Conjugação completa do verbo mensurar
Determinar ou calcular a medida, a dimensão, a quantidade, a intensidade ou o valor de algo.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo mensurar
Mensurar é estabelecer a medida ou a dimensão de algo por meio de instrumentos, critérios ou cálculos. Também significa quantificar fenômenos, resultados, impactos ou níveis, sobretudo em contextos técnicos, científicos e administrativos. É frequentemente usado como sinônimo de medir, embora possa sugerir maior precisão metodológica.
O verbo mensurar é regular e pertence à 1.ª conjugação, pois termina em -ar. Seu emprego principal é o de determinar medidas, quantidades, proporções, intensidades ou valores. Por seguir o modelo de amar, mantém o radical mensur- em toda a conjugação e recebe as desinências próprias dos verbos regulares terminados em -ar.
Sobre o verbo mensurar
Mensurar tem origem ligada à ideia de medida e aparece com frequência em textos científicos, técnicos, administrativos e acadêmicos. Pode referir-se à medição concreta de comprimento, área, massa ou volume, mas também à quantificação de elementos abstratos, como riscos, desempenho, impacto social, satisfação e resultados. Em muitos contextos, equivale a medir, embora mensurar costume enfatizar a aplicação de critérios, métodos ou indicadores.
Como verbo transitivo direto, normalmente pede um complemento sem preposição: “A equipe mensurou os resultados” e “O laboratório mensura a concentração da substância”. Também pode ocorrer com expressões que indicam o instrumento ou o critério empregado: “Os técnicos mensuraram o índice por meio de sensores”.
Uso no indicativo e no subjuntivo
No presente do indicativo, usam-se formas como eu mensuro, nós mensuramos e eles mensuram. Há uma coincidência gráfica entre “nós mensuramos” no presente e no pretérito perfeito; o contexto esclarece o tempo: “Hoje mensuramos os dados” pode indicar hábito ou ação atual, enquanto “Ontem mensuramos os dados” indica fato concluído.
O subjuntivo é empregado em situações de hipótese, desejo, possibilidade ou condição. Assim, é adequado dizer: “É importante que a empresa mensure os custos” e “Caso os pesquisadores mensurem novamente a amostra, obterão dados comparáveis”. No futuro do subjuntivo, a forma “quando eu mensurar” coincide com o infinitivo impessoal.
Imperativo e formas nominais
No imperativo afirmativo, empregam-se formas como mensura tu, mensure você e mensurem vocês. No negativo, as formas derivam do presente do subjuntivo: “não mensures tu” e “não mensurem vocês”. O gerúndio é mensurando, útil para indicar ação em curso, e o particípio regular é mensurado, usado com os auxiliares ter e haver.
- Use mensurar quando houver cálculo, aferição ou quantificação.
- Prefira medir em situações cotidianas e mais simples, quando o registro técnico não for necessário.
- Empregue o particípio mensurado em locuções como “os dados foram mensurados”.
Embora seja perfeitamente correto, mensurar pode soar mais técnico do que medir. A escolha entre os dois verbos depende do grau de formalidade e da precisão que o contexto exige.
Origem e etimologia
Do latim mensurare, derivado de mensura, ‘medida’.
Pontos-chave
- Mensurar é verbo regular da 1.ª conjugação.
- Significa medir, calcular ou quantificar com critério.
- O presente é: eu mensuro, nós mensuramos.
- O particípio regular é mensurado.
- É frequente em contextos técnicos e científicos.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | mensuro |
|---|---|
| tu | mensuras |
| ele / ela / você | mensura |
| nós | mensuramos |
| vós | mensurais |
| eles / elas / vocês | mensuram |
| eu | mensurei |
|---|---|
| tu | mensuraste |
| ele / ela / você | mensurou |
| nós | mensuramos |
| vós | mensurastes |
| eles / elas / vocês | mensuraram |
| eu | mensurava |
|---|---|
| tu | mensuravas |
| ele / ela / você | mensurava |
| nós | mensurávamos |
| vós | mensuráveis |
| eles / elas / vocês | mensuravam |
| eu | mensurara |
|---|---|
| tu | mensuraras |
| ele / ela / você | mensurara |
| nós | mensuráramos |
| vós | mensuráreis |
| eles / elas / vocês | mensuraram |
| eu | mensurarei |
|---|---|
| tu | mensurarás |
| ele / ela / você | mensurará |
| nós | mensuraremos |
| vós | mensurareis |
| eles / elas / vocês | mensurarão |
| eu | mensuraria |
|---|---|
| tu | mensurarias |
| ele / ela / você | mensuraria |
| nós | mensuraríamos |
| vós | mensuraríeis |
| eles / elas / vocês | mensurariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que mensure |
|---|---|
| tu | que mensures |
| ele / ela / você | que mensure |
| nós | que mensuremos |
| vós | que mensureis |
| eles / elas / vocês | que mensurem |
| eu | se mensurasse |
|---|---|
| tu | se mensurasses |
| ele / ela / você | se mensurasse |
| nós | se mensurássemos |
| vós | se mensurásseis |
| eles / elas / vocês | se mensurassem |
| eu | quando mensurar |
|---|---|
| tu | quando mensurares |
| ele / ela / você | quando mensurar |
| nós | quando mensurarmos |
| vós | quando mensurardes |
| eles / elas / vocês | quando mensurarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | mensura |
|---|---|
| você | mensure |
| nós | mensuremos |
| vós | mensurai |
| vocês | mensurem |
| tu | não mensures |
|---|---|
| você | não mensure |
| nós | não mensuremos |
| vós | não mensureis |
| vocês | não mensurem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | mensurar |
|---|---|
| Gerúndio | mensurando |
| Particípio | mensurado |
| eu | mensurar |
|---|---|
| tu | mensurares |
| ele / ela / você | mensurar |
| nós | mensurarmos |
| vós | mensurardes |
| eles / elas / vocês | mensurarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho mensurado |
|---|---|
| tu | tens mensurado |
| ele / ela / você | tem mensurado |
| nós | temos mensurado |
| vós | tendes mensurado |
| eles / elas / vocês | têm mensurado |
| eu | tinha mensurado |
|---|---|
| tu | tinhas mensurado |
| ele / ela / você | tinha mensurado |
| nós | tínhamos mensurado |
| vós | tínheis mensurado |
| eles / elas / vocês | tinham mensurado |
| eu | terei mensurado |
|---|---|
| tu | terás mensurado |
| ele / ela / você | terá mensurado |
| nós | teremos mensurado |
| vós | tereis mensurado |
| eles / elas / vocês | terão mensurado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- estudar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Os engenheiros mensuraram a extensão da área antes de iniciar a obra.
- A pesquisa mensura o grau de satisfação dos clientes a cada trimestre.
- É necessário que o laboratório mensure as amostras com equipamentos calibrados.
- Quando mensurarmos os custos reais, poderemos revisar o orçamento.
- A equipe tem mensurado os indicadores de desempenho desde o início do projeto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- medir (dimensões ou grandezas)
- quantificar (dados ou valores)
- calcular (medidas ou resultados)
- aferir (medidas ou índices)
- avaliar (impactos ou desempenho)
Antônimos
- estimar (sem medição precisa)
- supor (sem comprovação)
- ignorar (dados ou medidas)
- desconsiderar (critérios ou resultados)
- negligenciar (avaliação técnica)
Perguntas frequentes sobre o verbo mensurar
O verbo mensurar é regular ou irregular?
Mensurar é um verbo regular da 1.ª conjugação. Ele segue o modelo de amar, sem alterações no radical mensur- ao longo das formas verbais.
Mensurar e medir têm o mesmo significado?
Os dois verbos podem indicar determinação de medida ou quantidade. Mensurar, porém, é mais frequente em registros técnicos e sugere método, critério ou precisão.
Qual é o particípio do verbo mensurar?
O particípio regular é mensurado. Ele aparece em locuções verbais, como em “os indicadores foram mensurados pela equipe técnica”.
Como se conjuga mensurar na primeira pessoa do presente?
Na primeira pessoa do singular do presente do indicativo, a forma correta é “eu mensuro”. Exemplo: “Eu mensuro os resultados conforme o protocolo”.
É correto dizer “se nós mensurarmos”?
Sim. “Se nós mensurarmos” está no futuro do subjuntivo e é usado para indicar uma condição futura. Exemplo: “Se nós mensurarmos os dados, teremos uma conclusão mais segura”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor