Conjugação do verbo roscar em português

Sobre o verbo roscar

Roscar é formar, encaixar ou apertar uma rosca, como ao fixar uma tampa, um parafuso ou uma peça mecânica. Também pode significar enrolar-se, retorcer-se ou mover-se em espiral. Em uso pronominal, ocorre em construções como “roscar-se”, com o sentido de enrodilhar-se ou enredar-se.

O verbo roscar pertence à primeira conjugação e, na norma-padrão, é classificado como regular. Seu emprego mais frequente está ligado ao ato de fazer, encaixar ou apertar uma rosca: pode-se roscar uma tampa, um parafuso, uma conexão hidráulica ou outra peça que se fixa por movimento giratório. Também admite usos referentes a enrolar ou dispor algo em espiral.

Sobre o verbo roscar

Em contextos técnicos, roscar designa a operação de produzir uma rosca ou de unir componentes rosqueados. Assim, “o mecânico roscou a peça” pode indicar que ele a fixou pelo encaixe helicoidal. O verbo também pode ser empregado de modo pronominal: “o fio roscou-se no eixo”, isto é, enrolou-se ou ficou preso em voltas.

Embora seja regular, apresenta uma alteração ortográfica previsível em certas formas. Diante das vogais e e i, o c da base muda para qu, preservando o som /k/. Por isso, escrevem-se rosquei, rosque e rosquem, e não “roscei”, “rosce” ou “roscem”. A mesma regra aparece em verbos como buscar e pescar.

Indicativo e subjuntivo

No presente do indicativo, usam-se formas como eu rosco, você rosca e nós roscamos. O pretérito perfeito traz rosquei, roscaste, roscou e roscaram. Já o presente do subjuntivo é formado a partir da base rosque-: que eu rosque, que nós rosquemos e que eles rosquem.

O subjuntivo é adequado para hipóteses, desejos, recomendações e condições. Por exemplo: “É importante que você rosque a tampa corretamente” e “Quando eles roscarem as conexões, o sistema poderá ser testado”. No futuro do subjuntivo, a forma da primeira e da terceira pessoas do singular é roscar.

Imperativo e formas nominais

No imperativo afirmativo, são corretas as formas rosca tu, rosque você, rosquemos nós e rosquem vocês. Para uma instrução negativa, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: “não rosque a peça sem verificar o alinhamento”.

As formas nominais são roscar, roscando e roscado. O particípio é usado com os auxiliares ter e haver, como em “a equipe tinha roscado todas as conexões”. Em registros técnicos, a precisão do verbo ajuda a distinguir a simples colocação de uma peça do encaixe efetivo por rosca.

• Infinitivo: roscar.
• Gerúndio: roscando.
• Particípio: roscado.
• Forma pronominal possível: roscar-se.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O técnico roscou a válvula com cuidado para evitar vazamentos.
• Eu rosquei a tampa do frasco antes de guardá-lo no armário.
• É necessário que você rosque o parafuso até ele ficar firme.
• Quando nós roscarmos as peças, iniciaremos o teste do equipamento.
• O cabo roscou-se no suporte durante o transporte.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo roscar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo roscar
• gramática
• língua portuguesa