Verbo intoxicar: formas e usos na conjugação

Sobre o verbo intoxicar

Intoxicar é causar ou sofrer os efeitos nocivos de uma substância, como alimento estragado, medicamento, droga, gás ou produto químico. Também pode significar perturbar ou influenciar negativamente alguém, em sentido figurado. Na forma pronominal, intoxicar-se, indica que a própria pessoa sofreu a intoxicação. É verbo regular da 1ª conjugação.

O verbo intoxicar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e apresenta flexão regular. É empregado principalmente para indicar o ato de causar intoxicação por substâncias químicas, alimentos, medicamentos, gases ou drogas. Também admite uso figurado, quando algo ou alguém provoca perturbação, influência nociva ou obscurecimento do julgamento.

Na linguagem da saúde, intoxicar pode ocorrer como verbo transitivo: “A substância intoxicou o paciente”. É igualmente frequente na forma pronominal, intoxicar-se: “O paciente se intoxicou com o produto”. Nessa construção, o pronome acompanha todas as formas verbais conforme a colocação pronominal adequada ao contexto.

Conjugação e alteração ortográfica

Embora seja regular, intoxicar apresenta a alteração gráfica esperada nos verbos terminados em -car. Diante das terminações iniciadas por e, o c passa a qu para preservar o som /k/. Por isso, escrevem-se intoxiquei, intoxique e intoxiquem, e não “intoxicei” ou “intoxice”. Essa mudança é ortográfica; o padrão de conjugação permanece regular.

No presente do indicativo, usam-se formas como “eu intoxico” e “eles intoxicam”. No pretérito perfeito, que costuma relatar um fato concluído, aparecem “eu intoxiquei” e “ela intoxicou”. Já o futuro do presente permite indicar uma consequência posterior: “A exposição prolongada intoxicará o organismo”.

Emprego no subjuntivo e no imperativo

O subjuntivo é comum em recomendações, hipóteses e condições. Assim, pode-se dizer: “É importante que o produto não intoxique os trabalhadores” ou “Se os vapores intoxicarem alguém, procure atendimento”. No presente do subjuntivo, a grafia com qu também é obrigatória.

No imperativo, o verbo aparece sobretudo em orientações preventivas, normalmente em construções negativas: “Não intoxique as pessoas com informações falsas”. Em situações de segurança, é mais natural formular a ordem de modo indireto, como “Evite substâncias que possam intoxicar”.

Formas nominais e sentidos

As formas nominais são intoxicar, intoxicando e intoxicado. O particípio é usado em locuções com os auxiliares ter, haver e ser: “O paciente tinha intoxicado o organismo com automedicação” e “O paciente foi intoxicado por monóxido de carbono”. No primeiro exemplo, o emprego pode soar menos usual conforme o contexto; frequentemente, prefere-se a forma pronominal: “O paciente tinha se intoxicado”.

• Use intoxicar para indicar causa ou efeito nocivo.
• Use intoxicar-se quando o sujeito sofre a intoxicação.
• Escreva intoxiquei e intoxique, com qu.
• Em textos técnicos, especifique a substância ou a via de exposição quando necessário.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O alimento mal armazenado intoxicou vários convidados da festa.
• Se você se intoxicar com produtos químicos, procure atendimento médico imediatamente.
• É fundamental que os vapores não intoxiquem os trabalhadores.
• A ingestão excessiva do medicamento intoxicaria o organismo.
• Eles tinham se intoxicado antes de chegar ao hospital.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo intoxicar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• intoxicar
• gramática