Conjugação completa do verbo dirimir
Resolver ou desfazer uma dúvida, controvérsia, dificuldade, impasse ou questão.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo dirimir
Dirimir significa resolver definitivamente uma dúvida, uma divergência, um conflito ou uma questão pendente. É verbo frequente em contextos formais, jurídicos, administrativos e acadêmicos. Conjuga-se de modo irregular, pois apresenta alternância vocálica em formas rizotônicas, como em "eu dirimo" e "que eles dirimam".
O verbo dirimir significa resolver, desfazer ou eliminar uma dúvida, uma controvérsia, um conflito ou uma dificuldade. Trata-se de uma palavra de uso mais frequente em registros formais, especialmente na linguagem jurídica, administrativa, acadêmica e jornalística. Em vez de simplesmente solucionar um problema, quem dirime uma questão normalmente busca pôr fim a uma divergência ou esclarecer um ponto que permanece pendente.
Embora pertença à terceira conjugação, terminada em -ir, dirimir é classificado como verbo irregular. A irregularidade aparece sobretudo nas formas rizotônicas, isto é, naquelas em que a sílaba tônica recai no radical. No presente do indicativo, por exemplo, dizem-se eu dirimo, tu dirimes, ele dirime e eles dirimem. Não se recomenda empregar formas como “dirimo” com pronúncia aberta ou alterar a vogal do radical para “diramo”.
Sentido e emprego de dirimir
O complemento de dirimir costuma designar algo abstrato: uma dúvida, uma controvérsia, uma questão, um impasse, um litígio ou uma divergência. Assim, é adequado escrever “o tribunal dirimiu o conflito” ou “a reunião serviu para dirimir as dúvidas”. Em textos cotidianos, resolver costuma ser uma alternativa mais simples; contudo, dirimir é especialmente preciso quando se enfatiza a superação de um desacordo ou de uma incerteza.
O verbo é transitivo direto: dirime-se algo. Portanto, a construção normativa é “dirimir a dúvida”, e não “dirimir sobre a dúvida”. Quando houver necessidade de indicar a matéria discutida, pode-se reformular a frase: “discutir sobre a dúvida” ou “dirimir a dúvida relativa ao contrato”.
Formas que merecem atenção
No presente do subjuntivo, usam-se as formas que eu dirima, que nós dirimamos e que eles dirimam. Essas formas também servem de base para o imperativo negativo: “não dirimas a questão sem examinar os documentos” e “não dirimam o conflito precipitadamente”. No imperativo afirmativo, empregam-se “dirime tu”, “dirima você”, “dirimamos nós” e “dirimam vocês”.
Nos tempos do passado, a conjugação apresenta formas regulares da terceira conjugação: “a comissão dirimiu a controvérsia”, “os mediadores dirimiram o impasse” e “a equipe dirimia dúvidas técnicas durante o atendimento”. O particípio é dirimido, usado com os auxiliares ter e haver: “as dúvidas têm sido dirimidas” ou “o conflito havia sido dirimido”.
Uso formal e clareza textual
Por ser um verbo de tom elevado, dirimir deve ser escolhido quando combinar com o grau de formalidade do texto. Em petições, regulamentos, pareceres e relatórios, ele contribui para a precisão vocabular. Já em comunicações informais, “resolver” ou “esclarecer” pode tornar a mensagem mais direta. Conhecer sua conjugação evita desvios em formas importantes, como dirimo, dirima e dirimam.
- Dirimir equivale a resolver uma dúvida ou controvérsia.
- O particípio regular é dirimido.
- O verbo rege objeto direto: dirimir uma questão.
Origem e etimologia
Do latim dirimĕre, "separar", "distinguir" e, por extensão, "resolver" ou "pôr fim a uma controvérsia".
Pontos-chave
- Dirimir significa resolver ou desfazer uma controvérsia.
- É verbo transitivo direto: dirimir uma dúvida.
- A primeira pessoa do presente é “eu dirimo”.
- O presente do subjuntivo traz “dirima” e “dirimam”.
- Seu particípio regular é “dirimido”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | dirimo |
|---|---|
| tu | dirimes |
| ele / ela / você | dirime |
| nós | dirimimos |
| vós | dirimis |
| eles / elas / vocês | dirimem |
| eu | dirimi |
|---|---|
| tu | dirimiste |
| ele / ela / você | dirimiu |
| nós | dirimimos |
| vós | dirimistes |
| eles / elas / vocês | dirimiram |
| eu | dirimia |
|---|---|
| tu | dirimias |
| ele / ela / você | dirimia |
| nós | dirimíamos |
| vós | dirimíeis |
| eles / elas / vocês | dirimiam |
| eu | dirimira |
|---|---|
| tu | dirimiras |
| ele / ela / você | dirimira |
| nós | dirimíramos |
| vós | dirimíreis |
| eles / elas / vocês | dirimiram |
| eu | dirimirei |
|---|---|
| tu | dirimirás |
| ele / ela / você | dirimirá |
| nós | dirimiremos |
| vós | dirimireis |
| eles / elas / vocês | dirimirão |
| eu | dirimiria |
|---|---|
| tu | dirimirias |
| ele / ela / você | dirimiria |
| nós | dirimiríamos |
| vós | dirimiríeis |
| eles / elas / vocês | dirimiriam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que dirima |
|---|---|
| tu | que dirimas |
| ele / ela / você | que dirima |
| nós | que dirimamos |
| vós | que dirimais |
| eles / elas / vocês | que dirimam |
| eu | se dirimisse |
|---|---|
| tu | se dirimisses |
| ele / ela / você | se dirimisse |
| nós | se dirimíssemos |
| vós | se dirimísseis |
| eles / elas / vocês | se dirimissem |
| eu | quando dirimir |
|---|---|
| tu | quando dirimires |
| ele / ela / você | quando dirimir |
| nós | quando dirimirmos |
| vós | quando dirimirdes |
| eles / elas / vocês | quando dirimirem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | dirime |
|---|---|
| você | dirima |
| nós | dirimamos |
| vós | dirimi |
| vocês | dirimam |
| tu | não dirimas |
|---|---|
| você | não dirima |
| nós | não dirimamos |
| vós | não dirimais |
| vocês | não dirimam |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | dirimir |
|---|---|
| Gerúndio | dirimindo |
| Particípio | dirimido |
| eu | dirimir |
|---|---|
| tu | dirimires |
| ele / ela / você | dirimir |
| nós | dirimirmos |
| vós | dirimirdes |
| eles / elas / vocês | dirimirem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho dirimido |
|---|---|
| tu | tens dirimido |
| ele / ela / você | tem dirimido |
| nós | temos dirimido |
| vós | tendes dirimido |
| eles / elas / vocês | têm dirimido |
| eu | tinha dirimido |
|---|---|
| tu | tinhas dirimido |
| ele / ela / você | tinha dirimido |
| nós | tínhamos dirimido |
| vós | tínheis dirimido |
| eles / elas / vocês | tinham dirimido |
| eu | terei dirimido |
|---|---|
| tu | terás dirimido |
| ele / ela / você | terá dirimido |
| nós | teremos dirimido |
| vós | tereis dirimido |
| eles / elas / vocês | terão dirimido |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- remir
- redimir
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A mediação ajudou as partes a dirimir a controvérsia sobre o contrato.
- O juiz dirimiu a questão com base nas provas apresentadas.
- Esperamos que a nova reunião dirima todas as dúvidas da equipe.
- Os especialistas dirimiram o impasse técnico antes do início da obra.
- Dirimam as divergências com diálogo e atenção aos fatos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- resolver (questão ou conflito)
- solucionar (problema)
- esclarecer (dúvida)
- desfazer (equívoco ou dúvida)
- compor (litígio ou divergência)
Antônimos
- complicar (questão)
- agravar (conflito)
- confundir (ideia ou dúvida)
- obscurecer (esclarecimento)
- prolongar (impasse)
Perguntas frequentes sobre o verbo dirimir
O que significa dirimir?
Dirimir significa resolver, desfazer ou esclarecer uma dúvida, controvérsia, divergência ou impasse. É um verbo comum em contextos formais, sobretudo jurídicos e administrativos.
O verbo dirimir é regular ou irregular?
Dirimir é tradicionalmente classificado como irregular, pois apresenta alternância no radical em formas rizotônicas. Exemplos importantes são “eu dirimo” e “que eles dirimam”.
Qual é o particípio do verbo dirimir?
O particípio de dirimir é “dirimido”. Ele é usado em locuções verbais, como em “a controvérsia foi dirimida” e “as dúvidas tinham sido dirimidas”.
Como se escreve: dirimir dúvidas ou dirimir sobre dúvidas?
A regência recomendada é transitiva direta: “dirimir dúvidas”, “dirimir um conflito” e “dirimir uma questão”. A construção “dirimir sobre” não é a forma indicada pela norma-padrão.
Como é a primeira pessoa do presente de dirimir?
A forma correta da primeira pessoa do singular do presente do indicativo é “eu dirimo”. Exemplo: “Eu dirimo as dúvidas ao analisar os documentos”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor