Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos irregulares Verbo transitivo direto irregular di-ri-MIR

Conjugação completa do verbo dirimir

Resolver ou desfazer uma dúvida, controvérsia, dificuldade, impasse ou questão.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo dirimir com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo dirimir

Dirimir significa resolver definitivamente uma dúvida, uma divergência, um conflito ou uma questão pendente. É verbo frequente em contextos formais, jurídicos, administrativos e acadêmicos. Conjuga-se de modo irregular, pois apresenta alternância vocálica em formas rizotônicas, como em "eu dirimo" e "que eles dirimam".

O verbo dirimir significa resolver, desfazer ou eliminar uma dúvida, uma controvérsia, um conflito ou uma dificuldade. Trata-se de uma palavra de uso mais frequente em registros formais, especialmente na linguagem jurídica, administrativa, acadêmica e jornalística. Em vez de simplesmente solucionar um problema, quem dirime uma questão normalmente busca pôr fim a uma divergência ou esclarecer um ponto que permanece pendente.

Embora pertença à terceira conjugação, terminada em -ir, dirimir é classificado como verbo irregular. A irregularidade aparece sobretudo nas formas rizotônicas, isto é, naquelas em que a sílaba tônica recai no radical. No presente do indicativo, por exemplo, dizem-se eu dirimo, tu dirimes, ele dirime e eles dirimem. Não se recomenda empregar formas como “dirimo” com pronúncia aberta ou alterar a vogal do radical para “diramo”.

Sentido e emprego de dirimir

O complemento de dirimir costuma designar algo abstrato: uma dúvida, uma controvérsia, uma questão, um impasse, um litígio ou uma divergência. Assim, é adequado escrever “o tribunal dirimiu o conflito” ou “a reunião serviu para dirimir as dúvidas”. Em textos cotidianos, resolver costuma ser uma alternativa mais simples; contudo, dirimir é especialmente preciso quando se enfatiza a superação de um desacordo ou de uma incerteza.

O verbo é transitivo direto: dirime-se algo. Portanto, a construção normativa é “dirimir a dúvida”, e não “dirimir sobre a dúvida”. Quando houver necessidade de indicar a matéria discutida, pode-se reformular a frase: “discutir sobre a dúvida” ou “dirimir a dúvida relativa ao contrato”.

Formas que merecem atenção

No presente do subjuntivo, usam-se as formas que eu dirima, que nós dirimamos e que eles dirimam. Essas formas também servem de base para o imperativo negativo: “não dirimas a questão sem examinar os documentos” e “não dirimam o conflito precipitadamente”. No imperativo afirmativo, empregam-se “dirime tu”, “dirima você”, “dirimamos nós” e “dirimam vocês”.

Nos tempos do passado, a conjugação apresenta formas regulares da terceira conjugação: “a comissão dirimiu a controvérsia”, “os mediadores dirimiram o impasse” e “a equipe dirimia dúvidas técnicas durante o atendimento”. O particípio é dirimido, usado com os auxiliares ter e haver: “as dúvidas têm sido dirimidas” ou “o conflito havia sido dirimido”.

Uso formal e clareza textual

Por ser um verbo de tom elevado, dirimir deve ser escolhido quando combinar com o grau de formalidade do texto. Em petições, regulamentos, pareceres e relatórios, ele contribui para a precisão vocabular. Já em comunicações informais, “resolver” ou “esclarecer” pode tornar a mensagem mais direta. Conhecer sua conjugação evita desvios em formas importantes, como dirimo, dirima e dirimam.

  • Dirimir equivale a resolver uma dúvida ou controvérsia.
  • O particípio regular é dirimido.
  • O verbo rege objeto direto: dirimir uma questão.

Origem e etimologia

Do latim dirimĕre, "separar", "distinguir" e, por extensão, "resolver" ou "pôr fim a uma controvérsia".

Pontos-chave

  • Dirimir significa resolver ou desfazer uma controvérsia.
  • É verbo transitivo direto: dirimir uma dúvida.
  • A primeira pessoa do presente é “eu dirimo”.
  • O presente do subjuntivo traz “dirima” e “dirimam”.
  • Seu particípio regular é “dirimido”.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
eudirimo
tudirimes
ele / ela / vocêdirime
nósdirimimos
vósdirimis
eles / elas / vocêsdirimem
Pretérito perfeito
eudirimi
tudirimiste
ele / ela / vocêdirimiu
nósdirimimos
vósdirimistes
eles / elas / vocêsdirimiram
Pretérito imperfeito
eudirimia
tudirimias
ele / ela / vocêdirimia
nósdirimíamos
vósdirimíeis
eles / elas / vocêsdirimiam
Pretérito mais-que-perfeito
eudirimira
tudirimiras
ele / ela / vocêdirimira
nósdirimíramos
vósdirimíreis
eles / elas / vocêsdirimiram
Futuro do presente
eudirimirei
tudirimirás
ele / ela / vocêdirimirá
nósdirimiremos
vósdirimireis
eles / elas / vocêsdirimirão
Futuro do pretérito
eudirimiria
tudirimirias
ele / ela / vocêdirimiria
nósdirimiríamos
vósdirimiríeis
eles / elas / vocêsdirimiriam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque dirima
tuque dirimas
ele / ela / vocêque dirima
nósque dirimamos
vósque dirimais
eles / elas / vocêsque dirimam
Pretérito imperfeito
euse dirimisse
tuse dirimisses
ele / ela / vocêse dirimisse
nósse dirimíssemos
vósse dirimísseis
eles / elas / vocêsse dirimissem
Futuro
euquando dirimir
tuquando dirimires
ele / ela / vocêquando dirimir
nósquando dirimirmos
vósquando dirimirdes
eles / elas / vocêsquando dirimirem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tudirime
vocêdirima
nósdirimamos
vósdirimi
vocêsdirimam
Negativo
tunão dirimas
vocênão dirima
nósnão dirimamos
vósnão dirimais
vocêsnão dirimam

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoaldirimir
Gerúndiodirimindo
Particípiodirimido
Infinitivo pessoal
eudirimir
tudirimires
ele / ela / vocêdirimir
nósdirimirmos
vósdirimirdes
eles / elas / vocêsdirimirem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho dirimido
tutens dirimido
ele / ela / vocêtem dirimido
nóstemos dirimido
vóstendes dirimido
eles / elas / vocêstêm dirimido
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha dirimido
tutinhas dirimido
ele / ela / vocêtinha dirimido
nóstínhamos dirimido
vóstínheis dirimido
eles / elas / vocêstinham dirimido
Futuro composto
euterei dirimido
tuterás dirimido
ele / ela / vocêterá dirimido
nósteremos dirimido
vóstereis dirimido
eles / elas / vocêsterão dirimido

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • remir
  • redimir

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • A mediação ajudou as partes a dirimir a controvérsia sobre o contrato.
  • O juiz dirimiu a questão com base nas provas apresentadas.
  • Esperamos que a nova reunião dirima todas as dúvidas da equipe.
  • Os especialistas dirimiram o impasse técnico antes do início da obra.
  • Dirimam as divergências com diálogo e atenção aos fatos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • resolver (questão ou conflito)
  • solucionar (problema)
  • esclarecer (dúvida)
  • desfazer (equívoco ou dúvida)
  • compor (litígio ou divergência)

Antônimos

  • complicar (questão)
  • agravar (conflito)
  • confundir (ideia ou dúvida)
  • obscurecer (esclarecimento)
  • prolongar (impasse)

Perguntas frequentes sobre o verbo dirimir

O que significa dirimir?

Dirimir significa resolver, desfazer ou esclarecer uma dúvida, controvérsia, divergência ou impasse. É um verbo comum em contextos formais, sobretudo jurídicos e administrativos.

O verbo dirimir é regular ou irregular?

Dirimir é tradicionalmente classificado como irregular, pois apresenta alternância no radical em formas rizotônicas. Exemplos importantes são “eu dirimo” e “que eles dirimam”.

Qual é o particípio do verbo dirimir?

O particípio de dirimir é “dirimido”. Ele é usado em locuções verbais, como em “a controvérsia foi dirimida” e “as dúvidas tinham sido dirimidas”.

Como se escreve: dirimir dúvidas ou dirimir sobre dúvidas?

A regência recomendada é transitiva direta: “dirimir dúvidas”, “dirimir um conflito” e “dirimir uma questão”. A construção “dirimir sobre” não é a forma indicada pela norma-padrão.

Como é a primeira pessoa do presente de dirimir?

A forma correta da primeira pessoa do singular do presente do indicativo é “eu dirimo”. Exemplo: “Eu dirimo as dúvidas ao analisar os documentos”.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Diligenciar

Empenhar-se com zelo para realizar, providenciar ou obter algo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Diluir

Misturar uma substância a um líquido, reduzindo sua concentração, ou tornar algo menos intenso, definido ou perceptível.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Diminuir

Tornar menor em quantidade, intensidade, tamanho, valor ou importância; reduzir-se ou tornar-se menos intenso.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Dinamizar

Tornar algo mais ativo, ágil, eficiente ou movimentado; impulsionar um processo, uma atividade ou uma relação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Direcionar

Indicar, orientar ou encaminhar alguém ou algo para determinada direção, objetivo, lugar ou destino.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Dirigir

Conduzir, orientar ou administrar algo, especialmente um veículo, uma atividade, uma organização ou palavras dirigidas...

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Discar

Acionar ou selecionar os algarismos de um número telefônico para estabelecer uma chamada.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Discernir

Distinguir, perceber ou reconhecer com clareza diferenças, qualidades, fatos ou sentidos.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Discordar

Ter opinião, julgamento ou posição diferente de alguém ou de algo; divergir.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Discorrer

Expor ou desenvolver oralmente ou por escrito ideias sobre determinado assunto; correr ou estender-se por um espaço.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Discriminar

Distinguir ou separar elementos; também tratar alguém de modo desigual e injusto.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Discutir

Trocar argumentos sobre um tema, examinar uma questão ou entrar em desavença com alguém.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação