Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo transitivo direto, transitivo indireto, pronominal e intransitivo. regular a-bo-le-TAR

Conjugação completa do verbo aboletar

Instalar ou instalar-se em lugar; alojar, acomodar ou estabelecer-se, muitas vezes de modo provisório ou confortável.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo aboletar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo aboletar

Aboletar significa pôr alguém ou algo em determinado lugar, dando-lhe pouso, alojamento ou acomodação. Na forma pronominal, aboletar-se, é muito usado com o sentido de instalar-se ou ficar acomodado em um espaço, por vezes com ideia de permanência indevida. O verbo também pode referir-se, em usos figurados, ao estabelecimento de pessoas, grupos ou objetos em uma posição.

O verbo aboletar pertence à primeira conjugação e segue o modelo regular dos verbos terminados em -ar. Seu emprego central é o de instalar, alojar ou acomodar alguém ou alguma coisa em determinado lugar. Embora seja menos frequente do que alojar ou acomodar na linguagem cotidiana, ocorre em textos narrativos, jornalísticos e informais.

Sentidos e construções de aboletar

Como verbo transitivo, aboletar pode indicar o ato de pôr alguém em um local: “A organização aboletou os visitantes em salas provisórias”. Também pode ter complemento introduzido pela preposição em, que informa o lugar da instalação: “Aboletaram os materiais no depósito”.

É especialmente comum a forma pronominal aboletar-se, com o sentido de instalar-se ou acomodar-se. Nessa construção, o verbo pode sugerir que a pessoa se estabeleceu com conforto, rapidez ou sem intenção de sair tão cedo: “Os turistas se aboletaram perto da janela”. Conforme o contexto, essa ideia pode ser neutra, bem-humorada ou levemente crítica.

Regularidade da conjugação

Aboletar é um verbo regular. Portanto, mantém o radical abolet- e recebe as desinências próprias da primeira conjugação. No presente do indicativo, aparecem formas como abolet(o), aboletas, aboleta e aboletam. No pretérito perfeito, usam-se aboletei, aboletaste, aboletou e aboletaram.

A forma da primeira pessoa do singular do presente é abolet(o), com a vogal temática suprimida antes da desinência -o, tal como ocorre em acomodo e aloj(o). No português brasileiro, a forma pronominal é flexionada com o pronome adequado: eu me aboletarei, eles se aboletaram e que nós nos aboletemos.

Emprego em registros formais e informais

Em contextos formais, pode-se preferir instalar, alojar ou acomodar, conforme a precisão desejada. Aboletar, porém, é plenamente legítimo e acrescenta expressividade à frase, sobretudo quando se quer enfatizar a ocupação de um espaço. Em situações informais, aboletar-se frequentemente descreve alguém que se senta ou se instala de maneira confortável.

  • Use aboletar para destacar a ação de alojar ou pôr em algum lugar.
  • Use aboletar-se quando o próprio sujeito se instala.
  • Prefira o contexto para definir se há tom neutro, coloquial ou crítico.

Por ser regular, o verbo não apresenta alterações no radical nem formas excepcionais. Conhecer suas flexões ajuda a empregá-lo com segurança em textos e conversas, inclusive quando aparece acompanhado de pronomes oblíquos.

Origem e etimologia

Formado no português com o prefixo a- e o substantivo boleta, no sentido de alojamento ou pousada; relaciona-se historicamente a formas de origem francesa difundidas em contexto militar.

Pontos-chave

  • Aboletar é verbo regular da primeira conjugação.
  • Significa alojar, acomodar ou instalar.
  • A forma pronominal é aboletar-se.
  • O particípio regular é aboletado.
  • Pode ter sentido neutro, coloquial ou levemente crítico.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
euabolet(o)
tuaboletas
ele / ela / vocêaboleta
nósaboletamos
vósaboletais
eles / elas / vocêsaboletam
Pretérito perfeito
euaboletei
tuaboletaste
ele / ela / vocêaboletou
nósaboletamos
vósaboletastes
eles / elas / vocêsaboletaram
Pretérito imperfeito
euaboletava
tuaboletavas
ele / ela / vocêaboletava
nósaboletávamos
vósaboletáveis
eles / elas / vocêsaboletavam
Pretérito mais-que-perfeito
euaboletara
tuaboletaras
ele / ela / vocêaboletara
nósaboletáramos
vósaboletáreis
eles / elas / vocêsaboletaram
Futuro do presente
euaboletarei
tuaboletarás
ele / ela / vocêaboletará
nósaboletaremos
vósaboletareis
eles / elas / vocêsaboletarão
Futuro do pretérito
euaboletaria
tuaboletarias
ele / ela / vocêaboletaria
nósaboletaríamos
vósaboletaríeis
eles / elas / vocêsaboletariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque abolete
tuque aboletes
ele / ela / vocêque abolete
nósque aboletemos
vósque aboleteis
eles / elas / vocêsque aboletem
Pretérito imperfeito
euse aboletasse
tuse aboletasses
ele / ela / vocêse aboletasse
nósse aboletássemos
vósse aboletásseis
eles / elas / vocêsse aboletassem
Futuro
euquando aboletar
tuquando aboletares
ele / ela / vocêquando aboletar
nósquando aboletarmos
vósquando aboletardes
eles / elas / vocêsquando aboletarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tuaboleta
vocêabolete
nósaboletemos
vósaboletai
vocêsaboletem
Negativo
tunão aboletes
vocênão abolete
nósnão aboletemos
vósnão aboleteis
vocêsnão aboletem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalaboletar
Gerúndioaboletando
Particípioaboletado
Infinitivo pessoal
euaboletar
tuaboletares
ele / ela / vocêaboletar
nósaboletarmos
vósaboletardes
eles / elas / vocêsaboletarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho aboletado
tutens aboletado
ele / ela / vocêtem aboletado
nóstemos aboletado
vóstendes aboletado
eles / elas / vocêstêm aboletado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha aboletado
tutinhas aboletado
ele / ela / vocêtinha aboletado
nóstínhamos aboletado
vóstínheis aboletado
eles / elas / vocêstinham aboletado
Futuro composto
euterei aboletado
tuterás aboletado
ele / ela / vocêterá aboletado
nósteremos aboletado
vóstereis aboletado
eles / elas / vocêsterão aboletado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • acertar
  • acomodar
  • alojar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • A família aboletou os convidados na casa de praia durante o feriado.
  • Os estudantes se aboletaram no auditório antes do início da palestra.
  • A produção aboletará os equipamentos no galpão ao lado.
  • Quando nos aboletarmos no novo escritório, organizaremos os documentos.
  • Não se aboletassem na entrada, pois precisavam manter a passagem livre.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • alojar (hospedar)
  • acomodar (instalar)
  • instalar (estabelecer)
  • abrigar (dar pouso)
  • assentar (pôr em lugar)

Antônimos

  • desalojar (retirar de um lugar)
  • remover (tirar de posição)
  • desocupar (deixar livre)
  • expulsar (afastar de um local)
  • desinstalar (retirar uma instalação)

Perguntas frequentes sobre o verbo aboletar

O verbo aboletar é regular?

Sim. Aboletar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Ele conserva o radical abolet- em suas flexões e segue as desinências usuais desse grupo.

O que significa aboletar-se?

Aboletar-se significa instalar-se, acomodar-se ou estabelecer-se em algum lugar. Dependendo do contexto, pode sugerir uma permanência confortável ou pouco discreta.

Como se escreve a primeira pessoa: abolet(o) ou abolet(o)?

A forma correta é “abolet(o)”, isto é, “abolet” seguido de “o”, grafada normalmente como “abolet(o)” apenas para evidenciar a estrutura. Na escrita corrente, use “abolet(o)” não é adequado; a forma efetiva é “abolet(o)” sem alteração sonora, isto é, “abolet(o)”.

Qual é o particípio de aboletar?

O particípio regular é “aboletado”. Ele é usado em locuções verbais e na voz passiva, como em “tinham aboletado os hóspedes” e “os hóspedes foram aboletados”.

Aboletar pode ser usado sem pronome?

Sim. Sem pronome, costuma significar alojar, instalar ou acomodar alguém ou algo. Com o pronome “se”, o sujeito é quem se instala: “eles se aboletaram no sofá”.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Abater

Derrubar, reduzir, descontar, matar animal para consumo ou enfraquecer física ou moralmente.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Abdicar

Renunciar voluntariamente a um cargo, direito, poder, bem ou pretensão.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Abduzir

Afastar ou mover uma parte do corpo para longe do eixo central; por extensão, raptar ou retirar de um lugar.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Abençoar

Conceder bênção; desejar proteção, felicidade ou prosperidade a alguém ou a algo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Abjurar

Renunciar solenemente a uma crença, opinião, doutrina, compromisso ou declaração antes professada.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Abnegar

Renunciar voluntariamente a algo, sobretudo a interesses, desejos ou vantagens pessoais, em favor de um princípio ou de...

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos defectivos defectivo

Abolir

Revogar, extinguir ou suprimir uma lei, uma prática, um costume, um direito ou uma instituição.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Abominar

Sentir forte aversão por alguém ou algo; detestar profundamente.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Abonar

Dar como bom ou válido; aprovar, garantir, justificar, creditar ou pagar antecipadamente.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Abordar

Aproximar-se de alguém ou algo, tratar de um assunto ou iniciar a análise de uma questão.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Aborrecer

Causar tédio, desagrado ou irritação; enfadar-se ou sentir aversão, conforme o contexto.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Abotoar

Prender ou fechar algo por meio de botões; também pode significar fechar-se ou tornar-se mais reservado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação