazafamem
Negativo
tunão azafames
vocênão azafame
nósnão azafamemos
vósnão azafameis
vocêsnão azafamem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalazafamar
Gerúndioazafamando
Particípioazafamado
Infinitivo pessoal
euazafamar
tuazafamares
ele / ela / vocêazafamar
nósazafamarmos
vósazafamardes
eles / elas / vocêsazafamarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho azafamado
tutens azafamado
ele / ela / vocêtem azafamado
nóstemos azafamado
vóstendes azafamado
eles / elas / vocêstêm azafamado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha azafamado
tutinhas azafamado
ele / ela / vocêtinha azafamado
nóstínhamos azafamado
vóstínheis azafamado
eles / elas / vocêstinham azafamado
Futuro composto
euterei azafamado
tuterás azafamado
ele / ela / vocêterá azafamado
nósteremos azafamado
vóstereis azafamado
eles / elas / vocêsterão azafamado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • amar
  • cantar
  • trabalhar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • Os organizadores se azafamaram para receber os convidados pontualmente.
  • A notícia azafamou a equipe de comunicação durante toda a manhã.
  • Eu me azafamo com os preparativos sempre que recebo visitas.
  • Quando vocês se azafamarem demais, façam uma pausa breve.
  • A coordenadora pediu que os alunos não se azafamassem antes da orientação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • afanar-se (empenhar-se)
  • atarefar-se
  • ocupar-se
  • empenhar-se
  • apressar-se

Antônimos

  • descansar
  • desocupar-se
  • despreocupar-se
  • ociosar-se

Perguntas frequentes sobre o verbo azafamar

O que significa azafamar?

Azafamar significa ocupar intensamente alguém ou dedicar-se com muito afã a tarefas e providências. Na forma pronominal, equivale a atarefar-se ou afanar-se.

O verbo azafamar é regular?

Sim. Azafamar é um verbo regular da primeira conjugação, pois mantém o radical azafam- e segue as terminações usuais dos verbos em -ar.

Como se conjuga azafamar no presente?

No presente do indicativo: eu azafamo, tu azafamas, ele azafama, nós azafamamos, vós azafamais e eles azafamam. Com pronome, diz-se “eu me azafamo”.

Qual é o particípio de azafamar?

O particípio de azafamar é azafamado. Ele é usado em tempos compostos, como “tinha azafamado”, e pode também funcionar como adjetivo em determinados contextos.

Azafamar-se e azafamar têm o mesmo sentido?

Os sentidos são próximos, mas a construção muda o foco. Azafamar alguém é ocupar essa pessoa; azafamar-se é ocupar-se intensamente ou empenhar-se em muitas tarefas.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Avisar

Comunicar antecipadamente uma informação, advertência ou notícia a alguém.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Avistar

Ver ou perceber algo ou alguém à distância; alcançar pela vista.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Avivar

Tornar mais vivo, intenso, ativo, nítido ou ardente; também recuperar força, memória ou entusiasmo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Avizinhar

Tornar ou ficar próximo; aproximar-se, especialmente em referência a lugar, tempo, situação ou pessoa.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Avocar

Chamar para si, especialmente assumir a competência, a atribuição ou o exame de assunto antes confiado a outra...

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Avultar

Tornar-se mais visível, saliente, importante ou numeroso; crescer em proporção, destaque ou gravidade.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Azedar

Tornar azedo, estragar ou alterar o sabor de algo; por extensão, tornar-se desagradável, irritar-se ou deteriorar-se.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Azucrinar

Importunar, aborrecer ou atormentar alguém de modo persistente.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Babar

Deixar sair baba pela boca; salivar ou demonstrar desejo intenso, geralmente em sentido figurado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Badalar

Soar repetidamente, como um sino; divulgar ou comentar algo com insistência; frequentar lugares ou pessoas em busca de...

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Bagunçar

Pôr em desordem, causar confusão ou agir de modo desorganizado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Baixar

Descer, diminuir, reduzir, retirar de um lugar elevado ou transferir dados de uma rede para um dispositivo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação