Conjugação completa do verbo arranhar

Sobre o verbo arranhar

Arranhar significa produzir uma lesão superficial na pele ou um risco em uma superfície por meio de unhas, garras ou objeto pontiagudo. Também pode designar o ato de tocar, raspar ou marcar levemente algo. Em sentido figurado, pode indicar conhecimento ou domínio ainda muito limitado de determinado assunto.

O verbo arranhar é regular e pertence à 1ª conjugação, a dos verbos terminados em -ar. Por seguir o mesmo padrão de amar, falar e cantar, mantém o radical arranh- e recebe as desinências próprias de cada tempo, modo e pessoa verbal.

Sentidos de arranhar

O uso mais comum de arranhar é o de causar uma marca ou lesão superficial com unhas, garras, espinhos ou objetos pontiagudos. Uma criança pode arranhar o joelho; um gato pode arranhar uma pessoa; uma chave pode arranhar a pintura de um carro. Nesses casos, o verbo costuma ser transitivo direto, pois pede complemento sem preposição.

Também se emprega arranhar com o sentido de riscar ou danificar levemente uma superfície. Em situações específicas, pode haver emprego intransitivo, como em “o galho arranhou ao passar pela janela”. Na forma pronominal, arranhar-se, indica que o sujeito sofreu a lesão: “Ela se arranhou no arame”.

Há ainda um sentido figurado bastante difundido. Dizer que alguém “arranha” um idioma ou um assunto significa que essa pessoa tem apenas conhecimento inicial ou superficial. Por exemplo, “Ele arranha inglês” não quer dizer que ele domina a língua, mas que consegue usar ou compreender alguns elementos básicos.

Conjugação e particularidades

Como verbo regular, arranhar apresenta formas previsíveis: eu arranho, tu arranhas, ele arranha e eles arranham, no presente do indicativo. No pretérito perfeito, ocorrem formas como arranhei, arranhou e arranharam.

O dígrafo nh permanece em toda a conjugação, preservando o som palatal: arranhei, arranharíamos e arranhem. No presente do subjuntivo, usam-se arranhe, arranhemos e arranhem. Já o imperativo afirmativo traz formas como arranha, para tu, e arranhe, para você.

Regência e emprego

Na construção transitiva, é comum indicar aquilo ou quem recebe a ação: “O gato arranhou o sofá” e “Os espinhos arranharam seu braço”. Quando o sujeito pratica e sofre a ação, emprega-se o pronome oblíquo: “Não se arranhe na cerca”.

• Arranhar algo: produzir risco, dano ou marca superficial.
• Arranhar alguém: ferir levemente a pele de uma pessoa.
• Arranhar-se: sofrer um arranhão acidentalmente ou por ação própria.
• Arranhar um assunto: conhecer apenas o básico, em sentido figurado.

Em textos formais e informais, a escolha do tempo verbal depende da situação comunicativa. Use o presente para fatos habituais, o pretérito perfeito para ações concluídas e o subjuntivo para hipótese, desejo, condição ou recomendação.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O gato arranhou o sofá durante a madrugada.
• Tome cuidado para não arranhar a tela do celular.
• Ela se arranhou ao passar pela cerca de arame.
• Os galhos arranhavam a lataria do carro na estrada estreita.
• Embora arranhe inglês, ele ainda precisa estudar mais para conversar com segurança.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo arranhar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• primeira conjugação
• verbo arranhar
• língua portuguesa