Conjugação completa do verbo bolinar
Navegar contra o vento, com velas orientadas para esse fim; por extensão, seguir com dificuldade ou em direção oblíqua.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo bolinar
Bolinar é um verbo empregado principalmente na linguagem náutica para indicar a ação de navegar o mais próximo possível da direção de onde sopra o vento. Por extensão, pode descrever um deslocamento oblíquo, cauteloso ou feito com dificuldade diante de uma resistência. É verbo regular da primeira conjugação e admite emprego intransitivo ou com complemento, conforme o contexto.
Bolinar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Seu emprego mais característico pertence ao vocabulário da navegação à vela: bolinar é conduzir uma embarcação o mais perto possível da direção de onde vem o vento. Como não se navega diretamente contra o vento, a embarcação avança em rumo oblíquo, com as velas reguladas para aproveitar o vento disponível.
Sentido e contexto de uso
Na linguagem náutica, diz-se que um barco bolina quando segue à bolina, isto é, numa rota próxima do vento contrário. O verbo pode aparecer sem complemento, como em “O veleiro bolinou durante a travessia”, ou com informações que indiquem rumo, condições do mar ou objetivo da manobra.
Em usos mais amplos e figurados, bolinar pode sugerir um avanço indireto, prudente ou difícil diante de obstáculos. Trata-se, porém, de emprego menos frequente fora do campo marítimo. Em textos técnicos, literários e relatos de viagem, a escolha do verbo dá precisão à descrição de uma manobra de vela.
Conjugação de bolinar
Por ser regular, bolinar conserva o radical bolin- e recebe as terminações próprias dos verbos em -ar. No presente do indicativo, ocorrem formas como “eu bolino”, “nós bolinamos” e “eles bolinam”. No pretérito perfeito, usam-se “bolinei”, “bolinou” e “bolinaram”.
O presente do subjuntivo apresenta “que eu boline” e “que nós bolinemos”. Já o imperativo afirmativo inclui “bolina tu”, “boline você” e “bolinem vocês”. Na comunicação brasileira corrente, é comum preferir as formas associadas a você e vocês, sem que isso elimine as demais formas da conjugação padrão.
Formas nominais e locuções
As formas nominais são bolinar, bolinando e bolinado. O particípio é empregado com os auxiliares ter e haver, como em “a tripulação tinha bolinado por horas”. Em construções de voz passiva, seu uso depende de haver contexto transitivo adequado, embora o sentido náutico seja habitualmente intransitivo.
- Infinitivo: bolinar.
- Gerúndio: bolinando.
- Particípio: bolinado.
- Classificação: verbo regular da primeira conjugação.
Para empregar bolinar com clareza, observe o contexto: em navegação, ele se refere especificamente à aproximação do rumo do vento; em sentido figurado, pede uma situação que justifique a ideia de avanço oblíquo ou de superação gradual de resistência.
Origem e etimologia
Do substantivo náutico bolina, provavelmente relacionado ao francês antigo boline, termo de origem marítima germânica.
Pontos-chave
- Bolinar é verbo regular da primeira conjugação.
- Seu sentido principal é náutico.
- Indica navegar próximo à direção do vento.
- O particípio regular é “bolinado”.
- Pode ter emprego figurado, menos frequente.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | bolino |
|---|---|
| tu | bolinas |
| ele / ela / você | bolina |
| nós | bolinamos |
| vós | bolinais |
| eles / elas / vocês | bolinam |
| eu | bolinei |
|---|---|
| tu | bolinaste |
| ele / ela / você | bolinou |
| nós | bolinamos |
| vós | bolinastes |
| eles / elas / vocês | bolinaram |
| eu | bolinava |
|---|---|
| tu | bolinavas |
| ele / ela / você | bolinava |
| nós | bolinávamos |
| vós | bolináveis |
| eles / elas / vocês | bolinavam |
| eu | bolinara |
|---|---|
| tu | bolinaras |
| ele / ela / você | bolinara |
| nós | bolináramos |
| vós | bolináreis |
| eles / elas / vocês | bolinaram |
| eu | bolinarei |
|---|---|
| tu | bolinarás |
| ele / ela / você | bolinará |
| nós | bolinaremos |
| vós | bolinareis |
| eles / elas / vocês | bolinarão |
| eu | bolinaria |
|---|---|
| tu | bolinarias |
| ele / ela / você | bolinaria |
| nós | bolinaríamos |
| vós | bolinaríeis |
| eles / elas / vocês | bolinariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que boline |
|---|---|
| tu | que bolines |
| ele / ela / você | que boline |
| nós | que bolinemos |
| vós | que bolineis |
| eles / elas / vocês | que bolinem |
| eu | se bolinasse |
|---|---|
| tu | se bolinasses |
| ele / ela / você | se bolinasse |
| nós | se bolinássemos |
| vós | se bolinásseis |
| eles / elas / vocês | se bolinassem |
| eu | quando bolinar |
|---|---|
| tu | quando bolinares |
| ele / ela / você | quando bolinar |
| nós | quando bolinarmos |
| vós | quando bolinardes |
| eles / elas / vocês | quando bolinarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | bolina |
|---|---|
| você | boline |
| nós | bolinemos |
| vós | bolinai |
| vocês | bolinem |
| tu | não bolines |
|---|---|
| você | não boline |
| nós | não bolinemos |
| vós | não bolineis |
| vocês | não bolinem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | bolinar |
|---|---|
| Gerúndio | bolinando |
| Particípio | bolinado |
| eu | bolinar |
|---|---|
| tu | bolinares |
| ele / ela / você | bolinar |
| nós | bolinarmos |
| vós | bolinardes |
| eles / elas / vocês | bolinarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho bolinado |
|---|---|
| tu | tens bolinado |
| ele / ela / você | tem bolinado |
| nós | temos bolinado |
| vós | tendes bolinado |
| eles / elas / vocês | têm bolinado |
| eu | tinha bolinado |
|---|---|
| tu | tinhas bolinado |
| ele / ela / você | tinha bolinado |
| nós | tínhamos bolinado |
| vós | tínheis bolinado |
| eles / elas / vocês | tinham bolinado |
| eu | terei bolinado |
|---|---|
| tu | terás bolinado |
| ele / ela / você | terá bolinado |
| nós | teremos bolinado |
| vós | tereis bolinado |
| eles / elas / vocês | terão bolinado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- cantar
- navegar
- caminhar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O veleiro precisou bolinar para vencer o vento contrário e alcançar a enseada.
- Durante a regata, nós bolinamos por várias milhas antes de mudar de bordo.
- Se o vento aumentar, a tripulação bolinará com as velas mais fechadas.
- O capitão recomendou que eles bolinassem até encontrar condições seguras para a travessia.
- Em sentido figurado, a pesquisadora bolinou entre dificuldades até concluir o projeto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- navegar à bolina (náutica)
- orar (náutica)
- bordear (náutica)
- singrar (navegação)
Antônimos
- derivar (navegação sem rumo controlado)
- afastar-se do rumo (navegação)
- recuar (sentido figurado)
Perguntas frequentes sobre o verbo bolinar
O que significa bolinar?
Bolinar significa navegar à vela o mais próximo possível da direção de onde vem o vento. O verbo pertence principalmente ao vocabulário náutico e descreve uma manobra de rumo oblíquo.
Bolinar é um verbo regular?
Sim. Bolinar é um verbo regular da primeira conjugação, pois segue o modelo dos verbos terminados em -ar. Formas como “bolino”, “bolinava” e “bolinarei” obedecem ao padrão regular.
Qual é o particípio de bolinar?
O particípio de bolinar é “bolinado”. Ele aparece em tempos compostos, como em “a embarcação tinha bolinado durante a noite”, e em contextos que admitam essa construção.
Como se conjuga bolinar no presente do subjuntivo?
No presente do subjuntivo, usam-se as formas “que eu boline”, “que tu bolines”, “que ele boline”, “que nós bolinemos” e “que eles bolinem”. Essas formas expressam hipótese, desejo ou recomendação.
Bolinar pode ser usado fora da navegação?
Pode, por extensão figurada, para indicar avanço indireto ou difícil diante de resistência. Esse emprego é menos comum e depende de um contexto que torne clara a comparação com a manobra náutica.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor