Verbo recarregar: formas e usos

Sobre o verbo recarregar

Recarregar significa pôr nova carga em algo que se descarregou ou teve sua carga reduzida, como uma bateria, um cartão ou uma arma. Também se emprega no sentido de recuperar energia física ou emocional, como em recarregar as forças. É verbo regular da primeira conjugação e segue o modelo de carregar, com alternância gráfica em algumas formas para preservar o som de g.

O verbo recarregar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e é classificado como regular. Ele designa o ato de colocar novamente uma carga, repor energia ou renovar determinado recurso. É muito frequente em contextos tecnológicos, como ao falar de baterias e celulares, mas também aparece em usos figurados, como em recarregar as forças.

Na conjugação, recarregar segue o padrão de carregar. Embora seja regular, apresenta a alteração gráfica de g para gu antes de e, em formas como recarreguei, recarregue e recarreguem. Essa escrita mantém o som /g/ da base verbal; sem o u, a letra g teria outro valor sonoro antes de e.

Sentidos e regência de recarregar

O uso mais comum é transitivo direto: alguém recarrega algo. Pode-se recarregar uma bateria, um cartão de transporte, um extintor, uma arma ou um saldo de celular. Em construções pronominais, o verbo admite o sentido de recuperar disposição: ela se recarregou durante as férias. Também ocorre com complemento introduzido por com, especialmente quando se indica o elemento que repõe a carga: recarregar o cartão com créditos.

Formas que merecem atenção

No presente do indicativo, usam-se formas como eu recarrego, nós recarregamos e eles recarregam. O pretérito perfeito traz recarreguei, forma em que o grupo gu é obrigatório. No presente do subjuntivo, aparecem que eu recarregue, que nós recarreguemos e que eles recarreguem.

O imperativo afirmativo apresenta recarrega tu, recarregue você e recarreguem vocês. Já no imperativo negativo, as formas derivam do presente do subjuntivo: não recarregues tu e não recarregue você. Na comunicação brasileira corrente, são especialmente usuais as construções com você e vocês.

Formas nominais e emprego figurado

As formas nominais são recarregar, recarregando e recarregado. O particípio é empregado com os auxiliares ter e haver, como em o aparelho tinha sido recarregado. No sentido figurado, recarregar equivale a descansar, revitalizar-se ou recuperar o ânimo; por isso, a expressão recarregar as energias é amplamente usada.

• Use recarreguei, e não recarregei.
• Use recarregue no subjuntivo e no imperativo dirigido a você.
• Empregue recarregado como particípio regular.
• Em sentido figurado, o verbo pode referir-se à recuperação de forças.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Vou recarregar a bateria do celular antes de sair de casa.
• Ela recarregou o cartão de transporte pela internet.
• Se vocês recarregarem o equipamento, poderão continuar o trabalho.
• É importante que nós recarreguemos as energias depois de uma semana intensa.
• Recarregue o aparelho somente com o carregador recomendado pelo fabricante.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo recarregar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• recarregar
• gramática