Verbo assegurar: formas, usos e conjugação

Sobre o verbo assegurar

Assegurar é tornar algo certo, protegido ou garantido, especialmente uma condição, um direito, um resultado ou uma providência. Também significa declarar ou confirmar algo com segurança. Na forma pronominal, assegurar-se, pode indicar certificar-se de uma situação ou tomar providências para obter uma garantia.

O verbo assegurar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. É empregado para indicar a ação de garantir, tornar seguro, confirmar ou declarar algo com firmeza. Em diferentes contextos, pode referir-se à proteção de direitos, à confirmação de uma informação ou à adoção de providências para que determinado resultado aconteça.

Sobre o verbo assegurar

Como verbo transitivo direto, assegurar pode ter como complemento aquilo que se garante: “A medida assegura direitos”. Como transitivo direto e indireto, admite construções como “O contrato assegura ao cliente assistência técnica”. Também é comum com uma oração introduzida por que: “A diretora assegurou que os dados seriam revisados”.

Na forma pronominal, em assegurar-se, o verbo costuma significar certificar-se ou precaver-se: “Ela assegurou-se de que a porta estava fechada”. Nessa construção, a preposição de é frequente antes de substantivos, pronomes ou orações: “Assegure-se de que todos receberam o aviso”.

Formas do indicativo

No presente do indicativo, usam-se formas como asseguro, assegura e asseguramos. O pretérito perfeito apresenta assegurei, assegurou e asseguraram, adequado para fatos concluídos. No futuro do presente, aparecem assegurarei e assegurarão, indicando garantias ou ações posteriores ao momento da fala.

Embora as formas de vós integrem a conjugação completa — como assegurais e assegurareis —, no português brasileiro corrente predominam as formas associadas a você e vocês: assegura, asseguram, assegurará e assegurarão.

Subjuntivo e imperativo

O subjuntivo é empregado quando há hipótese, desejo, condição ou incerteza. Diz-se: “É importante que a empresa assegure a acessibilidade” e “Se eles assegurarem os recursos, o projeto continuará”. No imperativo afirmativo, as formas são assegura, assegure, asseguremos e assegurem. No negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: “Não assegures algo sem confirmação”.

Formas nominais e emprego

O gerúndio assegurando exprime uma ação em curso ou um meio: “A equipe agiu assegurando o cumprimento das regras”. O particípio assegurado é usado em tempos compostos e em locuções passivas: “O acesso foi assegurado aos participantes”. Por ser regular, o verbo mantém o radical assegur- e recebe as desinências próprias dos verbos em -ar.

• Use assegurar para expressar garantia, proteção ou confirmação.
• Prefira assegurar-se de no sentido de certificar-se.
• Em textos formais, o verbo é frequente em contextos jurídicos, administrativos e institucionais.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A nova política assegura igualdade de acesso aos serviços públicos.
• O diretor assegurou que os pagamentos seriam feitos dentro do prazo.
• Nós asseguraremos os recursos necessários para a execução do projeto.
• É fundamental que a equipe assegure a confidencialidade dos dados.
• Antes de sair, ela assegurou-se de que todas as janelas estavam fechadas.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo assegurar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• gramática
• assegurar