Verbo escorraçar: formas, sentidos e usos
Expulsar ou afastar alguém de modo enérgico, geralmente com desprezo, ameaça ou violência.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo escorraçar
Escorraçar significa expulsar, enxotar ou pôr alguém para fora de um lugar de maneira rude e enérgica. O verbo também pode designar o ato de afugentar pessoas ou animais. Em sentido figurado, aplica-se ao afastamento firme de práticas, pensamentos ou situações indesejáveis.
O verbo escorraçar pertence à primeira conjugação, por terminar em -ar, e é classificado como regular. Em geral, significa expulsar ou afastar alguém com energia, aspereza ou hostilidade. Seu emprego costuma transmitir uma ideia mais intensa do que simplesmente pedir que uma pessoa se retire.
Na conjugação, merece atenção a alteração ortográfica própria dos verbos terminados em -çar. Diante das vogais e e i, o ç passa a c, a fim de preservar o som de /s/. Por isso, escrevem-se formas como escorracei, escorrace e escorracem, sem cedilha. Já antes de a, o e u, mantém-se a cedilha: escorraço, escorraça e escorraçou.
Sentido e regência de escorraçar
Escorraçar é normalmente um verbo transitivo direto: quem escorraça, escorraça alguém ou algo. Assim, pode-se dizer que uma multidão escorraçou um invasor, que um funcionário escorraçou um animal do pátio ou que uma comunidade escorraçou práticas abusivas, em sentido figurado. O complemento vem, em regra, sem preposição obrigatória.
Por seu sentido contundente, o verbo é frequente em narrativas, notícias, textos opinativos e contextos de conflito. Em situações formais ou neutras, alternativas como afastar, retirar e expulsar podem ser mais adequadas, conforme o grau de severidade pretendido.
Formas que exigem atenção
No presente do indicativo, usam-se eu escorraço, tu escorraças e eles escorraçam. No pretérito perfeito, a primeira pessoa do singular é eu escorracei, e a terceira pessoa é ele escorraçou. Essas diferenças decorrem apenas da regra ortográfica relativa à cedilha, não de irregularidade verbal.
No presente do subjuntivo, aparecem formas como que eu escorrace, que nós escorracemos e que eles escorracem. O imperativo afirmativo inclui escorraça tu, escorrace você e escorracem vocês. No imperativo negativo, empregam-se as formas do subjuntivo: não escorraces tu e não escorracem vocês.
Uso em construções compostas
O particípio é escorraçado, empregado com os auxiliares ter e haver: “A população tinha escorraçado os invasores” e “Os animais foram escorraçados do terreno”. Nesta última construção, com o auxiliar ser, o particípio concorda com o sujeito: as pessoas foram escorraçadas.
- O verbo é regular e segue o modelo de verbos em -çar.
- A cedilha muda para c antes de e e i.
- Seu significado central é expulsar com rudeza ou vigor.
Origem e etimologia
De origem expressiva, provavelmente formada por influência de correr, com o prefixo es- e ideia de fazer alguém sair ou fugir apressadamente.
Pontos-chave
- Escorraçar é verbo regular da primeira conjugação.
- Significa expulsar ou enxotar com energia.
- Antes de e e i, a cedilha muda para c.
- O particípio regular é escorraçado.
- A regência mais comum é transitiva direta.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | escorraço |
|---|---|
| tu | escorraças |
| ele / ela / você | escorraça |
| nós | escorraçamos |
| vós | escorraçais |
| eles / elas / vocês | escorraçam |
| eu | escorracei |
|---|---|
| tu | escorraçaste |
| ele / ela / você | escorraçou |
| nós | escorraçamos |
| vós | escorraçastes |
| eles / elas / vocês | escorraçaram |
| eu | escorraçava |
|---|---|
| tu | escorraçavas |
| ele / ela / você | escorraçava |
| nós | escorraçávamos |
| vós | escorraçáveis |
| eles / elas / vocês | escorraçavam |
| eu | escorraçara |
|---|---|
| tu | escorraçaras |
| ele / ela / você | escorraçara |
| nós | escorraçáramos |
| vós | escorraçáreis |
| eles / elas / vocês | escorraçaram |
| eu | escorraçarei |
|---|---|
| tu | escorraçarás |
| ele / ela / você | escorraçará |
| nós | escorraçaremos |
| vós | escorraçareis |
| eles / elas / vocês | escorraçarão |
| eu | escorraçaria |
|---|---|
| tu | escorraçarias |
| ele / ela / você | escorraçaria |
| nós | escorraçaríamos |
| vós | escorraçaríeis |
| eles / elas / vocês | escorraçariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que escorrace |
|---|---|
| tu | que escorraces |
| ele / ela / você | que escorrace |
| nós | que escorracemos |
| vós | que escorraceis |
| eles / elas / vocês | que escorracem |
| eu | se escorraçasse |
|---|---|
| tu | se escorraçasses |
| ele / ela / você | se escorraçasse |
| nós | se escorraçássemos |
| vós | se escorraçásseis |
| eles / elas / vocês | se escorraçassem |
| eu | quando escorraçar |
|---|---|
| tu | quando escorraçares |
| ele / ela / você | quando escorraçar |
| nós | quando escorraçarmos |
| vós | quando escorraçardes |
| eles / elas / vocês | quando escorraçarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | escorraça |
|---|---|
| você | escorrace |
| nós | escorracemos |
| vós | escorraçai |
| vocês | escorracem |
| tu | não escorraces |
|---|---|
| você | não escorrace |
| nós | não escorracemos |
| vós | não escorraceis |
| vocês | não escorracem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | escorraçar |
|---|---|
| Gerúndio | escorraçando |
| Particípio | escorraçado |
| eu | escorraçar |
|---|---|
| tu | escorraçares |
| ele / ela / você | escorraçar |
| nós | escorraçarmos |
| vós | escorraçardes |
| eles / elas / vocês | escorraçarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho escorraçado |
|---|---|
| tu | tens escorraçado |
| ele / ela / você | tem escorraçado |
| nós | temos escorraçado |
| vós | tendes escorraçado |
| eles / elas / vocês | têm escorraçado |
| eu | tinha escorraçado |
|---|---|
| tu | tinhas escorraçado |
| ele / ela / você | tinha escorraçado |
| nós | tínhamos escorraçado |
| vós | tínheis escorraçado |
| eles / elas / vocês | tinham escorraçado |
| eu | terei escorraçado |
|---|---|
| tu | terás escorraçado |
| ele / ela / você | terá escorraçado |
| nós | teremos escorraçado |
| vós | tereis escorraçado |
| eles / elas / vocês | terão escorraçado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- abraçar
- ameaçar
- caçar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Os moradores escorraçaram o invasor antes da chegada da polícia.
- A fazendeira escorraçou os animais que entraram na plantação.
- Se a equipe escorrace os abusos, o ambiente de trabalho melhorará.
- O segurança escorraçou o homem que ameaçava os clientes.
- Quando escorraçarmos o preconceito, construiremos relações mais justas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- expulsar
- enxotar
- afugentar
- repelir
- correr (alguém de um lugar)
Antônimos
- acolher
- receber
- abrigar
- admitir
- convidar
Perguntas frequentes sobre o verbo escorraçar
O verbo escorraçar é regular ou irregular?
Escorraçar é um verbo regular da primeira conjugação. As mudanças entre ç e c seguem uma regra ortográfica dos verbos terminados em -çar.
Como se escreve: escorraçei ou escorracei?
A forma correta é escorracei, sem cedilha. Antes da vogal i, usa-se c, pois a cedilha não é empregada antes de e ou i.
Qual é o particípio do verbo escorraçar?
O particípio regular é escorraçado. Ele é usado em tempos compostos, como “tinha escorraçado”, e em voz passiva, como “foi escorraçado”.
Qual é o significado de escorraçar?
Escorraçar significa expulsar ou enxotar alguém com firmeza, rudeza ou hostilidade. Também pode ser usado figuradamente para afastar algo indesejável.
Como é o imperativo de escorraçar?
No afirmativo, usam-se formas como “escorraça tu”, “escorrace você” e “escorracem vocês”. No negativo, dizem-se “não escorraces tu” e “não escorracem vocês”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor