Verbo vingar: formas, sentidos e conjugação completa

Sobre o verbo vingar

Vingar pode significar punir ou revidar uma ofensa, geralmente na construção pronominal vingar-se de alguém. Também se emprega para indicar que algo deu certo, teve êxito ou prosperou, como em “o plano vingou”. Em certos contextos, refere-se ainda ao desenvolvimento ou à sobrevivência de plantas, animais, ideias e projetos.

O verbo vingar é regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Assim, segue predominantemente o modelo de amar, com as alterações ortográficas esperadas diante das vogais e e i: vinguei, vingue e vinguem. Nessas formas, o u preserva o som de /g/ antes de e.

Sentidos do verbo vingar

Em um uso comum, vingar significa obter reparação por uma ofensa ou castigar alguém em resposta a um dano. Nesse sentido, aparece frequentemente como verbo pronominal: Ela quis vingar-se da injustiça sofrida. A construção mais recomendada é vingar-se de alguém ou de algo, evitando-se empregar o pronome sem complemento quando a ideia exigir a indicação do alvo da vingança.

O verbo também tem sentidos menos associados ao ato de revidar. Pode indicar que uma iniciativa, um projeto, uma ideia ou uma tentativa teve êxito: A proposta vingou após vários ajustes. Pode ainda significar desenvolver-se ou sobreviver, sobretudo em referência a seres vivos: Poucas mudas vingaram depois da estiagem. Esses valores mostram que o contexto é essencial para interpretar a palavra com precisão.

Particularidades de conjugação

No presente do indicativo, usam-se formas como eu vingo, ele vinga e eles vingam. Já no pretérito perfeito, a primeira pessoa do singular é vinguei, e não “vingei”. O mesmo cuidado vale para o presente do subjuntivo: que eu vingue, que nós vinguemos e que eles vinguem.

Quando empregado com pronome, a flexão verbal permanece igual: eu me vingo, ela se vingou, nós nos vingaremos. O pronome apenas integra a construção pronominal e indica que o sujeito pratica a vingança em resposta a algo ou alguém. Em textos formais, a colocação pronominal deve respeitar o contexto: não se vingue, ela vingou-se do adversário e vingar-se-á da ofensa.

Uso e escolhas de sentido

Em situações de conflito, vingar-se costuma carregar sentido negativo, por envolver retaliação. Quando a intenção for destacar justiça institucional, podem ser mais adequados verbos como responsabilizar, punir ou reparar, conforme o caso. Já nos sentidos de sucesso e desenvolvimento, vingar aproxima-se de prosperar, frutificar e dar certo.

• Vingar é verbo regular da 1ª conjugação.
• As formas vinguei e vingue mantêm o som de /g/.
• Vingar-se de é a construção usual para o sentido de retaliar.
• Um projeto pode vingar quando alcança êxito.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Ela decidiu não se vingar do colega e procurou resolver o conflito por meio do diálogo.
• O novo projeto vingou depois que a equipe ajustou os custos e os prazos.
• Apesar do solo seco, algumas sementes vingaram ao longo da primavera.
• Se a estratégia vingar, a empresa ampliará a produção no próximo ano.
• Espero que a iniciativa vingue e beneficie toda a comunidade.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo vingar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo vingar
• língua portuguesa
• gramática