Conjugação do verbo imbuir em todos os tempos

Sobre o verbo imbuir

Imbuir significa penetrar ou impregnar alguém ou algo de valores, sentimentos, ideias ou características. Em uso frequente, ocorre na construção “imbuir alguém de algo”, como em “imbuir os alunos de confiança”. Na forma pronominal, “imbuir-se de”, indica apropriar-se de uma disposição, missão ou convicção.

O verbo imbuir pertence à 3ª conjugação e significa impregnar, incutir ou inspirar alguém com uma ideia, um sentimento, um valor ou uma qualidade. É um verbo transitivo direto e também pode ser empregado na forma pronominal, especialmente na construção imbuir-se de. Assim, quem se imbui de coragem, de responsabilidade ou de um propósito passa a agir orientado por esse elemento.

Sentidos e regência de imbuir

Na construção transitiva, o padrão mais comum é imbuir alguém de algo: “A professora imbuiu os estudantes de confiança”. O complemento que designa a pessoa ou o grupo pode aparecer como objeto direto, enquanto o conteúdo transmitido vem introduzido pela preposição de. Também se encontra o uso de imbuir algo de algo, como em “O autor imbuiu o texto de ironia”.

Na forma pronominal, emprega-se imbuir-se de: “Ela se imbuiu de paciência para conduzir a reunião”. Nesse caso, o pronome integra a estrutura verbal e indica que o próprio sujeito assume ou se enche de determinada disposição. Essa construção é frequente em registros formais, jornalísticos, acadêmicos e literários.

Particularidades da conjugação

Imbuir apresenta alternância gráfica e fonética em certas formas. No presente do indicativo, usam-se “eu imbuo”, “ele imbui” e “eles imbuem”. Já no presente do subjuntivo, aparecem “que eu imbua” e “que eles imbuam”. Essas formas não recebem acento gráfico, pois seguem as regras vigentes de acentuação.

Nos tempos em que o i é tônico e forma hiato com a vogal anterior, o acento permanece: “imbuí”, “imbuímos”, “imbuía”, “imbuísse” e “imbuíram”. Atenção especial merece a forma “imbuímos”, que pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito do indicativo; o contexto da frase esclarece o tempo verbal.

Uso no português brasileiro

Embora seja perfeitamente corrente na norma-padrão, imbuir tende a ocorrer mais em textos de tom cuidado do que em conversas informais. Dependendo do contexto, pode ser substituído por “incutir”, “inspirar”, “impregnar” ou “encher”. Ainda assim, a escolha de imbuir dá precisão à ideia de transmitir de maneira profunda e duradoura uma qualidade, um princípio ou uma atitude.

• Use imbuir alguém de para indicar a transmissão de uma qualidade ou ideia.
• Use imbuir-se de quando o sujeito assume uma disposição ou um propósito.
• O particípio regular é imbuído.
• As formas “imbuo”, “imbui” e “imbuem” são corretas no presente do indicativo.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A educadora imbuiu os alunos de confiança para a apresentação.
• O discurso imbuiu a equipe de um forte senso de responsabilidade.
• Ela se imbuiu de coragem antes de comunicar a decisão.
• Esperamos que o projeto imbua a comunidade de esperança.
• Os líderes imbuíram os participantes de respeito às diferenças.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo imbuir

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos irregulares
• língua portuguesa
• imbuir