Conjugação do verbo pirraçar
Provocar ou importunar alguém deliberadamente, geralmente para contrariar, irritar ou divertir-se com sua reação.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo pirraçar
Pirraçar é provocar uma pessoa de modo insistente ou jocoso, com a intenção de contrariá-la, irritá-la ou despertar uma reação. O verbo costuma aparecer em situações informais, familiares e cotidianas. Pode ser transitivo direto, quando se pirraça alguém, ou ocorrer sem complemento expresso em contextos nos quais o alvo está subentendido.
Pirraçar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Em geral, significa provocar, contrariar ou importunar alguém de propósito, muitas vezes em tom de brincadeira. É frequente na fala informal, especialmente em contextos familiares, escolares e afetivos, nos quais uma pessoa busca despertar a reação de outra.
Sentidos e emprego de pirraçar
O uso mais comum é transitivo direto: alguém pirraça outra pessoa. Na frase “O irmão mais novo pirraçava a irmã”, o complemento direto é “a irmã”. Também é possível empregar o verbo sem explicitar o alvo, quando ele pode ser recuperado pelo contexto: “Pare de pirraçar”. Nesse caso, entende-se que alguém está sendo provocado ou contrariado.
Embora possa indicar uma atitude leve e brincalhona, pirraçar também pode ter sentido negativo. A repetição de provocações pode ser entendida como falta de respeito ou importunação. Por isso, a interpretação adequada depende da relação entre os envolvidos, da intenção de quem age e da situação comunicativa.
Particularidades da conjugação
O verbo segue o modelo de verbos terminados em -açar, como abraçar e traçar. Há uma mudança ortográfica regular diante das vogais e e i: o ç passa a c, para preservar o som de /s/. Assim, escrevem-se “eu pirracei”, “que eu pirrace” e “eles pirracem”.
Já diante de a, o e u, mantém-se o ç: “ele pirraça”, “ela pirraçou” e “nós pirraçávamos”. Essa alternância é gráfica, não caracteriza irregularidade verbal. Portanto, pirraçar é classificado como verbo regular.
Formas nominais e locuções
As formas nominais são pirraçar, pirraçando e pirraçado. O particípio aparece em tempos compostos e na voz passiva, como em “Ele tinha pirraçado os colegas” e “Os colegas foram pirraçados durante a brincadeira”. Nas formas compostas, o particípio é usado com os auxiliares ter e haver.
No imperativo, o verbo pode expressar tanto incentivo quanto proibição. Contudo, por designar uma ação frequentemente incômoda, as formas negativas são particularmente naturais: “Não pirrace seu irmão” e “Não pirracem os colegas”. Em contextos formais, prefira avaliar se termos como provocar, importunar ou contrariar comunicam melhor a intenção.
Uso na norma-padrão
As formas com tu e vós pertencem à conjugação completa da norma-padrão, ainda que variem de frequência entre as regiões brasileiras. No uso corrente no Brasil, predominam construções com você e vocês, acompanhadas das formas de terceira pessoa: “você pirraça” e “vocês pirraçam”.
- Infinitivo: pirraçar.
- Gerúndio: pirraçando.
- Particípio: pirraçado.
- Classificação: verbo regular da 1ª conjugação.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de pirraça, provavelmente relacionado a birra, com o sufixo verbal -ar.
Pontos-chave
- Pirraçar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa provocar ou importunar deliberadamente.
- Antes de e e i, escreve-se c: pirracei, pirrace.
- O particípio regular é pirraçado.
- É mais comum em situações informais e cotidianas.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | pirraço |
|---|---|
| tu | pirraças |
| ele / ela / você | pirraça |
| nós | pirraçamos |
| vós | pirraçais |
| eles / elas / vocês | pirraçam |
| eu | pirracei |
|---|---|
| tu | pirraçaste |
| ele / ela / você | pirraçou |
| nós | pirraçamos |
| vós | pirraçastes |
| eles / elas / vocês | pirraçaram |
| eu | pirraçava |
|---|---|
| tu | pirraçavas |
| ele / ela / você | pirraçava |
| nós | pirraçávamos |
| vós | pirraçáveis |
| eles / elas / vocês | pirraçavam |
| eu | pirraçara |
|---|---|
| tu | pirraçaras |
| ele / ela / você | pirraçara |
| nós | pirraçáramos |
| vós | pirraçáreis |
| eles / elas / vocês | pirraçaram |
| eu | pirraçarei |
|---|---|
| tu | pirraçarás |
| ele / ela / você | pirraçará |
| nós | pirraçaremos |
| vós | pirraçareis |
| eles / elas / vocês | pirraçarão |
| eu | pirraçaria |
|---|---|
| tu | pirraçarias |
| ele / ela / você | pirraçaria |
| nós | pirraçaríamos |
| vós | pirraçaríeis |
| eles / elas / vocês | pirraçariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que pirrace |
|---|---|
| tu | que pirraces |
| ele / ela / você | que pirrace |
| nós | que pirracemos |
| vós | que pirraceis |
| eles / elas / vocês | que pirracem |
| eu | se pirraçasse |
|---|---|
| tu | se pirraçasses |
| ele / ela / você | se pirraçasse |
| nós | se pirraçássemos |
| vós | se pirraçásseis |
| eles / elas / vocês | se pirraçassem |
| eu | quando pirraçar |
|---|---|
| tu | quando pirraçares |
| ele / ela / você | quando pirraçar |
| nós | quando pirraçarmos |
| vós | quando pirraçardes |
| eles / elas / vocês | quando pirraçarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | pirraça |
|---|---|
| você | pirrace |
| nós | pirracemos |
| vós | pirraçai |
| vocês | pirracem |
| tu | não pirraces |
|---|---|
| você | não pirrace |
| nós | não pirracemos |
| vós | não pirraceis |
| vocês | não pirracem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | pirraçar |
|---|---|
| Gerúndio | pirraçando |
| Particípio | pirraçado |
| eu | pirraçar |
|---|---|
| tu | pirraçares |
| ele / ela / você | pirraçar |
| nós | pirraçarmos |
| vós | pirraçardes |
| eles / elas / vocês | pirraçarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho pirraçado |
|---|---|
| tu | tens pirraçado |
| ele / ela / você | tem pirraçado |
| nós | temos pirraçado |
| vós | tendes pirraçado |
| eles / elas / vocês | têm pirraçado |
| eu | tinha pirraçado |
|---|---|
| tu | tinhas pirraçado |
| ele / ela / você | tinha pirraçado |
| nós | tínhamos pirraçado |
| vós | tínheis pirraçado |
| eles / elas / vocês | tinham pirraçado |
| eu | terei pirraçado |
|---|---|
| tu | terás pirraçado |
| ele / ela / você | terá pirraçado |
| nós | teremos pirraçado |
| vós | tereis pirraçado |
| eles / elas / vocês | terão pirraçado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- abraçar
- traçar
- caçar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Meu irmão gosta de me pirraçar quando sabe que estou concentrado.
- Ela pirraçava os colegas durante o recreio, mas depois se desculpou.
- Não pirrace sua irmã só porque ela não quis brincar agora.
- Se vocês pirraçarem o professor, a aula ficará mais difícil para todos.
- Quando eles perceberem que você não reage, talvez deixem de pirraçar.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- provocar (contrariar alguém)
- importunar (incomodar)
- aborrecer (irritar)
- implicar (provocar por brincadeira)
- contrariar (opor-se à vontade de alguém)
Antônimos
- agradar (satisfazer alguém)
- acalmar (tranquilizar)
- consolar (dar conforto)
- respeitar (tratar com consideração)
- apaziguar (reduzir um conflito)
Perguntas frequentes sobre o verbo pirraçar
O verbo pirraçar é regular ou irregular?
Pirraçar é um verbo regular da 1ª conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. A troca de ç por c antes de e e i é uma adequação ortográfica regular.
Como se escreve: “eu pirraço” ou “eu pirraçço”?
A forma correta é “eu pirraço”, com apenas um cê-cedilha. Não se usa a sequência “çç” na ortografia portuguesa.
Por que se escreve “pirracei” sem cedilha?
A cedilha não é usada antes de e nem de i. Em “pirracei”, o c já representa o som de /s/ antes da vogal e.
Qual é o particípio do verbo pirraçar?
O particípio regular é “pirraçado”. Ele é empregado em tempos compostos, como em “tinha pirraçado”, e em construções de voz passiva.
Pirraçar e provocar têm exatamente o mesmo sentido?
Não exatamente. Pirraçar costuma indicar provocação insistente, frequentemente infantil ou jocosa, para irritar ou contrariar alguém. Provocar tem emprego mais amplo e pode assumir outros sentidos.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor