Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo transitivo direto e pronominal regular a-pe-NAR

Conjugação completa do verbo apenar

Impor pena ou punição a alguém; causar pena, aflição ou compaixão.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo apenar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo apenar

Apenar significa impor uma pena, sobretudo no âmbito jurídico ou disciplinar, a quem cometeu uma infração. Também pode significar causar pena, tristeza ou compaixão em alguém. Na forma pronominal, apenar-se equivale a entristecer-se, lamentar-se ou sentir pesar.

Apenar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Por seguir o modelo de amar, conserva o radical apen- e recebe as terminações próprias dos verbos regulares: apeno, apenava, apenei, apenarei e apenaria, entre outras.

Sentidos de apenar

O uso mais frequente de apenar está ligado ao vocabulário jurídico e administrativo. Nesse contexto, significa impor uma pena a quem praticou crime, infração ou falta: uma autoridade competente pode apenar um infrator conforme a norma aplicável. O verbo costuma ocorrer com objeto direto, como em “o juiz apenou o réu”.

Em outro emprego, apenar quer dizer causar pena, aflição ou compaixão. Essa acepção aparece em registros formais e literários, como em “a situação das famílias apenava a comunidade”. Na forma pronominal, apenar-se, o sentido é entristecer-se ou sentir pesar: “ela se apenou com a notícia”.

Como se conjuga

Por ser regular, apenar não apresenta alterações no radical nem terminações excepcionais. No presente do indicativo, usam-se as formas eu apeno, tu apenas, ele apena, nós apenamos, vós apenais, eles apenam. Observe que apenamos pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito; o contexto esclarece o tempo verbal.

No pretérito perfeito, as formas são apenei, apenaste, apenou, apenamos, apenastes, apenaram. Já o futuro do presente é formado regularmente: apenarei, apenarás, apenará, apenaremos, apenareis, apenarão. Em textos jurídicos, é comum que o futuro se refira à consequência prevista para determinada conduta.

Subjuntivo e imperativo

O presente do subjuntivo traz que eu apene, que nós apenemos e que eles apenem. Essas formas são adequadas para expressar hipótese, desejo, condição ou finalidade: “é necessário que a comissão apene a conduta comprovada”.

No imperativo afirmativo, empregam-se apena tu, apene você, apenemos nós, apenai vós e apenem vocês. No uso real, porém, o imperativo de apenar é pouco comum fora de instruções formais, regulamentos e linguagem técnica.

Formas nominais e locuções

As formas nominais são apenar, apenando e apenado. O particípio aparece em locuções como “a empresa foi apenada” e “o órgão tinha apenado o responsável”. Quando usado pronominalmente, o pronome acompanha a construção: apenar-se, apenando-se e tinha-se apenado.

  • Empregue apenar para indicar imposição de pena ou punição.
  • Use apenar-se com o sentido de lamentar-se ou entristecer-se.
  • Prefira o contexto jurídico para o sentido de sancionar formalmente.

Origem e etimologia

Formado em português a partir de pena, do latim poena, com o sentido de castigo ou punição.

Pontos-chave

  • Apenar é verbo regular da 1ª conjugação.
  • Seu particípio é apenado.
  • No Direito, significa impor pena ou sanção.
  • Apenar-se significa sentir pesar ou tristeza.
  • “Apenamos” pode indicar presente ou pretérito perfeito.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
euapeno
tuapenas
ele / ela / vocêapena
nósapenamos
vósapenais
eles / elas / vocêsapenam
Pretérito perfeito
euapenei
tuapenaste
ele / ela / vocêapenou
nósapenamos
vósapenastes
eles / elas / vocêsapenaram
Pretérito imperfeito
euapenava
tuapenavas
ele / ela / vocêapenava
nósapenávamos
vósapenáveis
eles / elas / vocêsapenavam
Pretérito mais-que-perfeito
euapenara
tuapenaras
ele / ela / vocêapenara
nósapenáramos
vósapenáreis
eles / elas / vocêsapenaram
Futuro do presente
euapenarei
tuapenarás
ele / ela / vocêapenará
nósapenaremos
vósapenareis
eles / elas / vocêsapenarão
Futuro do pretérito
euapenaria
tuapenarias
ele / ela / vocêapenaria
nósapenaríamos
vósapenaríeis
eles / elas / vocêsapenariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque apene
tuque apenes
ele / ela / vocêque apene
nósque apenemos
vósque apeneis
eles / elas / vocêsque apenem
Pretérito imperfeito
euse apenasse
tuse apenasses
ele / ela / vocêse apenasse
nósse apenássemos
vósse apenásseis
eles / elas / vocêsse apenassem
Futuro
euquando apenar
tuquando apenares
ele / ela / vocêquando apenar
nósquando apenarmos
vósquando apenardes
eles / elas / vocêsquando apenarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tuapena
vocêapene
nósapenemos
vósapenai
vocêsapenem
Negativo
tunão apenes
vocênão apene
nósnão apenemos
vósnão apeneis
vocêsnão apenem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalapenar
Gerúndioapenando
Particípioapenado
Infinitivo pessoal
euapenar
tuapenares
ele / ela / vocêapenar
nósapenarmos
vósapenardes
eles / elas / vocêsapenarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho apenado
tutens apenado
ele / ela / vocêtem apenado
nóstemos apenado
vóstendes apenado
eles / elas / vocêstêm apenado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha apenado
tutinhas apenado
ele / ela / vocêtinha apenado
nóstínhamos apenado
vóstínheis apenado
eles / elas / vocêstinham apenado
Futuro composto
euterei apenado
tuterás apenado
ele / ela / vocêterá apenado
nósteremos apenado
vóstereis apenado
eles / elas / vocêsterão apenado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • amar
  • cantar
  • falar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • O juiz apenou o réu de acordo com as circunstâncias do caso.
  • A comissão apenará a empresa se a irregularidade for comprovada.
  • Nós apenamos os responsáveis pela infração no ano passado.
  • É necessário que o órgão apene a conduta prevista no regulamento.
  • Ela se apenou ao saber das dificuldades enfrentadas pela família.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • punir (jurídico)
  • sancionar (jurídico)
  • castigar
  • penalizar
  • afligir (causar pena)

Antônimos

  • absolver (jurídico)
  • perdoar
  • indultar (jurídico)
  • isentar de pena
  • consolar (causar alívio)

Perguntas frequentes sobre o verbo apenar

O verbo apenar é regular ou irregular?

Apenar é um verbo regular da 1ª conjugação. Ele segue o padrão de amar, sem mudança no radical nem formas excepcionais.

O que significa apenar no contexto jurídico?

No contexto jurídico, apenar significa impor uma pena ou sanção a alguém. A ação pressupõe competência legal da autoridade que aplica a punição.

A forma “apenamos” está correta?

Sim. “Apenamos” pode ser presente do indicativo, como em “nós apenamos”, ou pretérito perfeito, como em “ontem apenamos”. O contexto define o tempo.

Qual é o particípio do verbo apenar?

O particípio regular de apenar é “apenado”. Ele ocorre em locuções verbais, como em “o infrator foi apenado” e “tinham apenado a empresa”.

Apenar-se tem o mesmo sentido de apenar?

Não exatamente. Apenar-se é a forma pronominal e significa sentir pena, pesar ou tristeza. Já apenar pode significar punir ou causar pena a alguém.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo
Verbos irregulares irregular

Aparecer

Tornar-se visível, surgir, apresentar-se ou dar sinais de existência em determinado lugar, tempo ou circunstância.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Aparentar

Dar determinada aparência; parecer ou mostrar, externa ou aparentemente, uma qualidade, estado ou condição.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Apartar

Separar, afastar ou pôr algo ou alguém à parte; também pode significar desviar-se ou retirar-se.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Apaziguar

Acalmar, tornar pacífico, diminuir a tensão ou fazer cessar um conflito, uma agitação ou um sentimento intenso.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Apear

Fazer descer de montaria ou veículo; descer; retirar, afastar ou separar algo de um lugar.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Apegar

Prender, unir ou ligar algo; na forma pronominal, afeiçoar-se intensamente a alguém, algo ou uma ideia.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Apensar

Juntar um processo, documento ou expediente a outro, para que tramitem ou sejam examinados em conjunto.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Aperfeiçoar

Tornar algo ou alguém melhor, mais completo, eficiente, correto ou desenvolvido.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Aperfeiçoar

Tornar algo melhor, mais perfeito, eficiente, completo ou desenvolvido.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Aperrear

Afligir, importunar, aborrecer ou deixar alguém preocupado; no uso pronominal, inquietar-se ou afligir-se.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Apertar

Comprimir, estreitar, ajustar ou exercer pressão sobre algo; também afligir, intensificar ou tornar-se mais intenso.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Apetecer

Sentir vontade ou desejo de algo; agradar, convir ou ser do gosto de alguém.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação