Verbo desenterrar: formas e usos

Sobre o verbo desenterrar

Desenterrar significa retirar da terra um objeto, um corpo ou qualquer elemento que tenha sido enterrado. Em sentido figurado, pode indicar a recuperação de informações, lembranças, documentos ou assuntos esquecidos. É verbo regular da primeira conjugação e segue o modelo de amar.

O verbo desenterrar é regular e pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar. Por isso, suas flexões seguem o mesmo padrão de verbos como amar, enterrar e estudar. No presente do indicativo, por exemplo, diz-se eu desenterro, nós desenterramos e eles desenterram.

Sentidos de desenterrar

Em seu uso literal, desenterrar é tirar da terra aquilo que estava enterrado. O verbo aparece, por exemplo, em contextos arqueológicos, funerários, rurais e de obras: uma equipe pode desenterrar objetos antigos, raízes ou estruturas soterradas. Pode referir-se também à exumação de um corpo, em situação técnica, jurídica ou científica.

Há ainda emprego figurado bastante frequente. Nesse caso, desenterrar equivale a trazer novamente à tona algo que estava esquecido, oculto ou abandonado. Alguém pode desenterrar uma fotografia antiga, uma discussão passada, um documento arquivado ou uma informação relevante. O contexto define se o verbo tem valor concreto ou metafórico.

Conjugação e regularidade

Por ser regular, desenterrar conserva o radical desenterr- e recebe as desinências próprias dos tempos e modos verbais. No pretérito perfeito do indicativo, as formas são desenterrei, desenterraste, desenterrou, desenterramos e desenterraram. No futuro do presente, empregam-se formas como desenterrarei e desenterrarão.

O presente do subjuntivo é formado por que eu desenterre, que nós desenterremos e que eles desenterrem. Essas formas costumam ocorrer em frases que expressam desejo, dúvida, possibilidade, condição ou ordem indireta. No imperativo, usam-se desenterra, para tu, e desenterre, para você; nas formas negativas, emprega-se o subjuntivo: não desenterres e não desenterre.

Formas nominais e construção pronominal

As formas nominais são o infinitivo desenterrar, o gerúndio desenterrando e o particípio desenterrado. O particípio é usado em locuções com os auxiliares ter e haver, como em eles tinham desenterrado os documentos. Também pode funcionar como adjetivo: o objeto desenterrado foi analisado.

O verbo admite uso pronominal, como em desenterrar-se, especialmente quando o sujeito sai de um local coberto por terra, areia ou material semelhante. Ainda assim, a construção transitiva direta é a mais comum: quem desenterra, desenterra algo. Para uma redação precisa, convém indicar claramente o elemento retirado ou recuperado.

Uso na norma-padrão

Na escrita formal, prefira empregar desenterrar de acordo com o sentido pretendido e com os complementos necessários. Em textos técnicos, pode ser conveniente usar exumar quando se tratar especificamente de retirar um cadáver da sepultura. Já em textos jornalísticos, históricos e cotidianos, desenterrar preserva ampla aplicabilidade, tanto literal quanto figurada.

• Verbo regular da primeira conjugação.
• Particípio único: desenterrado.
• Também pode ter sentido figurado de recuperar ou revelar.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Os arqueólogos desenterraram fragmentos de cerâmica durante a escavação.
• A chuva forte desenterrou parte da tubulação antiga do quintal.
• Se você desenterrar os documentos, poderá comprovar a data do acordo.
• A pesquisadora desenterrou uma informação importante nos arquivos públicos.
• Não desenterrem discussões antigas sem necessidade.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo desenterrar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo desenterrar
• primeira conjugação